Authors: Theodore Roszak
He stared back vaguely, as if through a heavy fog. “Count Lazarus ⦠the vampire? Max made that? No, I believe that was Bob Siodmak.”
“Count Lazarus was Castle's vampireâdefinitely,” I corrected.
“Was he? Lord, we made so many of those.” He laughed. “Vampires! We had them hanging from the rafters. Yes, you're right. Lazarus. That was Max. We had trouble with that too.”
“What kind of trouble?”
He wagged his head grimly. “Very unpleasant. What Max gave us ⦠well, it was very, very
dirty.
Never could have cleared the censors. Naked women. He wanted to put naked women on the screen. In America.”
“There's no nudity in the film,” I reminded him.
“We spent hours, days cutting that movie. Jack Wasserman, Neal
Davies ⦠practically the whole Universal executive staff. Lewd, very lewd. How did he expect to get away with that? Native girls, maybe. But white women ⦠”
“I mean, Mr. Pusey, there's no actual, real nudity. Even in the original version. I've seen the original version.”
“No, that would have been kept by the studio. Probably long since destroyed.”
“Castle's cameraman, Zip Lipsky, saved a lot of Castle's filmsâthe uncut versions. I've seen them. He showed them to me.”
“Zip! Excellent man. Whatever became of him?”
I filled him in on what I knew about Zip down to his death. Pusey showed honest sorrow.
“He was one of the best. Too good for Universal, I'll admit that. Just a natural-born shooter.”
“Mr. Pusey, I've seen the uncut prints of both
Count Lazarus
and
Feast of the Undead,”
I went on, returning to the point in question. “There's nothing you could call obscene in either movie, certainly no nudity.”
Pusey seemed to be scouring the dusty corners of his memory. “Well, no, not that you could
see.”
“I beg your pardon.”
“It wasn't anything you could see.”
“I don't understand. Either you see it or you don't.”
He was thinking strenuously now, digging deep. “Well, it wasn't that simple. I remember we argued a lot about that movieâwhere to cut, how much to cut. We even ⦠yes, now I recall, we even brought in some of the secretaries and receptionists. We asked them to look at the movie. They all agreed it was a dirty movie. There was one girl, she walked out. Very angry. Very embarrassed. She thought the whole movie was practically pornography. The trouble was: we couldn't seem to agree on
what
we had seen, the group of us. Isn't that strange? We all had these different ideas about it. Myself, I don't think I saw any nudity, not really. But ⦠something else.”
“What do you mean?”
“Have you ever walked into someplace ⦠a house, a neighborhood? And you just know it's bad. A bad, a nasty place. You don't have to
see
anything. You have a feeling. It can be worse than seeing. Because it's everywhere, soaked in deep.” Pusey's voice faltered and went fuzzy. He seemed now at last to be bringing his distant memories of Castle into sharp focus across the years. The reminiscing had ceased
being enjoyable. “He was not a nice man. I never liked working with him. It wasn't just the arrogance. Something else. We made lots of morbid movies at Universal. They were our big earners. Dracula, the werewolf, zombies. But really, you know, they were sort of jokes. Who could take them seriously? Bela Lugosi ⦠you see what I mean. When we were finished, we walked away from them, left it all behind. But not Max. Max was morbid. Inside, a morbid man. These things were in him, not just in the movie. I think he was very sick, do you know what I mean?”
There was little more I could draw out of Pusey, though he rambled on for another hour or so, mixing clear recollections with obvious mistakes. One thing was abundantly clear: the longer we talked about Castle, the more his distaste for the man returned to mind and deepened, until at last, when I turned to leave, he asked with genuine concern, “Why do you want to study about a man like this? There were so many good and talented people, even at Universal. James Whale, Al Cosland ⦠why Castle?”
I tried to answer that I found significant qualities in Castle's work, but Pusey made me feel ashamed to say it.
There was only one more interview of any possible value I went after. Helen Chandler had been immortalized for film fans as Bela Lugosi's victim-in-chief in
Dracula.
From there she drifted through a series of undistinguished films, including three of Castle's. There was no record of her film work, if any, after the late thirties. I was able to trace her to an address in Santa Barbara. She was a soft, refined, and very fragile voice on the phone when I got through to her.
