Read The Angel on the Roof: The Stories of Russell Banks Online
Authors: Russell Banks
Tags: #Literary, #Short Stories, #Short Stories (Single Author), #Fiction
She didn’t answer. She started slinging bottles of beer into the darkness of the cooler, and when she next looked up, he was gone, and a pair of road workers were coming through the door, hot and sunburned and thirsty.
The day had been clear with wispy fantails of clouds in the east, promising a soft, late-summer sunset over the mountains for the folks dining out at Noonan’s Family Restaurant. It was unusually busy that evening, even for Lobster Night. Depressed by a quarrel earlier with her pregnant daughter over money, Gail fell quickly behind in her orders and, after being yelled at, first by her hungry customers in the dining room and then by Noonan in the kitchen, where seven or eight bright red lobsters on their platters awaited pickup, she broke down and ran sobbing into the ladies’ room. She came out, but only after Stacy went after her and promised to help in the dining room, where fifteen kids from three unrelated French Canadian families were banging their silverware rhythmically against their glasses. Back in the kitchen, halfway into the supper hour, Donny LaPierre threw down his dish towel and told Noonan to take his job and shove it, he didn’t graduate high school just to get treated like an idiot for minimum wage. His younger brother Timmy, who would graduate the following year, high-fived Donny and said, “Whoa! Way cool, DL,” and the two walked out together.
Noonan stood at the door and bellowed, “Don’t even
think
about gettin’ paid for this week!” and the boys gave him the finger from the parking lot and laughed and started hitching to Lake Placid.
Eventually, Gail and Stacy, between them, got everyone satisfactorily served, and the diners and their children quieted down, and order was restored, even in the kitchen—where Noonan, almost grateful for the chance to do it right, took over the dishwasher’s job himself. At the bar, four bored, lonely regulars, men of habit, were drinking and smoking cigarettes and watching Montreal lose to the Mets on television. Stacy gave them a round on the house for their patience, and all four smiled and thanked her and resumed watching the game.
In the fish tank, the one last lobster bumped lazily against the glass. Stacy wiped down the bar and came to a slow stop by the tank. She leaned down and gazed into what she believed was one of the lobster’s eyes—more of a greenish knob than an eyeball, anatomically absurd to her—and tried to imagine what the world of Noonan’s Family Restaurant looked like through that knob and the thirty-gallon cell of cloudy water surrounding it and beyond that the lens of the algae-stained glass wall. It probably looks like an alien planet out here, she thought. Or incomprehensibly foreign, like some old-time Chinese movie, so you don’t even know what the story’s about, who’s the good guy and who’s the bad guy. Or maybe, instead of an actual place or thing, to a lobster it looks like only an idea out here. That scared her.
There must be some kind of trade-off among the senses, she reasoned, like with blind and deaf people. If one sense is weak, another must be strong, and vice versa. Lobsters, she figured, probably couldn’t see very well, living as they did way at the dark bottom of the sea. To distinguish food from friend and friend from foe, they would need powerful senses of smell and hearing. She brought her face up close to the glass and almost touched it with her nose. The lobster bobbled and jiggled just beyond, as if struggling to use its weak eyes and tank-impaired hearing and olfactory senses to determine if Stacy was a thing that could eat it or breed with it or be eaten by it. So much in the life of any creature depends upon being able to identify the other creatures accurately, Stacy thought. In the tank, and out of it, too. And this poor beast, with only its ridiculous eyes to depend upon, was lost; was wholly, utterly, lost. She reached toward the lobster, as if to pat it, to comfort and reassure it that she would not eat it, and she could not breed with it, and would not make a decent meal for it, either.
Noonan’s large hand dropped unseen from above, as if through dark water, and came to rest upon hers. She turned, startled, and there was his face a bare few inches away, his large, blood-shot, brown eyes and his porous, peach-colored skin with black whiskers popping through like lopped-off stalks, soft caves of nostrils, red lips, tobacco-stained teeth, wet tongue. She yanked her hand away and stepped back, bringing him into a more appropriate and safe focus, with the bar between them like a fence, keeping him out or her in, she wasn’t sure, but it didn’t matter, as long as they were on opposite sides of it.
“You scared me!” she said.
