Chapter Nine
While her sister shuttled back and forth across the narrow boards of scaffolding that lined Pushey Shipyard's Pier Number One, a few blocks away Katherine Brigid Doyle Williams pushed her son's baby carriage down the uneven cement sidewalk that led to Simonetti's Butcher Shop.
Wearing a robin's-egg blue dress that played perfectly against her blue eyes and fair complexion, Katie wondered whether or not her plan would succeed. Would she enter the butcher shop to find a flock of women speaking, in hushed voices, about the “accident”? (Accidents. That's what people tended to call murders or suicides while in polite company, wasn't it?) Would they allow her to listen in on their conversation? Or would they snub her as an outsider?
And what if there was no talk going on? What if the locals chose to treat Finch's death with quiet respect? What would she say or do to start conversation? And moreover, what should she say or do in order to move that conversation toward the subject of Finch?
As Katie neared the shop she felt her heart begin to race. Although pleasant and cheerful, she had never been particularly outgoing. Growing up, Rosie typically spoke on behalf of her younger sister, informing their mother that Katie wanted lemonade instead of milk, or complaining to Katie's first-grade teacher about the boy who constantly pulled her sister's hair.
Then, after Rosie, came Jimmy. Tall, strong, and blue-eyed, but with the thick dark hair of the black Irish, James Dermot Williams was the life of every party. Always quick with a joke or a humorous anecdote, he could charm even the most difficult individuals and had a way of putting those around him at ease. All Katie needed to do was prompt Jimmy, and doors, as well as mouths, opened.
As Katie tilted the carriage up and back in order to scale the store's front step, she whispered a small prayer to her late husband. “Jimmy, if you're watching, I could really use your gift of gab right now.”
Just then, a woman emerged from the butcher shop. She was in her late forties to early fifties andâfrom the small felt hat with veil that rested atop her perfectly coiffed dark blond hair to the low-heeled leather pumps that covered her stocking feetâdressed from head to toe in black. Dabbing at her eyes with a lace-trimmed handkerchief, she hurriedly pushed past Katie, jostling Charlie's carriage in the process.
The bump sent the carriage rolling backward, off the step, awakening the sleeping child inside and prompting him to cry.
“Sorry,” the woman in black said absently before taking off down the street.
“Well ... I ... umm ... that's okay,” a flustered Katie stammered.
An olive-skinned man in a white butcher's coat appeared in the doorway. “I'm sorry, miss,” he apologized with a faint trace of an Italian accent.
“Oh, that's all right, it's not your fault.” She tipped the carriage up and back in another attempt to scale the step.
“Still, I am very sorry.” He held the door open to allow her admittance. “She should not have done that. But Mrs. Finch, she's been through a terrible shock.”
“Mrs. Finch?” Such was Katie's astonishment, that she let the carriage drop again, causing Charlie to cry louder. “The ... . the one in the paper?”
“Sì. Let me 'elp.” He reached down and lifted the front of the carriage through the open doorway.
Katie lifted up the handle end of the carriage and followed him inside. Although Simonetti's shop occupied two storefronts, the L-shaped counters (one refrigerated, the other lined with scales and chopping blocks) and the assortment of hams, sausages, and smoked meats that hung from the rafters gave the space a “closed-in” feel.
“Vincent,” the butcher shouted to an unseen employee.
“Un biscotto per il bambino.”
As Katie took Charlie out of the carriage and soothed him, a young man emerged from the back of the shop. He looked exactly like the butcher, only thirty years younger. In his left hand, he held a biscuit, which he gave to Charlie with a smile.
The baby immediately clutched at it and happily put it into his mouth.
“Ah, the teeth,” the butcher commented. “They're coming in.”
Katie thanked Vincent for the cookie and then returned to her mission. “Poor Mrs. Finch. I'm surprised she's out and about so soon after what happened. It was day before yesterday when it happened ... wasn't it?”