“Max Castle,” she repeated when I mentioned the name. And then there was a long pause. “Oh yes, I worked with him. Twice.”
“Three times actually,” I reminded her. When I requested a visit, her reluctance was obvious.
“I'm not sure it would be worth your trouble. There are many things I wouldn't feel free to talk about.”
“There are just a few details I'd be interested in. Nothing personal.”
“What sort of details?”
“Oh, some of his directorial techniques, the way he handled his actors.”
“I think that would turn out to be quite personal, especially in my case.”
“I'm willing to let you be as nonpersonal as you wish,” I assured her. “Wouldn't we be able to stick to technical matters?”
“Max was a most unusual man. He made unusual demands. Frankly, I wouldn't be able to explain a great deal of what he expected of us. Some of it might sound ⦠quite mad.”
“If I could just have what you remembered most vividly, your major impressions.”
Another long pause. “You see, there were things we were asked not to talk about.”
“By Castle?”
“Yes, by Max. Things he wanted to keep to himself.”
“What sort of things?”
“I suppose I shouldn't say. Little tricks of the trade he probably didn't want other directors to know about. There was a great deal about lights ⦠I never understood about that. It was all very unusual.”
“Well, he is dead now. It's a long while to be keeping secrets.”
“Perhaps you're right.” But she still hesitated.
“Do you remember some of these things well enough to describe them?”
“Oh yes. One remembers things like that ⦠so far out of the ordinary.”
“If we could talk, that might make it possible for more people to appreciate his work.”
Her tone took on a quizzical chill. “Should I care about that? They were rather frightful pictures ⦠perhaps best forgotten.”
“But don't you think Castle would want his work to be appreciated?”
“I really have no idea. He seemed to have a very low opinion of the films we worked on. In any case, Max and I ⦠we didn't part as great friends. He wasn't a man who made friends. Sometimes I felt ⦠the closer he let you come, the less friendly he became. He could be ⦠very cruel.”
I begged and wheedled a bit longer and finally got an invitation to visit in the following week. Accordingly, I made the drive to Santa Barbara, only to be met at the door by a housekeeper who told me Miss Chandler had been taken ill and was in the hospital. She suggested I leave my name and wait for a call. I waited. Weeks, months. When I finally phoned again, I learned that Miss Chandler was too weak to receive visitors. I wasn't encouraged to call back. Even so, over the next few years I made two or three routine calls. I was never
put through to her. When I finally came across her obituary in the papers, it was too late even to send flowers.
There was very little in what Valentine, Pusey, and Helen Chandler told me that could qualify as fact, let alone anything that contributed to an analysis of Castle's work. Nevertheless, the biographical tidbits I collected along the way had their value. They sharpened my mental picture of Castle. I saw him now as an even more formidable, if more distasteful, personality: cool, domineering, manipulative. Above all, I was more convinced than ever that he was the guardian of some highly unorthodox filmmaking techniques that remained unknown nearly thirty years after his death. Clare, on the other hand, refused to take the least interest in anything I gleaned from my interviews with Castle's surviving associates. She regarded my dissertation (she might just as well have called it
our
dissertation) as an exercise in criticism, not history. Stick to the films, she insisted. Everything else is mere back-lot gossip. But even she couldn't help being curious about one item of biographical trivia I turned up. Its source lent it dignity.
“Seems Castle was quite a boozer,” I mentioned to her one morning as casually as possible. “At least in his latter days in Hollywood. All-night sessions. Interesting letter I have here from one of his drinking companions.” Clare, seated across the breakfast table, her nose buried in the newspaper, refused to be drawn. “Letter came from Ireland,” I went on. “From a guy who knew Castle at Warners.” No reaction. “Man says he's just finished filming something called
Night of the Iguana.
Tennessee Williams play, isn't that?” She looked up, frowned. “His name is ⦠yes, Huston, that's it. John Huston. Ever hear of him?”
The newspaper dropped. “John Huston sent
you
a letter? About Castle?”
He had. A generously long one. It graciously confirmed everything Zip Lipsky had told me about Castle's tenuous and apparently fateful connection with
The Maltese Falcon.
Clare snatched the letter from me.
