Sinful Woman (7 page)

Read Sinful Woman Online

Authors: James M. Cain

BOOK: Sinful Woman
8.8Mb size Format: txt, pdf, ePub

“I have, sir.”

“This means one hundred thousand dollars!”

“I understand, sir.”

“I’ll be there as soon as I get plane space.”

“I’ll be expecting you, sir.”

He hung up looking a little less aggressive than he had looked when he first shouted “Contact!” Miss Jennifer, who had kept her key up during the first part of the conversation, had scooted down to the street, and now came back with a newspaper. It had the accident all over its front page, with Sylvia’s picture prominently displayed, Vicki’s a little smaller, and Dmitri’s a tiny thing, but recognizable. Mr. Layton read, and Miss Jennifer read over his shoulder, making quick little inquiries to which he made rather uncomfortable replies. Soon she burst out: “Well of all the nerve!”

“No, Gans is right. She—”

“Sylvia Shoreham? Kill somebody? For a measly hundred thousand bucks? Why I bet she makes that on one picture. And besides what
for?
She
had
her divorce. She—”

“We’re entitled to an investigation.”

“You’re entitled to plenty of trouble if you go around accusing
her
of murder. Just because he sees an easy way to get out of paying her, that don’t say you’ve got to go and put your foot in it. You’ve got to live in this town, he hasn’t. And besides, who says you’re a claim agent? The last I heard of it you were a salesman, and—”

“I’m head of this agency.”

He said this with a certain amount of importance, but in fact it was the crux of the situation that now involved him. It was just a small, one-man agency, having no claim adjusters or special functionaries. As in this city it dealt mainly in life insurance, claims had usually been a simple matter, with Mr. Layton calling personally on the relict, bringing check and often coming away with an application for annuity. That he now, in connection with policies he had never even seen, as a result of a case that had broken with the unexpectedness of a cloudburst, should have to discharge duties that he had never once thought about, appealed somewhat to his vanity, but at the same time left a vacant feeling in the pit of his stomach.

Within an hour, the vacant feeling had grown to a dreadful, vacuumlike ache. Treading wholly unfamiliar ground, carefully maintaining an outer show of on-the-job-ness, make-it-short-ism, and close-the-deal-ation, he called first at police headquarters and was shown into the office of Inspector Britten, who was immersed in a detective story and didn’t look up at his inquiry as to the status of the Shoreham case. “Why, we’re not handling it except for routine help, lab work and stuff like that. It’s a county case, so it’s in the hands of the sheriff.”

“You don’t know what they’ve turned up?”

“I don’t know a thing, buddy.”

Walking over to the courthouse, he entered the sheriff’s office, only to find that the Sheriff was out, and that the chief deputy “wouldn’t be in a position to make a statement about the case, as it’s entirely in Sheriff Lucas’s hands.”

At the State’s Attorney’s office, he fared, at first anyway, a little better. As he had information, he was admitted to see Mr. Pease, the county prosecutor. That gentleman listened to the news of the three big policies, nodded, made a note. “Thanks very much, Mr. Layton. If we want further information from you, we’ll let you know.”

“What do I do about an autopsy?”

“I suppose the police are doing an autopsy, and if you’ll show them your credentials they’ll let you see their report.”

“I mean a special autopsy.”

“Have to get a court order for that.”

Mr. Layton, who had no idea how to get a court order, or even a very clear idea what a court order was, said quickly: “I see.” Then, drawing a deep breath, he said: “Oh, and one other thing, Mr. Pease. We’re greatly concerned that she be held, and that the body be held, until the arrival of our representative from Los Angeles, Mr. Gans, and—”

“That
who
be held?”

“The beneficiary under these policies, Miss Shoreham.”

“Are you crazy?”

“Well, I was instructed to—”

“You ever been on a case like this before?”

“No sir, not exactly, but—”

“Then you’d better understand that neither you, nor Mr. Gans, nor the Southwest General, or any other corporation, insurance or otherwise, is telling this state whom to hold or whom not to hold or when to release a body. It would be very convenient for your company, no doubt, to escape payment under its policies by hanging something on Miss Shoreham, as anything they hung on her would probably relieve them of liability. But we’re not holding her, or the body, or anybody simply to accommodate you, or help your company beat a hundred-thousand-dollar rap. My suggestion to you and your special representative, Mr. Gans, is that you go a little slow in this case. A hundred thousand dollars probably looks pretty important to you, and I suppose to Mr. Gans. But I doubt if it does to her. Her reputation, though, might be a different matter, and you may find yourself in very serious trouble if you go around making wild charges against her.”

