Authors: David Peace
Tags: #Fiction, #Mystery & Detective, #Police Procedural
They both nod.
Detective Superintendent Richard Alderman pushes past me and out
Not a word.
Sit down, says Angus, gesturing to the empty chair next to Jobson.
You wanted these, I say before I sit down tipping every official diary Ive ever had, copies of every expense Ive ever submitted, every other official form Ive ever received tipping them all over his desk.
Thank you, says Maurice Jobson.
And this, I say, handing Angus authorisations to examine my bank account, my credit card and my Post Office savings accounts
Angus looks at it and says: Thank you.
I sit down and I wait
Mr Angus sifts and shuffles through the mess and the mire on his desk, eventually pulling out a number of pieces of paper from under my stuff, and then he looks up at me and says: Td like to put some names to you and Id be grateful if you could tell me if you have either heard of these people, know them, or are friends with them at all?
I nod, waiting
Jobson picks up a pen and opens a notebook, waiting
Then Angus says: Colin Asquith?
I nod: Local businessman. Partner of Richard Dawson.
Former
partner, says Angus.
Yes, I say.
Former.
Do you know him?
Not personally, no.
But you have met him?
I nod.
Angus: Socially?
I nod: Through mutual acquaintances.
Angus is staring at me
I stare back.
He says: Cyril Barratt?
I shake my head.
Angus: Barry Cameron?
I nod.
Angus waits
Me: Never met him. Know the name.
How?
Newspapers. Station talk.
Angus: But youve never met Barry Cameron?
I shake my head.
Michael Craig?
I nod: Local solicitor.
You know him?
Only through work.
Richard Dawson?
I stare at Angus
Angus stares back.
I say: You know I know Richard Dawson.
I know you
knew
him, he says. But how would you describe that relationship?
We were friends.
Were?
Well, as you emphasised, hes dead.
But you were friends right up until his death?
I swallow and I say: Yes, we were friends right up until his death.
OK, nods Angus. Well come back to your relationship with Mr Dawson, the employer of Bob Douglas, the business partner of Colin Asquith, the client of Michael Craig. Come back to him, shall we?
So thats what this is about? Richard Dawson? Bob Douglas?
He shakes his head: Not only Mr Dawson and Bob Douglas, no.
I shrug my shoulders and let it go
But Angus wont: How about Bob Douglas?
How about him what?
Angus: You knew him?
You bloody know I knew him. I was over here for the Strafford, wasnt I?
The Strafford aside?
The Strafford aside, I smile. Met him once.
When?
Not smiling, I say: The Sunday before he was murdered.
Angus looks across his desk at Jobson
Maurice Jobson shakes his head ever so slightly
Angus looks back down at the notes sitting on the mess and mire of his desk
Then he looks up and asks: Sean Doherty?
Pardon?
Could you tell me if you have either heard of, know of, or are friends with a Sean Doherty?
I shake my head.
David Gallagher?
I shake my head.
Marcus Hamilton?
I nod: Local MP for Salford.
Former local MP, says Angus. But you know him?
Not well, no.
But you have met him?
I nod.
In what capacity?
How do you mean in what capacity? In the capacity of watching a football match at Old Trafford, that was the usual capacity.
So you would say you know him socially?
I nod: To say hello to, yes.
Has he ever been to your house?
I shake my head.
Have you been to his?
I shake my head again.
Did you ever suspect he was a homosexual?
I look at him, head down in his notes, and I say to the top of his grey head: I had my hopes.
Angus looks up from his notes: Pardon?
Smiling, I say: A man can dream cant he?
Jobson is smiling behind his pen, watching the face of his boss.
Mr Hunter, these are serious questions.
I shake my head: Whether or not Mr Hamilton is a puff is not what Id describe as a serious question.
No-one is asking you to describe the questions, Mr Hunter. Just to answer them.
I look down at my right knee, crossed and over the left, and I say: Go on.
Peter McCardell?
I nod: Arrested by Manchester Vice, got ten years for various things under Obscene Publications etc. I think he was also involved with prostitutes and some dubious clubs.
You knew him then?
Interviewed him once or twice down the years.
When was he banged up?
I shake my head: I cant remember off the top of my head; five, maybe six years ago?
But I do remember, remember now:
I said we have a mutual friend.
Whos that?
Helen.
Helen who?
From her Vice days. Tell her I said hello.
Jobson is watching me, waiting for something
I look at Angus and say: Pardon?
I asked if he was still inside?
Who?
McCardell.
You tell me.
OK, says Angus. How about Roger Muir?
I nod: Journalist. Dont know him socially.
Angus: Donald Ryder?
I shake my head.
Martin Sharpe?
I nod: Local solicitor. Never met him outside of work.
Michael Taylor?
I shake my head.
Alan Wright?
I nod: Local businessman. Not socially
What exactly does
not socially
mean to you, Mr Hunter?
