Gabriel García Márquez (34 page)

and Europe,
79–87

and fame,
7
,
160
–7,
182

film criticism,
73
,
81
,
120

historical influence of,
4–5

and love,
45

marriage,
87–8

on Neruda,
163–4

and pharmacists,
34

and poetry,
47–8

and politics,
44

reading list,
41

relationships with women,
30
–1,
37

and religion,
16–17

siblings of,
19
,
27
,
42–3

and sports,
121

on translation,
170–1

writer's block,
8
,
131

writing,
13
–15,
53
,
63
–4,
71
,
134
,
139
–54,
167
,
179–80

See
journalism; Latin American literature; magic realism; Mexican film industry

García Márquez, Eligio Gabriel (brother),
27–9

García Márquez, Jaime (brother),
27

García Márquez, Luis Enrique (brother),
15
–16,
27

García Márquez, Margarita (Margot) (sister),
27
,
39

Los García Márquez
,
27

García Márquez: Historia de un deicidio
,
139
,
164

García Martínez, Gabriel Eligio (father),
16
,
19
,
23
–4,
28
,
31
–2,
34
,
37
,
39
,
43

García Riera, Emilio,
127

Gavaldón, Roberto,
130

The General in His Labyrinth
,
172

Gilard, Jacques,
81
,
84

Gómez, Laureano,
63

Gómez de Castro, Julio,
68

Gordimer, Nadine,
98

Gramma
,
62–3

Grau, Enrique,
66

Great Britain,
87

The Green House
(
La casa verde
),
100
,
141
,
155

Greene, Graham,
50–1

Grossman, Edith,
172

El grupo de Barranquilla,
8
,
65
–6,
70
,
120
,
132
,
152

See La langosta azul (The Blue Lobster)

Guadalupi, Giovanni,
135
,
138–9

Guerra de los Mil Días (the Thousand-Day War) (1899–1902),
21
,
23
,
52

Guevara, Ernesto (“Che”),
90

Guibert, Rita,
95
,
127
,
153
,
167

Guillén, Nicolás,
90

Guimarães Rosa, João,
156

Harper & Row (U.S.),
7
,
61
,
103
,
111
,
171
–2,
175

Harss, Luis,
133
–4,
153

le hazard objectif
,
110

Hemingway, Ernest,
51
,
117
,
129

Henry, O.,
20
,
133

El Heraldo
(Barranquilla),
7
,
43
,
59
–60,
62
,
73
,
120
,
140

Hernández, Felisberto,
49–50

Hogan, Randolph,
77

El Hogar,
48

La hojarasca
(
Leaf Storm
),
11
,
20
,
23
–4,
53
,
60
–5,
79

“
Un hombre muy viejo con unas alas enormes
” (A Very Old Man with Enormous Wings),
16
–17,
111

Hopscotch
,
156
,
170

Horia, Vintila,
99

The House of the Spirits
,
141

Hoyos, Ramón,
121

Iberian culture,
2
,
5
,
79
–80,
96
,
102
,
107
,
148

If This Be Treason
,
173

Iglesia de San José of Aracataca,
16
,
34

Iguarán Cotes, Tranquilina (maternal grandmother),
16
,
23
–4,
29
–30,
35
–7,
49
,
148
,
181

El llano en llamas
(The Burning Plain, 1953),
129

immigrants,
3
,
19
–20,
23
–4,
45
,
62
,
67
,
118

Imprenta Luis Pérez,
132

In Evil Hour
,
17
,
91
,
113
–14,
131–2

incest,
3
,
41
,
64
,
112
,
130
,
147

“
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada
” (
The Incredible and Sad Story of Innocent Erendira and Her Heartless Grandmother
),
111
,
132–3

El Independiente
(Bogotá),
7
,
84
,
87

Ingermina
(1844),
54

Into the Mainstream
,
153

Invisible Work: Borges and Translation
,
48

Irving, Washington,
64

Isaac, Alberto,
127

Isaac, Jorge,
54
,
127

Italian Neorealism,
120

J. Walter Thompson,
115

James, Henry,
5
–6,
123
,
168

Los jefes
,
155

Jiménez, Juan Ramón,
48

Jiménez, Pérez,
87

“
La Jirafa,
”
120
,
140

Jones, James,
104

A Journal of the Plague Year
,
62

journalism,
5
,
7
–8,
57
–9,
71
–91,
117
,
167
,
181

See Elite
;
El Espectador
;
El Heraldo
;
El Independiente
;
The Story of a Shipwrecked Sailor
;
El Tiempo
;
El Univer
s
al

