Read The Cat’s Table Online

Authors: Michael Ondaatje

The Cat’s Table (8 page)

BOOK: The Cat’s Table
8.69Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

 

OUR SHIP CONTINUED to move north-west, crossing into higher latitudes, and the passengers could feel the nights becoming cooler. One day we were told over the loudspeakers that a film would be shown after the dinner sitting, on the deck outside the Celtic Room. By dusk stewards had set up a stiff sheet at the stern and brought out a projector, which they covered mysteriously. Half an hour before the film began, about a hundred people had made up a restless audience, the adults sitting on chairs, the children on the deck itself. Ramadhin and Cassius and I got as close to the screen as possible. This was our first film. There was a loud crackling in the speakers, and suddenly images were thrown onto the screen, which was surrounded by a receding purple sky.

We were just days away from landing in Aden, so the choice of
The Four Feathers
was, I see now, somewhat tactless, as it attempted to compare the brutality of Arabia with a civilised though foolish England. We watched an Englishman having his face branded (we got to hear the sizzle of his flesh) so that he could pass himself off as an Arab in an invented desert nation. An old general in the story referred to the Arabs as something like ‘
the Gazarra tribe – irresponsible and violent
’. Later another Englishman was blinded by staring at the desert sun, and he wandered slowly about for the rest of the film. As for the subtler issues of jingoism and cowardice in a time of war, those were blown away by the strong winds into the passing ocean. The sound system was not good, besides which we were not used to atonal English accents. We simply followed the action. There was also the possibility of an additional subplot: for our ship was approaching a storm zone, and if we turned our heads away from the drama on the screen we could see forks of lightning in the distance.

The movie, as we rolled under the gradually disappearing stars, was being shown in two locations. It had begun half an hour earlier in the Pipe and Drums Bar in First Class, projected to a quieter group of about forty well-dressed passengers; when the first reel was over, that segment of the film was rewound and carried in a metal container down to our projector on deck for its alfresco showing, while the First Class audience watched the second reel. As a result, there were confusing fall-outs of sound that merged the two screenings. The volume on every speaker was turned to maximum because of the roar of the sea winds, and we were constantly assaulted by contrapuntal noises; while watching a tense scene we could hear rousing songs in an officers’ mess. Still, our alfresco showing had the atmosphere of a night picnic. We were all given a cup of ice cream, and as we waited for the First Class reel to be over and then threaded onto our projector, the Jankla Troupe performed. They were doing a juggling act with large butcher knives just at the moment we heard the bloodthirsty screaming of attacking Arabs from the speakers in First Class. The Jankla Troupe was parodying these yells with comic body movements, and then The Hyderabad Mind stepped forward to announce that a brooch someone had lost the day before could be found hanging over the projector’s lens. And so, just as First Class was witnessing the brutal massacre of English troops, exultant cheers rose from our audience.

Our film proceeded on the seemingly live canvas of a flapping screen. The plot was full of grandness and confusion, of acts of cruelty that we understood and responsible honour that we did not. Cassius would go around for days claiming to be part of ‘the Oronsay tribe – irresponsible and wiolent.’

Unfortunately, the anticipated storm burst loose over the ship, and as the rain hit the projector the hot metal began hissing. A steward attempted to hold an umbrella over it. A gust ripped the screen loose and sent it skittering over the ocean like a ghost, and the images continued to be shot out, targetless, over the sea. We never learned the end of the story, not on that journey. I did a few years later, by reading A. E. W. Mason’s novel in the Dulwich College library. He turned out to be an old boy of the school. In any case, that night saw the beginning of violent storms that assaulted the
Oronsay
. It was only after this was over that we escaped the turmoil of the ocean and landed in the real Arabia.

 

THERE ARE TIMES when a storm invades the landscape of the Canadian Shield, where I live during the summers, and I wake up believing I am in mid-air, at the height of the tall pines above the river, watching the approaching lightning, and hearing behind it the arrival of its thunder. It is only from such a height that you see the great choreography and danger of storms. In the house, a few bodies are asleep, and near them the hound, her ears tormented, shaking, as if her heart is about to collapse or be flung out. I have seen her face in the half-light of such storms as if within the velocity of some space-travel experiment, the normally beautiful features thrust back. And while the others sleep, rocked in this wild nature, only the river below looks stable. During the rips of light, you see the acres of trees capsized, everything tilted in a biblical palm. A few times every summer this happens. I expect and so prepare for the arrival of the thunder with this dog, this sweet hunter.

Of course there is a
why
to all this. For I have been in that hovering unsafe place with no grounding to the unknown miles below. All these years later it returns – the night with Cassius after we had tethered ourselves to the deck of the ship in preparation for what we thought would be an exciting adventure.

