Authors: John P. Marquand
Jeffrey stared straight ahead at the road. There were orange groves everywhereâjust oranges with the mountains to the east. It sounded exactly like Madge when Madge said that he never told her anything.
“I wish you'd tell me, dear,” Marianna said again, “please. I have a right to know, haven't I? How do you feel about Madge and you and me?”
“I wish you wouldn't bring it up now,” Jeffrey said, “right in the middle of everything. We'll be at Alf's in just a minute.”
“Then stop the car,” Marianna said, “please, dear.”
“Oh, God,” Jeffrey said, and he stopped the car. “I don't see what we have to get into this now for.”
“Darling,” Marianna said, “I just want to know.”
“Well, there'd be plenty of other times to know,” Jeffrey said.
It was much warmer, now that he had stopped the car right beside an orange grove. He could feel the sun beating down on him and he could smell the orange blossoms. He could see the black smudge-pots under the trees, left there the previous winter in case of cold. It was not the time and the place to tell her, but he had to tell her. He had to sort it all out in his mind and separate it from the smell of the orange blossoms. A bee struck the windshield, and that was not peculiar. After all, you could not have oranges without bees.
“Oh, God,” Jeffrey said, “all right, Marianna. Just wait a minute and don't say âplease.'”
“Don't be so rude,” Marianna said.
“I didn't mean to be rude,” Jeffrey said. “Just wait a minute and let me think. I guess this had been growing on me for quite a while. You see, Madgeâwell, Madge. Oh, hell.”
He stopped and stared straight ahead at the road, but there was nothing on the road, just the sun and the orange trees. She was waiting for him to go on and he did not want to think about it. His hands relaxed on the steering wheel.
“I don't mean I'm not understood,” he said, “but I suppose I do mean it. Everyone says that.”
“You mean she doesn't give you what you want?” Marianna said.
“Dear,” Jeffrey said, “are you telling me, or am I telling you?”
“Darling,” Marianna said. “You're telling me. At least, I hope you are.”
“Then let me tell it,” Jeffrey said. “All those things are always a part of it, but it isn't the real reason. I suppose it's been building up, building up, for quite a while. Madge just sees things one way.”
He stopped again and suddenly he wondered how he had ever got there, on the side of the road, telling things about Madge that he had never told to anyone.
“It's more that I haven't anything to give Madge,” he said. “I suppose when two people get married each thinks he can change the other; it must have something to do with sex.” It was hot and Jeffrey pulled out his handkerchief and mopped his forehead. “You see, Madge was brought up in a certain way. She thinks in terms of concrete possessions. She's wanted securityâshe's wanted children. Well, I've tried to give them to her. I've made quite a lot of money. She doesn't know about money. She only thinks that all nice people have it. She wants me to be like people she used to know. I've tried to be. Maybe I shouldn't have tried so hard. Well, I suppose this has been building up for quite a while. You just wake up suddenlyâsomething hits you. There's been the warâI can't explain it, Marianna. There's just nothing I can give her.”
He wished she would say something. He was aware that he had been talking for a long while and not saying much. He was simply saying what anyone would say who had strayed off the reservation.
“Oh, well,” he said, “it's about Jim too, I suppose. The other kids have always looked on me as an abstraction, but there was always Jim. When Madge called up that nightâI suppose something just hits someone suddenly, sometimes. It just seemed to me I was superfluous. It seemed to me I had a right to something elseâand you were there.”
It occurred to him that this was not entirely complimentary.
“I don't mean it would have been just anybody,” he said, “I mean you're all the things I should have had if everything had been a little different, if I had known more about myselfâbut nothing you do is ever right, is it? I suppose it's a matter of self-expression, a matter of feeling I'm not dead yet. I'd just like to try something else. I'm not dead yetâ” His voice trailed off, and he looked ahead at the road.
He felt her hand close over his, and he turned to look at her. He could see her blue scarf knotted under her chin. The color matched her soft, blue sweater. She was not looking at him, but ahead at the road.
“Darling,” she said, “you're awfully sweet.”
“No,” he answered, “I feel like Alice in Wonderland. I wish you hadn't brought it up.”
“Dear,” she said, “you've found me, haven't you? It's going to be all right. Everything's going to be all right.”