“Sì, day before yesterday. She came to order sandwiches for after the funeral tomorrow. Oh! That reminds me. Vincent”âhe turned to the boyâ“cut a few links of that sausage Mrs. Finch likes, wrap it up, and deliver it to her with our, uh ...”
“Condolences?” Katie suggested.
“Sì, condolences.”
“Aw, Pop,” Vincent complained in perfect American English. “Do I have to? I'm nineteen. I'm not a delivery boy anymore. Besides, I don't even know where she lives.”
The butcher smiled and held up one finger to Katie. “
Uno momento, per favore
. Um, one moment, please.” He then turned to his son and spoke to him quietly but sternly. “What do I pay you for if you don't do what I tell you to do? You know exactly where she lives: 253 Van Brunt Street, the upstairs apartment. Now, bundle up those sausages and get running before I chase you with my meat tenderizer, eh?”
With a heavy sigh, Vincent returned to the back of the shop.
“
Dio mio
, I think maybe the army is just the thing for that boy. It may kill his mama, but it might straighten him out. Kids, eh?” he said to Katie, all the while smiling at Charlie. “He's little now, but you'll see.
Sarà la morte di me!
He'll be the death of me! So, what can I get for you today?”
“Well, a small roasting chicken, for starters.”
“One small roasting chicken,” the butcher repeated as he made his way behind the counter. “I, uh, I don't remember you coming in here before. Are you new to the neighborhood?”
Katie felt her face flush, but she did her best to remain collected. “Yes ... yes, I am.”
“Ah, you're the one who rented the apartment from Mrs. Arthur.”
Had the butcher been watching, he would have seen Katie lick her lips nervously. “Um, no. I'mâI'm staying with an aunt.” Realizing he might ask the name of her aunt, she added quickly, “My husband died when the
Houston
sank and she's helping us get back on our feet.”
As expected, the comment brought the conversation to a screeching halt.
“
Sono spiacente
... I'm sorry.” The butcher looked up from the chicken he was trussing. “I did not know ...”
“No. It's okay. You have no reason to apologize. But that's why I was so interested in Mrs. Finch. What with us both losing our husbands and all.”
The butcher held up a hand. “No, your husband was a hero, but Mr. Finch ... eh, it's not good to speak ill of the dead.”
Katie's eyes grew wide. “Oh! Was he as bad as all that?”
Simonettiâat least Katie assumed he was Simonettiâlooked around the shop as if to ensure that no one else was listening in. “Okay, since it's just you”âhe invoked the sign of the crossâ“I talk. Mr. Finch, he ... he wasn't a nice man.”
Katie pulled Charlie closer.
He wasn't nice? Was that all?Well, ifâ
“He was
il bruto
... a brute. Mrs. Finch, many a time she had the
annerire l'occhio
... the black eye. And the other women?
Così molto!
When I heard that the shipyards were hiring women?
Dio mio!
That was the last thing Mrs. Finch needed.”
Simonetti plopped the dressed, trussed, and wrapped chicken on the butcher's scale. “'at's four pounds. What else?”
Katie was completely nonplussed. “What else? What do you mean? Oh! You mean meat. Umm ... ummm ... cube steak? About a pound?”
“Good choice. That marbling? She's beautiful.” Simonetti drew his fingers to his lips and kissed them.
“You were saying that Finchâ”
Simonetti's facial features rapidly changed and his accent thickened. “Ah, yes. Finch. He 'ad an eye for the ladies, that one. Coming 'ome with long hairs on his jacket or stinking like the perfume. But when Mrs. Finch, she ask him about it, he yells at 'er and gives 'er the black eye.”
Katie shivered as she recalled what had happened to her sister on that fateful morning. She had no trouble believing that Finch was the type of man who might bully and beat his wife, a fact that was disturbing enough in itself. What was even more upsetting was the idea that many of the hairs that traveled home with Finch each night, like Rosie's, might have been removed by force. “Umm, how do you know all this? Not that I doubt what you're saying, but people do gossipâ”
“It's no gossip. I 'ear it straight from Marie Finch. We talk all the time. She's my best customer and a very nice lady... .”