Joyce, James,
60
–1,
69
,
96
–8,
133

Juegos peligrosos
(Dangerous Games, 1966),
127

Kafka, Franz,
48
–50,
97
,
106
,
109
,
112
,
140
,
169

Kahlo, Frida,
109
,
116

Kaplan, Martin,
133

Kazin, Alfred,
64–5

Keith, Minor C.,
19

Kennedy, John F.,
91

Kenzaburo Oe,
98

Kiely, Michael,
177

Kristal, Efraín,
48

“Kubla Khan: or, A Vision of a Dream,”
142–3

Kurosawa, Akira,
120

Lam, Wilfredo,
107

La langosta azul
(The Blue Lobster),
65
–6,
120

Latin American literature,
47
–8,
53
–4,
57
,
63
–4,
70
–1,
86
–7,
93
,
97
–112,
127
–30,
133
,
139
,
141
,
151
,
156
–8,
168
–72,
176

See El Boom
; literary agents; literary capitals; magic realism

Latin Americans,
95–6

Leal, Luis,
109

Leonard, John,
176–7

Leopardi, Giacomo,
170–1

Leslie William, Raymond,
54
,
179

“Letters to Mother,”
157

Lezama Lima, José,
53
,
156

Liberal Party,
22
,
25
,
52
,
54

Librería Ramón Vinyes y Cía,
67

Liceo Nacional de Varones de Zipaquirá,
43
–4,
82

Lisman Baum, Samuel,
61–2

literary agents,
99
–100,
102–4

literary capitals,
100–2

literature

See
Latin American literature

Living to Tell the Tale
,
25
,
30
,
32
,
46
,
69
,
72
,
121
,
140
–1,
146

Lizardi, José Joaquín Fernández de,
99

Lola de mi vida
(Lola of My Life),
126–7

López, Alfonso,
44

López-Meza, Nereo,
66

López Escauriaza, Domingo,
71

López Tarso, Ignacio,
130

Lorenz, Günther,
149

Love in the Time of Cholera
,
23
,
32
,
34
,
47
,
62–3

“Luvina,”
129

Macedo, Rita,
125

Macondismo,
9
,
139

Macondo,
7
,
9
,
10
,
33
,
50
–2,
72
,
92
–3,
112
–14,
124
,
135
–9,
145
–6,
151
,
157
,
176
–7,
181–2

Mafia: Historias de caleños y bogotanos
,
57

magic realism,
9
,
12
,
18
,
40
,
78
,
104
–13,
129
–30,
169

Mahfouz, Naguib,
98
,
106

La mala hora, See
In Evil Hour

Mallarino, Gonzalo,
57

mamar gallo
,
65

“A Man Has Died a Natural Death,”
117

Manguel, Alberto,
135
,
138–9

Maqroll el Gaviero (Maqroll the Lookout),
41

“
El mar del tiempo perdido
” (The Sea of Lost Time, 1961),
133

“
La maravillosa tarde de Baltazar
” (Balthazar's Marvelous Afternoon),
88

Márquez Iguarán, Luisa Santiaga (mother),
16
,
19
,
23
–4,
31
–2,
34
,
37
,
150

Márquez Mejía, Nicolás Ricardo (maternal grandfather),
16
,
22
–4,
29
–31,
35
–7,
141
,
146

Marshall, George,
54

Martin, Gerald,
16
,
18
,
154

Martínez, José Luis,
122

Martínez, Tomás Eloy,
152
,
157
–60,
162
,
197

Marxism,
44
,
47
,
82
,
97

Masetti, Jorge,
91

Matouk, Antonio,
142

Matta, Roberto,
47

McOndo,
9–10

Mejía Vallejo, Manuel,
54

Melquíades (
One Hundred Years of Solitude
),
40
,
137
–8,
145

The Metamorphosis
,
48
–9,
97
,
106
,
112

Mexican film industry,
8
–9,
92
,
117
–31,
139
,
142

See El gallo de oro
;
Tiempo de morir

Mexican Revolution,
118
,
123
,
128

Mexico City,
2
–4,
11
,
14
,
92
–3,
100
–1,
103
,
107
,
115
–29,
131
–2,
142
,
155
,
161
,
180

el milagro mexicano
(the Mexican Miracle),
116
,
119

Mississippi,
51–2

Mistral, Gabriela,
12
Mito
,
89
,
124

Modernistas
,
80
,
96
–7,
143

Modotti, Tina,
116

Momento
,
84
,
87–8

“
Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo
” (Monologue of Isabel Watching It Rain in Macondo),
124
,
182

Moreno, Mario (Cantinflas),
119

Morrison, Toni,
106

Mundo Nuevo
,
152

Mutis, Álvaro,
8
,
41
,
73
,
92
,
121
,
125
,
144

La Nación
,
68
,
101

Nazi Germany,
80
,
97

Nelken, Margarita,
49

Neruda, Pablo,
12
,
20
–1,
48
,
50
,
133
,
162–3

New American Review
,
111

New Journalism,
73