He leaned across the bar and smiled indulgently. Behind her, the men drank beer and watched baseball. She heard the crowd at the ballpark chitter in anticipation of the pitch. From the dining room came the low rumble of families distributing food among themselves and their hushed commentaries as they evaluated its quality and the size of their portions, praise and disappointment voiced equally low, as if both were gossip, and the clink of their forks and knives, gulps, chomps, an old man’s sudden laugh, the snap of lobster claws and legs breaking.
“Stace, soon’s you get the chance, c’mon out to the kitchen. There’s something I want to tell you.” He turned and abruptly strode to the dining room, spoke a moment to Gail, sympathetically offering to let her go home early, Stacy guessed, getting rid of witnesses, and gathered up a tub of dirty dishes left behind by Timmy LaPierre. As Noonan disappeared into the kitchen, he glanced over at Stacy, and though a stranger would have thought him expressionless, she saw him practically speaking with his face, saw him using it to say in a low, cold voice, “Stace, as soon as we’re alone here tonight, I’m going to take you down.”
She decided to force the issue, to go back to the kitchen right now, before Gail left, while there was still a fairly large number of people in the dining room and the four guys at the bar, and if Noonan said what she expected him to say and did what she expected him to do, then she would walk out the door just like the LaPierre boys had, take off in her car, the doors locked and windows up, the wheels spinning, kicking gravel, and squealing rubber as she left the parking lot and hit the road to Lake Placid.
Who the hell did he think he was, anyhow, coming on to her like that, him a married man, middle-aged, practically? Sure, she had been attracted to him from the first time she saw him, when he interviewed her for the job and had made her turn and turn again, while he sat there on the barstool and looked her over with genuine interest, almost with innocence, as if she were a bouquet of wildflowers he’d ordered for his wife. “Turn around, Stace. Let me see the other side.” She had actually liked his suddenness, his fearless, impersonal way of telling her exactly what he wanted from her, instructing her to wear a tight, white T-shirt and black jeans or shorts to work in and to be friendly with the customers, especially the males, because he wanted return business, not one-night stands, and men will come back and stay late again and again, if they think the pretty girl behind the bar likes them personally. She had smiled like a coconspirator when he told her that and said, “No problema, Mr. Noonan.”
“Hey, you can call me Charlie, or you can call me Noonan. Just don’t call me at home, and never call me Mister. You’re hired, Stace. Go change the dress and be back here by six.”
But all that was before she told him about having been struck by lightning. Until then, she had thought it was safe to flirt with him, he was married, after all; and he was so unlike the losers she usually hooked up with that she had decided it was harmless as well as interesting to be attracted to him, nothing could come of it, anyhow; and wasn’t it intelligent, after all, for a young woman to want a successful older man’s attention and approval? Wasn’t that how you learned about life and who you were?
Somehow, this afternoon everything had changed. She couldn’t have said how it had changed or why, but everything was different now, especially between her and Noonan. It wasn’t what he had done or not done or even anything he had said. It was what she had said.
A woman who has been struck by lightning is not like other people. Most of the time Stacy could forget that fact, could even forget what that horrible night had felt like, when she was only seventeen and thought that she had been shot in the head. But all she had to do was say the words, reestablish the fact, and the whole thing came back in full force—her astonishment, the physical and mental pain, and the long-lasting fear, even to today, that it would happen to her again. The only people who say lightning never strikes twice in the same place have never been struck once. Which was why she was so reluctant to speak of it.
But Noonan had charmed her into speaking of it, and all at once, there it was again, as if a glass wall had appeared between her and other people, Noonan especially. The man had no idea who she was. But that wasn’t his fault. It was hers. She had misled him. She had misled herself. She checked the drinks of the customers at the bar. Then, to show Gail where she was headed, she pointedly flipped a wave across the dining room and walked back to the kitchen.
When she entered, Noonan was leaning against the edge of the sink, his large, bare arms folded across his chest, his head lowered: a man absorbing a sobering thought.
Stacy said, “What’d you want to tell me?” She stayed by the door, propping it open with her foot.
He shook his head as if waking from a nap. “What? Oh, Stace! Sorry, I was thinking. Actually, Stace, I was thinking about you.”
“Me?”
“Yeah. Close the door. Come on in.” He peered around her into the dining room. “Is Gail okay? She’s not crying or anything anymore, is she?”