“Is it?” Jeffrey asked her. “Maybeâif the play's any good.”
“Yes,” she said, “of course it is.”
Jeffrey knew very little about California, aside from a few hotels and the studios. The rest of it he had seen from the highway, or from his seat in the car when he had stopped at filling stations. Although he had been in California often, he had never turned off the road into any place like Rednow.
The bungalow looked frayed and seedy, somewhat like a disreputable unrepentant old man sitting on a curbstone whittling in the sun. It was of plain board construction, painted green and white once, that universal color of bungalows, but now the paint was peeling off so that it looked more gray than green and white. It had been built on posts quite high off the ground, and the posts at one end had begun to settle, so that the roof was sway-backed, and the stovepipe, which protruded from the ridgepole as a chimney, was canted at an acute angle. There was nothing in the way of shrubbery, only a stretch of sand and crab grass in front of it, decorated by a rusty bathtub and some assorted lengths of pipe. The only new thing there was a robin's-egg-blue coupé that stood in an airy shelter beneath a tree. The steps leading upward to the porch were sagging and the tread of the lower step was gone.
Alf was seated on the porch, and it was plain that he was not expecting visitors because his costume was so like the house that it resembled a sort of protective coloration. It came as a shock to Jeffrey, because Alf had been well-turned-out when he had called at the Bronxville the first week Jeffrey had arrived, but now Alf looked seedy and old. He was seated in an armchair, tilted back against the house, with his feet encased in frayed white sneakers. His dungarees were so tight about the waist that his stomach protruded and sagged over the piece of knotted clothesline which supported them. The rest of his costume was a simple sleeveless undershirt, yellowed by the dust, and a pair of nickel-rimmed glasses. Jeffrey had never thought of Alf's needing glasses, particularly to read the last Sunday's comic sheet that he was holding.
It was unfair to have come unannounced like that on Alf. It was almost like that scene in the Bible where the boys had encountered their father sleeping naked in the sun, for Alf and the plumbing on the lawn gave that same sense of indecent exposure. Alf peered through his glasses. They must have been reading glasses and not bifocals, because when he took them off, he saw Jeffrey right away.
“Whoops,” Alf called. “Hello, kid. Who's your lady friend?” Jeffrey had stopped the car. Alf got out of his chair and walked carefully down the steps, seemingly testing the treads before trusting them with his full weight.
“Well, well,” Alf said, “so it's the kid. âWho are you with tonight?' Do you remember that one, kid?”
“What one?” Jeffrey asked, and he glanced sideways at Marianna. He could see as Marianna glanced at the house and Alf that she was obviously trying to throw herself into a part without knowing just where to throw herself. In spite of all he had tried to tell her, Alf must have been a shock to her.
“What one?” Alf said, and he patted his white hair. The gesture reminded Jeffrey that someone had once mistaken Alf for Paul V. McNutt, and since then Alf had always worn his hair that way. Alf was pulling himself together, slowly, but steadily.
“âWho are you with tonight?'” Alf said. “This oneâhold everything kid: âWho is that peachy, dreamy, creamy vision of sweet delight? Is she your little sister, mister? Answer me, honor bright. Will you tell your wife in the morning, who you were with tonight?' That one, kid, get it?”
In spite of all the years, a certain reluctant admiration and awe returned when Jeffrey heard Alf.
“Alf's quite a card,” he said to Marianna. “Quite a card. This is Miss Miller, Alf, Miss Marianna Miller.”
“Oh-oh,” Alf said. “Oh-oh, excuse me for living, Miss Miller.”
“That's all right,” Marianna said, and then she began to laugh.
“Oh-oh,” Alf said. “Where have you been all my life, bright-eyes?”
“Alf,” Jeffrey said, “just relax.”
“Don't be so tense yourself, kid,” Alf said, and he winked at Marianna. “The kid's always been tense, but he's a pretty good kid. Welcome to the old plantation lovely lady, honey bee. And bless yore pretty soul, missy, never yo' all mind the pickaninnies and the houn' dogs, the little rascals. Just yo' light down and rest yo' pretty se'f on the veranda, missy, effen you-all doan' want to rest yo'self in yonder bathtub. An ol' Mose, mah body servant, will come a totin' out the juleps in jes' a jiffy, missy. Light down and bless yo' pretty se'f for coming to the ole plantation and laying eyes on the pore ole Colonel, so tired from the wo'.”