“I wasn’t making charges. I just—”

“You want her held?”

“Well yes sir, but only—”

“To be held she’s got to be charged.”

Shriveled, Mr. Layton went out to a drugstore and called his office, only to find that Mr. Gans had left on the three o’clock plane and directed that hotel reservation be made for him. Mr. Layton didn’t walk over to the hotel. He slunk there. At the desk he made a reservation for C. C. Gans, Los Angeles, for one night and possibly two, single room and bath, and O. K.’d the price: $6. But before he could do this he had to wait, while the clerk held colloquy with a girl. She was a rather pretty girl, with bright black eyes, round chubby face, and trim little figure. She was pleasantly dressed, in a little spring suit, and might have been a secretary, except that she had some slight touch of the gangster’s moll about her that secretaries don’t commonly have. The clerk was quite annoyed by her. “For the tenth time, Miss, Miss Shoreham is not seeing visitors. I can’t ring her phone. She’s taking no calls except from the Sheriff’s office in case they find her sister, or from the sister herself, in case she calls. Now do I make this clear? You don’t seem to get it through your head that a terrible thing happened to her today. Every picture critic, movie reporter, fan magazine, City editor, and just plain fool in five states is trying to get through to her; they’ve already begun arriving in town hoping to see her in person, and she simply can’t see every fan that shows up here and wants to be sent up.”

“I’m not a fan. I got business with her.”

“Your business will have to wait.”

“She might not think so.”

“I only go by her instructions.”

The girl went off, but didn’t leave the hotel. She went to a far corner of the lobby and sat down, to the clerk’s obvious annoyance. Mr. Layton finished his business and started to leave, but something in the girl’s voice lingered in his ear. It seemed to him that in that “She might not think so” there was some hint of a threat. He turned, crossed to where she sat in a mulish sulk, and said: “I couldn’t help hearing what was said to you just now. I wonder if there’s something I could do for you? I sometimes transact business for Miss Shoreham.”

Insurance was certainly some sort of business, and if he wasn’t doing much
transacting
he was at least trying to. She looked him over suspiciously and said: “You a friend of hers?”

“Well—more like an agent.”

Smiling, as though it had all been settled now, he said: “Let’s go have some coffee. In the dining room we won’t be overheard.”

They went into the dining room, ordered coffee and canapes, lit cigarettes. He said: “Nice girl Sylvia. Very nice girl indeed. But she’s in one bad mess now.”

“What do you mean, bad mess?”

“Don’t believe everything you see in the papers.”

This cryptic fly, cast at random in the direction of something that might be water and might be a whirl of gnats in Mr. Gans’ fevered imagination, brought a flash of fins and a spurt of foam. She said: “So you was in on the dirty work too, hey?”

“ ... What dirty work do you mean?”

“At the Domino.”

“I was in town.”

“You seem to know about it.”

“You mean making something look like nothing?”

“That’s what I mean.”

“Let’s say I’m a pretty good guesser.”

He laughed. She laughed. She had big white teeth. He remarked on them, and on her eyes, asked if she had Spanish blood. She said no, but she was one eighth Indian. He said he always said if a woman really wanted to be good-looking, one thing she couldn’t do without was a drop of Indian blood. He said he ought to have known it, because she had such beautiful black hair. The canapes came, and he poured her coffee, gallantly giving her his sugar. She said it didn’t look like there was much use trying to kid him, did it? He said he hoped her eyes weren’t kidding him, anyway. Abruptly she said: “I seen something out there today.”

“At the Domino?”

“I work there.”

“In the bar?”

“I deal blackjack.”

“Oh yes of course.”

“What’s your name?”

“Layton. George M. Layton. What’s yours?”

“Call me Ethel.”

“Want to call me George?”

“I don’t mind. George, I seen it all. I don’t mean what they
said
happened. I don’t mean what they done to fix it up and make it look like a accident. I mean I
seen
it. But don’t get me wrong. I didn’t come down here to make her feel bad or anything like that. That’s why that clerk made me so sore. I came down here for just the opposite. I came down here to let her know it was all right and she didn’t have nothing to fear. I come down to let her know that so far as I was concerned that husband of hers was a heel. You’d be that amazed, George, if you know the propositions he made me, while I was dealing him blackjack not an hour before she shot him. Wanted me to drive back to his shack with him for a ‘small fun,’ he kept calling it. Can you imagine that? It’s not any of my business what was done. Just the same I do think she ought to make it worth my while. Don’t you think that’s only right?”