It began with a lengthy apology for the time I'd been kept waiting for a response. Then:
I'm so pleased to know that Max Castle is finally receiving the scholarly attention he deserves. He was a very great director. Had he been given the largesse the studios have lavished on many lesser talents (I
include myself) he would surely be remembered today as one of the three or four leading filmmakers of the century. As it was, working on a frayed shoestring, he often achieved results that many of us would be proud to claim as our own.
With respect to
The Maltese Falcon:
it is true as Zip Lipsky told you that Max and I had many discussions about the movie. If I say I cannot recall them in any detail, you will understand that memory dims across a span of a quarter century. (Lord! is it so long?) I will also confess that many of these conversations transpired in a haze of inebriation that made it somewhat difficult to remember the night before on the morning after. As befalls so many of us in the turbulent and troubled film world, Max had entered an advanced alcoholic phase of life when I knew him. In addition, I must say that a great deal of what Max told me was both bizarre and obscure. Given the intoxicated state in which I audited his often long and rambling disquisitions, I could hardly be expected to retain more than fragments.
As I recollect, Max had an odd fix on
The Maltese Falcon.
He had the quaint idea that the birdâor rather the statue of the birdâshould be the focus of the story. Accordingly, he wanted to surround it with a great deal of fabulous history and iconography that would have made the movie more of a Gothic romance than a hard-boiled detective thriller. For example, I remember that the business of coating the bird with enamel in order to hide its value (a negligible part of the Hammett tale) was very important to Max. He wanted a big scene depicting that. I found all this intriguing but hardly useful. I had already decided quite simply to lift the tale right out of the book chapter by chapter. A cautious approach, but one which seems to have met with critical approval over the years.
Max also had the notion of framing the story within a flashback delivered by Sam Spade on death row the evening before his execution. Max would have deviated from the novel by having Spade kill Gutmann at the prompting of Bridget O'Shaughnessy. He wanted to include this element of the fallen and persecuted hero led to his doom by the wily temptress. All very Arthurian-Wagnerian but hardly what a studio like Warners was likely to buy.
My hunch is that all this had to do with the fact that Max belonged to an unusual religious sect. These of course grow thick on the ground in the permissive cultural climate of southern California; but I was surprised to find that someone of Max's intellect would have been drawn into what I recall as some form of Rosicrucianism. Though I cannot remember the name of the cult, Max did tell me quite a bit about it in a wandering and haphazard way. More than I wished to know, and possibly more than I was supposed to know. He seemed to
take a perverse satisfaction in imparting what I gathered were secret doctrines to me. I recall none of these except those that had to do with
outré
sexual practices. These stick with me because on one occasion, Max prevailed upon his lovely friend Olga Tell to demonstrate some of them for me. Since the lady is still alive, modesty forbids me to tell you more.
I do hope you won't find any of this too shocking. You must understand that there was a great deal of this sort of thing happening in the film community in those days. One swami after ananda. My impression is that Max wanted to use his movies as a vehicle for the cult. I'm not certain if he ever succeeded in doing so or how he might have gone about it. I do believe he was trying to persuade me to embed some of the symbols and rites of his sect in
The Maltese Falcon
âfor what reason I cannot say. I'm sure it wouldn't have contributed to the quality of the film.
My recollection is that Max was really up against it at the time. The studios wouldn't trust him with anything but low-budget assignments and very few of those. He was understandably bitter and, frankly, desperate. I tried to smuggle him on to the payroll for
Falcon,
but Warners wouldn't hear of it. His only contribution to the filmâan indirect oneâwas to put me on to a peculiar team of editors, two German lads whose name eludes me. (Reinhardt? Reingold?) Twins, as I recall. They assisted Tom Richards somewhat in the editing. I believe all that survives of their work is an interesting twist they gave the closing sceneâthe parallel descent of Spade on the staircase and the elevator behind, a shot I had not intended to use. They found a few odd shadows to work with which Richards and I had unaccountably overlooked. Brief as it is, I have always found that this shot lends a hauntingly bleak tone to the conclusion, though I'm not sure why. I suppose that might count as contributing a few tail feathers on the bird. Otherwise, the movie as we have it is, alas! mine own from first to last.