Jeffrey could not help laughing, although he had heard it all before.
“Whah, honey,” Marianna said, “Ah don't mind if Ah do.”
Until she answered, Jeffrey had been afraid that she might think Alf was drunk, and Alf was not drunk.
“Atta baby,” Alf said, and he patted Marianna's shoulder as he helped her from the car. “Don't mind me. Oh-oh. I know you're big-time, baby. Jes' you lean on the ole Colonel and never fret yore pretty head about the houn' dogs and pickaninnies, baby.”
Then the screen door of the bungalow slammed and Alf glanced sideways quickly. A stout woman in a chintz Mother Hubbard was standing on the porch. Her gray hair was cut in a page bob with a straight bang over her forehead and Jeffrey thought that her eyes looked like the coal eyes in a snow man. She was wearing a heavy Navajo silver necklace and she was blinking in the sunlight. To Jeffrey she looked half like Ma in
The Grapes of Wrath
, and half like someone from a religious cult, and he was thinking again, just show him anything that California hadn't gotâanything. It was his new sister-in-law, Agnes; he imagined that she must have struck him in much the same way that Alf had struck Marianna. He had tried incapably to picture her, and there she was.
“Wha', God bless me,” Alf called, “if yonder ain't Missus Betsy herse'f, jes' up from seeing those no-'count niggers killin' hogs and hominy in the kitchen. Betsy, honey! Light down these steps. Throw a kiss to your brother Jeff. It's Agnes, Jeff, you ole rascal. Don't yo' know yo' sister when you see her?”
“Alf,” Jeffrey said, “stop. It isn't funny,” but he was laughing. The whole little group seemed to be seized with an unaccountable sort of hysteria. Jeffrey saw that his sister-in-law was doubled up with laughter.
“Oh, dear,” Marianna said, “it's like Saroyan.”
He could not blame Marianna for thinking so because Alf always struck strangers that way until the novelty wore off. Then, when they saw behind that façade, it was not like Saroyan, because you could not die laughing at Alf continually.
“Alf,” Agnes was saying. “Stop it. No matter what, you always get a laugh out of Alf. Come and settle down on the porch and I'll get some Orange Crush.”
“Oh, never mind,” Jeffrey said. “Don't bother, we just dropped in.”
And then they were up on the porch and Agnes took his hands in both of hers, and stared meaningly into his eyes.
“Alf's brother,” she said, “Alf's baby brother.”
Jeffrey found himself shifting from one foot to another.
“Jeffrey,” she said, “J-e-f-f-r-e-y. Seven. I've tried before, but it doesn't spell anything backwards.”
“Well,” Jeffrey said, and he shifted his weight to his other foot, “maybe it's just as well.”
She was still holding his hands in both of hers. He had never learned what to do on such occasions.
“Think of you coming here today,” she said, “this particular day.”
“Well,” Jeffrey said, and he shifted his weight to his other foot. “It's awfully nice to be here.”
He looked sideways at Alf who was retying the rope that held up his dungarees.
“Today, of all days,” she said. “It's strange. Strange. You didn't think what day this was, did you?”
Jeffrey found himself looking through the screen door into a bare room furnished with a sagging couch and a sagging Morris chair and a kerosene heater, a floor strewn with newspapers and a table covered with unwashed dishes. His mind struggled aimlessly with her question.
“Why, no,” he said, “no, I didn't thinkâI just thought I'd like to look in on Alf.”
She shook her head slowly, smiling at him from a height of superior knowledge.
“It was more than that,” she said. “Oh, much, much more than that.”
“Was it?” Jeffrey asked. He made a feeble effort to draw his hand away, but she held it fast.
“It's the day,” she said, “the date, the seventh of May. The seventh day. J-e-f-f-r-e-y. Seven. Seven is dangerous, but it's my favorite number.”
“I know,” Jeffrey said, “lucky seven.”
“Not luck,” she said, and she shook her head again. “Numbers never lie. Alf, did you hear? It's the seventh.”