Voice raised, I say: It means I didnt know him socially
Angus looks across the desk at Jobson and then opens a folder on the desk and takes out four photographs
And Im thinking of four other photographs, praying theyre not the same
Four photographs of two people in a park:
Piatt Fields Park, in wintertime
.
Black and white photographs of two people in a park by a pond:
A cold grey pond, a dog
.
Two people in a park
One of them me
.
Jobson is watching me again, waiting for something
I look at Angus and say: Pardon?
Will you take a look at these? he asks and hands me the four photographs
I sit back in my chair and look at them.
Theyre not the same
Theyre colour, full colour.
Look pretty social to me, says Angus.
Pardon?
Every name Ive read to you today is present in these photographs. Every name except McCardell, who was in Strangeways.
So? Whats your point?
Look at the photographs, Mr Hunter, he sighs. Every person Ive asked you about is sitting round that table with you, glasses raised.
It was Richard Dawsons fortieth birthday party, I say. It was held at the Midland Hotel and half of bloody Manchester was there.
Thats obvious from the photos, Mr Hunter, he smiles. The question is which half? By the looks of these photographs it was strictly convicted criminals, homosexuals, pornographers, and you.
I start counting, letting him smile letting that smile get bigger and bigger and bigger, bigger and bigger and bigger bigger and bigger and bigger until I lean forward and spread the photos across his desk, fingers to the faces, and tell him
Actually sir, I dont think it was
strictly
convicted criminals, homosexuals, and pornographers; not unless youre implying that Chief Constable Smith or Chief Inspector Hook fall into any of those categories.
Silence
Silence while Chief Constable Ronald Angus decides whether or not to reach forward and take a magnifying glass to the photos, to the faces under my fingers, silence until
Until he coughs and looks at Jobson and says: Well weve obviously been given erroneous information, Mr Hunter.
I nod, careful not to gloat, waiting.
And I am grateful to you for shedding light on the nature of these photographs, says Angus.
My pleasure, I tell him, unable to resist.
However, continues the Chief Constable. Im afraid were still going to have to ask you to make yourself available tomorrow afternoon in the hope that youll be able to shed similar light on your relationship with Richard Dawson and some of his associates.
Fuck
Where?
Fuck, fuck
Here.
Thinking,
fuck, fuck, fuck
Asking: Same time?
He nods.
Silence again, silence until
Until I stand up
Good afternoon, I say.
They mumble as I see myself out.
I close the door behind me, stop for a moment outside
expecting to hear raised voices inside.
Disappointed, I turn and walk straight into Dick Alderman
Letting you go, are they? he winks.
I smile back: Good behaviour.
I find that very hard to believe, he grins, knocking on the Chief Constables door. From what Ive heard.
I smile, thinking
I know the time, I know the way
I know the place, know the place well
.
Leeds, fucking Leeds:
Medieval Leeds, Victorian Leeds, Concrete Leeds
Concrete decay, concrete murder, concrete hell
A concrete city
Dead city:
Just the crows, the rain, and the Ripper
The Leeds Ripper
King Ripper.
Monday Night in the City of the Dead
I park under the dark arches, dripping and damp, walls running with water and rats
The driest place in the whole bloody city.
I gather up the
Exegesis
and the various pieces of pornography and blackmail that litter the car and heap them into a Tescos bag, then I walk up through the arches, past the Scarborough, into the Griffin.
I ring the bell and wait, listening
Electronic Beethoven.
The receptionist comes out of the back, a faint smile as he recognises me
Mr Hunter?
Good evening, I say.
What can I do for you, Mr Hunter?
Id
like a room, please.
For how long?
I dont know, I shrug. A couple of nights perhaps?
Fine, he says and pushes the paperwork across the desk.
I put down my Tesco bag and pick up a pen from the desk.
The receptionist goes over to the keys hanging behind the desk, takes one from its hook and places it next to the forms Im filling in.
Im sorry, I say, not looking up. I was hoping to have my old room again? 77?
Thats what Ive given you, sir, he says.
I look at the key lying on the desk next to my hand
Thank you, I say, but hes already gone.
In the room, the dark room
No sleep.
No more sleep, just
Two huge wings that burst through the back, out of my skin, torn, two huge and rotting wings, big black things that weigh me down, heavy, that stop me standing
Solemn and grave
.
No more sleep, just
Wings, wings that burst through my back, out of the skin, torn, huge and rotting things, big black wings that weigh me down, heavy, that stop me standing
Solemn and grave from birth
.
No sleep, just
Just
Exegesis
etched into my chest, nails bloody, bleeding, broken
Et sequentes
.
Notes everywhere, across the floor, the bed, the Griffin furniture, I check my watch, turn the radio down, pick the phone up off the bed and get a dialling tone, check my watch against the speaking clock and dial, hoping her parents dont answer again:
Joan?
Peter? Where are you?
Leeds.
Why?
They havent finished with me, I whisper. I have to be back there at two tomorrow.
Really?
Im sorry.