So it was “Marie” now, was it?
“Can you believe Finch 'ad the nerve to come 'ere and
accusarmi di dormire con sua moglie.
He accused me of carrying on with his wife.
à ridicolo
! I love my wife. And I'm a man of honor.”
“Well, you've been quite the gentleman while I've been here,” Katie remarked. Inwardly, however, she wondered if Simonetti and Mrs. Finch didn't share more than a simple customer relationship. From what Katie had seen of the woman, Mrs. Finch was attractive, slender, and approximately the same age as the butcher. For Simonetti's part, he seemed to know a lot more about Mrs. Finch than just her favorite cuts of meat. He knew the details of her marital woes, her precise address (including the fact that her apartment was located upstairs), and her Christian name.
The butcher dropped both his mallet and the steak. “
Sono spiacente!
Oh, Signora, I'm so sorry! You wanted to talk about Mrs. Finch, but I'm sure you didn't mean to 'ear all this.”
Simonetti was right. All things being equal, Katie didn't want to know about the ugly things people did and, given a choice, she would have grabbed Charlie and run back to Greenpoint as quickly as possible, rather than get involved with murder, adultery, and abusive spouses. However, with her sister's life on the line, she needed to hear all the dirty details. “No. No, that's ... that's okay. I need to know what's going on ... since we'll be staying here for a little while.”
“Ah ... grazie. Grazie, Signora.” He wrapped the steak and handed over the white paper-wrapped parcel. “Anything else today?”
Katie shook her head. She had already spent slightly more than anticipated in an effort to keep Simonetti talking, and there were still vegetables to purchase. “No, that should keep us well-fed for a few days.” She leaned down and placed Charlie back into his carriage. “Oh, except you might tell me where the funeral will take place tomorrow. I don't know Mrs. Finch, but since I'm part of the neighborhood now, I'd like to pay my respects and maybe offer her a listening earâone widow to another.”
“Ah, that is most kind of you, Signora. I'm sure she would like that very much. It's at nine o'clock at The Church of the Holy Trinity over on Montague Street. It's a”âSimonetti looked around again before adding in a whisperâ“an Episcopal church, not a Catholic one.”
“Oh, won't you be there, then?”
“Oh no, I will be there, but, uh, not in the front row, eh?” He escorted Katie to the door and helped her lower the baby carriage back onto the sidewalk outside the shop.
After an exchange of good-byes, Katie set off down the street in search of a grocer who could supply her with potatoes, onions, some canned vegetables, and perhaps some more information on Finch.
Â
Â
Rosie stopped at the holding area's ladies' room to fill her thermos with fresh water before wandering behind the small building that served as a makeshift bomb shelter. There, obscured from the prying eyes of the men, a handful of female shipyard workers stretched, fixed their lipstick, ate their lunches, and commiserated about children, men, and their workloads.
The morning clouds had yielded to sunny skies, serving to help dry the rain-soaked asphalt. Navigating around the remaining puddles, Rosie finally plopped down onto a small patch of pavement directly opposite Nelson. As the brunette lit a cigarette, Rosie gave a smile and pointed to the wall against which Nelson leaned. There, a few feet above her head, yellow-stenciled letters warned, “NO SMOKING. KEEP CLEAR.”
“That's not for us, honey,” Nelson scoffed as she took a long drag off her Camel. “That was put up there by men, for men.”
“Yeah,” agreed a tall blonde who stood farther along the wall. Her face was made up perfectly and the lapels of her coveralls lined with a variety of rhinestone-studded animal-shaped pins. “They say we're not
real
shipbuilders. If that's the case, then we shouldn't have to follow shipbuilders' rules.”