“No.” Stacy let the door slide shut behind her. The exhaust fan chugged above the stove, and the dishwasher sloshed quietly next to the sink, tinkling the glasses and silverware inside and jiggling the plates. On a shelf by the rear door, a portable radio played country-and-western music at low volume—sweetly melancholic background music. There was a calming order and peacefulness to the kitchen, a low-key domesticity about it that, even though the room was as familiar to her as the kitchen of her rented A-frame, surprised Stacy. She felt guilty for having been so suspicious of Noonan and so quick to judge and condemn him. He was an ordinary man, that’s all, a basically harmless and well-intended man; she had no reason to fear him. She liked his boyish good looks, didn’t she? and enjoyed his smoky, baritone voice and unapologetic northcountry accent, and she was pleased and flattered by his sudden flashes of intimacy. “What did you want to tell me, Noonan?” she repeated, softly this time, invitingly.
He leaned forward, eyes twinkling, mischief on his mind, and looked right and left, as if not wishing to be overheard. “What do you say we cook that last lobster and split it between ourselves?” He gave her a broad smile and rubbed his hands together. “Don’t tell Gail. I’ll boil and chill the sucker and break out the meat and squeeze a little lime juice over it, and we’ll eat it later, after we close up, just the two of us. Maybe open a bottle of wine. Whaddaya say?” He came up to her and put his arm around her shoulder and steered her toward the door. “You go liberate the animal from its tank, and I’ll bring the kettle to a roiling boil, as they say.”
“No.” She shrugged out from under his arm.
“Huh? What d’you mean, ‘No’?”
“Just that. No. I don’t want a quiet little tête-à-tête out here with you after we close. I don’t want to make it with you, Noonan! You’re married, and I resent the way you act like it doesn’t matter to you. Or worse, me! You act like your being married doesn’t matter to
me
!”
Noonan was confused. “What the fuck? Who said anything about making it? Jesus!”
She exhaled heavily. “I’m sorry,” she said. “You’re right. I don’t know what you’ve got in mind, Noonan. Really. I don’t know why I said all that. I’m just… I’m scared, I guess.”
“You? Scared? Hah!” She was young and beautiful and healthy, she was an athlete, a woman who could pick and choose among men much younger, more available, better-looking, and richer than he. What did she have to be scared of? Not him, that’s for sure. “Man, you are one screwed up broad, let me tell you.” He shook his head slowly in frustration and disgust. “Look, I don’t give a shit you don’t want to join me in a whaddayacallit, a tête-à-tête. Suit yourself. But I am gonna eat me some lobster anyhow. Alone!” he said, and he sailed through the door into the dining room.
Stacy slowly crossed the kitchen to the back door, last used by the LaPierre brothers on their way to the parking lot and road beyond. It was a screened door, and moths and mosquitoes batted against it and swarmed around the yellow bulb on the wall outside. On this side of the restaurant, it was already dark. Out back, where the building faced west and the mountains, the sky was pale orange, with long, silver-gray clouds tinged with purple floating up high and blood red strips of cloud near the horizon. She decided she’d better return to the bar. There would be a few diners, she knew, who would want to take an after-dinner drink onto the deck and watch the sunset.
Before she could get out the door, Noonan, his face dark with confused anger, strode back into the kitchen, carrying the last lobster in his dripping wet hand. The lobster feebly waved its claws in the air, and its thick, armored tail curled in on itself and snapped back in a weak, hopeless attempt to push Noonan away. “Here, you do the honors!” Noonan said to Stacy and held the lobster up to her face. With his free hand, he flipped the gas jet below the slow-boiling lobster pot to high. “Have you ever boiled a live lobster, Stacy? Oh, it’s a real turn-on.” He leered, but it was an angry leer. “You’re gonna love it, Stacy, especially the way it turns bright red as soon as you drop it into the boiling water. It won’t sink right away, of course, because it’s still alive and will struggle to climb out of the pot, just like you would. But even while it’s trying to get out of the boiling water, it’ll be turning red, and then it’ll slow in its struggle, and you’ll see it give up, and when that happens, it’s dead and cooked and ready to be eaten. Yumm!”
He pushed the lobster at her, and it flailed its claws in her face, as if it were her hand clamped onto its back, not Noonan’s. She didn’t flinch or back away. She held her ground and looked into what passed for the animal’s face, searching for an expression, some indicator of feeling or thought that would guide her own feelings and thoughts. But there was none, and when she realized there could be none, this pleased her, and she smiled.