“I do indeed.”

“You’d think she’d
want
to do something like that.”

“I guarantee she wants to.”

“So if you want to take me up there—”

“Not so fast, not so fast. Taking you up there would be simple, some other time, but, as you can easily imagine, she’s got her own reasons for not seeing anybody today, not even me. Don’t worry though, it’ll be handled. Does she
know
you saw it? Were you there?”

“In the door there’s a slot, with bars in front and a steel door behind. The door was open a little bit. I peeped in.”

“And you saw something, is that it?”

“I seen him killed.”

“By her?”

“If I told you that, you’d know as much as I do, wouldn’t you? Suppose you do some talking now. And talk nice. About money.”

“To spill it or skip it?”

“To skip it, I would rather imagine.”

“She’ll be interested to hear that.”

“What do I do now?”

“Let me think. Where’s Spiro?”

“Out at the Domino.”

“I think he’s the guy, not Shoreham.”

“I would have gone to him, but he and Tony are so thick all of a sudden I was afraid. I work for Tony and I didn’t know how he’d take it.”

“I’m awfully glad you came here first. Now here’s what you do. Have a buck off me and see yourself a nice picture. Around seven o’clock or so, come back here and wait to be paged. Don’t go back to the Domino till you hear from me.”

When Mr. Layton entered the Domino, Tony was being pointedly disagreeable to some schoolgirls, telling them Miss Shoreham was not there, that he had no idea when she might come there, and that they certainly could not leave their autograph books for her to sign. It didn’t seem a propitious time for inquiry, so Mr. Layton bought $1 worth of 10c chips and began playing roulette. But soon the phone girl came through, her plug bouncing against her knees, calling his name. Tony said he might take the call in the office. It was Miss Jennifer, whom he had informed of his movements, with a telegram from Mr. Gans, evidently his last testament before explaining. It was full of exhortations like:
“Cannot impress on you too strongly importance prompt energetic aggressive action your part or refrain calling your attention Southwest General will expect same cooperation you she expects gets every man her organization.”

Mr. Layton listened as Miss Jennifer read this to him over the phone, then, two or three times, he heard something that was quite familiar to him, on account of Miss Jennifer’s habits. It was the sound of a key being lifted. As he hung up, a short, round, flat-headed little man came into the office, and began peering at a road map that hung on the wall. Suddenly, fitting Tony’s surprising courtesy, the key, and the little man together, Mr. Layton knew his call had been tapped, and he felt a hot, salt taste in his mouth, for he needed nobody to tell him that the pure in heart do not plug in on other people’s lines.

Thus he who had been paralyzed by officialdom, by ignorance of the ropes he was trying to handle, by a conviction that he was afoot on an absurd and monstrous errand, had now become a different man, and an incomparably dangerous one. For bland cheek was an integral part of his daily life; he not only had a gift for it, but believed in it, as the sign of an up-and-at-’em-tude, and studied it avidly under the district manager, other agents, and such experts in salesmanship. He was a virtuoso at keeping the other fellow guessing, at never giving him a chance to take charge of the interview, of feinting him into the path of the argument held in reserve. He could dissemble, he could laugh, he could tell a little joke. He could be stern, he could plead. He could wink. And he could defeat, by stratagems developed by the whole inner arcanum of insurance agents, any known method of throwing him out.

He didn’t address Dmitri at once; indeed, he didn’t seem to pay any attention to Dmitri. Instead, he drummed on the desk with annoyed finger tips, then lifted the receiver and asked for a number. When it answered he said: “Sheriff Lucas, please—Layton calling, George Layton of Southwest General ... Well listen, sweetie, I don’t like to get disagreeable about it, but haven’t you any idea at all where he is, or when he’ll be in, or how I can get hold of him? ... No, there’s no way
he
can reach
me
. I’ll be on the move all afternoon and there’s no use having him call ... I’m sorry too, and I suppose you’re doing your best and that God loves you or somebody does, but you’re putting me to one awful lot of unnecessary trouble.”

Other books

1 Depth of Field by Audrey Claire
APretenseofLove by Aileen Fish
the Bounty Hunters (1953) by Leonard, Elmore
Under the Bayou Moon by Gynger Fyer
Bite Me, Your Grace by Brooklyn Ann
My Sister, My Love by Oates, Joyce Carol