Oh how I wish you werent there, she says, voice splintered. I hate that place, those people. Every time youre ever there weve had nothing but bad luck and news.
Dont worry, I say. Couldnt get any worse.
Dont tempt fate, Peter. Please
I wont, I say, then ask: Hows Linda?
Sedated.
What time did you get back?
Tenish. But I went over to see her mum and dad, the kids.
How are they?
How do you think they are?
Do the kids realise whats happened?
I think the army of reporters outside the house should help.
Fuck, I say. Ill call Smith, tell him to get his act together.
I already did, she says.
You called Clement Smith?
Yes.
Youre joking? What did you say?
Told him what I thought of his treatment of the Dawsons and us.
What did he say?
He told me he was
only acting as duty dictated.
What did you say?
Told him he would rot in hell for what hed done.
You didnt? What did he say?
I dont know, I hung up.
Joan!
Hes a pompous fool, Peter.
But he is only doing his job.
So was Herod.
Joan, please
If thats the job, I honestly hope you wont be doing it for much longer. I really do, Peter.
Silence, silence as I wonder if anyone else is listening silence as I wonder if I even am, silence until
Until I say: Im sorry its come to this.
Stop saying youre sorry, she sighs.
But I am.
Dont be sorry, she says. Just be careful.
I will.
I love you.
Me too, I say.
Night-night.
Night, love, I say and hang up.
No sleep, just
Tearing through the bedside drawers
Flapping about through the sheets and the blankets
Windows open
Tipping over the bed
Stripping every sheet and curtain
Windows closed
Tearing and flapping and tipping and stripping the whole fucking room until
Until there it is
There behind the radiator
Behind the radiator
The Holy Bible
Lying on the sheets and the blankets
Flapping through the pages
Job
open
Skipping this page and that
Skimming that one and this
Psalms
Lying and flapping and skipping and slamming the whole bloody book until
Until Im sure
Sure its gone
Ripped and torn, stripped and shorn
Revelation
, gone
No
Revelation
Not tonight
Not tonight the foot upon the dark stair, the knock upon the door, the key in the lock
Turning once and only once
Not tonight
No
Revelation
tonight
Revelation
gone
The missing pages
The missing
Missing
Missing her.
to the place you spoke about that e might see the gate that another peter guards but they say it is a local incident and we are convinced a local man is involved and all talk that tessa may have been attacked by ripper is only making it more difficult for me to catch her assailant transmission twelve sent from harrogate in august nineteen eighty received new years eve nineteen eighty and identified as prudence banks strangled and severely bludgeoned in the densely wooded grounds of a local magistrates house but again no one is receiving do not feel this is the work of the yorkshire ripper and he may very well have retired or topped himself as it has been more than a year he may even have met a nice girl and settled down got married like a normal bloke or he may have moved abroad or have been nicked over something else but this is not him he has gone away but prudence banks still avoided the short cut that would have taken ten minutes off her journey preferred the brightly lit main roads and she walked quickly along the road with the big empty houses and their long drives but we do not feel this is the work of the yorkshire ripper this is not him he has gone away e do not like the method of strangulation it takes them even longer to die but e did it because the press and the media had attached a stigma to me e had been known for some time as the yorkshire ripper e did not like it was not me did not ring true e had been on my way to leeds to kill a prostitute when e saw prudence banks it was just unfortunate for her that she happened to be walking by stepping out from the shadows hitting her on the head she staggers along the pavement blood gushing screaming again he hits her and again she does not fall so he puts his hands to her throat strangles her dragging her into the driveway of one of the big empty houses into the shrubbery the bushes down the side of a garage prudence dead he tears off her clothes her black gabardine coat her cardigan her purple skirt her brassiere her panties her shoes her tights and handbag the body naked in the shrubbery the bushes down the side of the garage the hammer out again he rains down blows upon her flesh then he takes a pile of leaves and covers the body but e am sleeping less and less every night e wake and watch moon after moon go by before e dream the evil dream which ripped away the veil that was my future and awoke to hear the children sobbing in their sleep missing mummy and if you are not weeping now do you ever weep for from below e heard him driving nails into the dreadful tower door and e stared in silence at my flesh and blood but did not weep but turned to stone inside e held back my tears and bit my hands in anguish and my daughters who thought hunger made me bite my hands were quick to say father you would make us suffer less if you would feed on us for you were the one who gave us this sad flesh you take it from us but we sat in silence behind the wires and the alarms until on the fourth day my first daughter fell prostrate before my feet crying why do you not help us father and she then died and just as you see me here e saw the other twelve fall one by one as the days passed became weeks months years and e who had gone blind groped over their bodies though some were dead five years e called their names until hunger proved more powerful than grief and e attacked again their wretched skulls with teeth as sharp as a dogs and as fit for grinding bones before e then moved to by where the frozen waters wrap in harsh wrinkles across another sinful set their faces not turned down but looking up where here the weeping puts an end to weeping and the grief that finds no outlet from the eyes turns inward