 

Perhaps it had been the failure of that film to satisfy us. I still cannot explain why we did what we then did. It may simply have been because it was to be our first sighting of a storm at sea. After the projector had been rolled away and the chairs stacked, there was a sudden lull upon the ocean and in the sky above us. So that now, even though we were told that the radar had blinked the existence of another approaching upheaval, the winds had quieted, and this gave us time to prepare ourselves.

It was Cassius, of course, who persuaded me into the best seat in the house for the catastrophe. We talked it over near the lifeboats. Ramadhin did not wish to participate, but he offered to help set it up. A day earlier we had come across some ropes and tackle in a storeroom that had been left open during the lifeboat drill. And so, that night during the lull, while nearly all the other passengers had returned to their cabins, we made our way to the open Promenade Deck, near the bow, and found various permanent objects we could attach ourselves to with the ropes. We heard the Captain announce that they were expecting a fifty-knot gale and to prepare for the worst.

Cassius and I lay on our backs, side by side, and Ramadhin began to tie us with ropes to some V-shaped rivets and a bollard. He was hurrying, for he could see the storm coming. He checked his knots in the darkness and left us there, spreadeagled and tightly harnessed. The deck was deserted, and not much happened for a while, save for a light rain. Perhaps we had veered away from the storm. But then the gale hit and pulled the air out of our mouths. We had to turn our heads away from its rush in order to breathe, the wind buckling like metal around us. We’d imagined lying there conversing in wonder about the lights of the storm at some great height above us, but we were now almost drowning from the water in the air – the rain, and the sea that was leaping over the railings and swirling across the deck. Lightning lit the rain in the air above us, and then it was dark once more. A loose rope was slapping at my throat. There was only noise. We could not tell if we were screaming or only trying to.

With each wave it sounded as if the ship was breaking apart, and with each wave the wash covered us until we were tilted upright again. We were aware of a constant rhythm. Whenever the ship ploughed into the oncoming sea, we were swept around within the surf, unbreathing, while the stern rose into the air, the propellers out of their element screaming till they fell back down into the sea, and we on the bow leapt up again, unnaturally.

As I lay on the Promenade Deck of the
Oronsay
, during those few hours when we believed we had given up any chance of our lives, everything coalesced. I was something orderless in a jar, unable to escape what was happening, unable to get out of what was occurring. All I held on to was that I was not alone. Cassius was with me. Now and then our heads turned simultaneously in the lightning and we each saw the blunt, washed-out face of the other. I felt I was caught in this place. If and when the ship pivoted its nose down and descended, overcome by some towering wave, Cassius and I would still be permanently tied to a pump generator or some such thing. There was no one else. We were the only ones on the surface of the ship, as if staked out for sacrifice.

The waves shattered, rolled over us, and disappeared overboard as quick as a nightmare. Then we rose. Then we dropped into the next valley. All that was holding us to safety was Ramadhin’s slight knowledge of knots. What did he know of knots? We assumed in our death throes that he had no knowledge of them. We were not safe at all. There was no sense of time. How long were we there before we were blinded by searchlights focused down from the bridge onto the two of us? Even in our frayed state we sensed the outrage behind the light. Then it went out.

Later we learned all the names for storms.
Chubasco. Squall. Cyclone. Typhoon
. And later we were told what it was like below deck, how the stained-glass windows in the Caledonia Room shattered and the electrical circuits burned out almost at once, so there were flashlights moving up and down the hallways, swaying their beams into the bars and lounges as people searched for missing passengers. Lifeboats broke partially free of their davits and hung tilted in mid-air. The ship’s compasses spun. Mr Hastie and Mr Invernio were in the lightless kennels attempting to calm the dogs tormented by the thunder in their ears. One wave hit the Assistant Purser, and the force of it washed out his glass eye. All this while our heads were stretched back to try to see how deep the bow would go on its next descent. Our screams unheard, even to each other, even to ourselves, even if the next day our throats were raw from yelling into that hallway of the sea.

It seemed like hours before someone nudged me. The storm was still active but calm enough now to send three sailors out to our rescue. They cut the ropes, the swelling knots had fused, and we were carried down a flight of stairs to a dining cabin that was doubling as a medical centre. There had been a few bashes to the head and broken fingers during the last hour or two. We were stripped down and each given a blanket. We were told we could sleep there. I recall that when I was lifted by the sailor, there was such warmth in his body. I remember that when someone removed my shirt he said that all of the buttons had been knocked loose.

I saw Cassius’s face as if all intricacy had been washed away. Then, just before we fell asleep, Cassius leaned over and whispered, ‘
Don’t forget. Someone did this to us
.’

 

A few hours later three officers were sitting across from us. We had been woken and I was now expecting the worst. We would be sent back to Colombo, perhaps, or beaten. But as soon as the officers sat down, Cassius said, ‘Someone did this to us, I don’t know who … They were masked,’ he added.

This startling revelation meant the interrogation by the officers would take much longer, in order for us to convince them this was the truth, though the burn marks from the ropes partly told them we could not have done this to ourselves. They offered us some ship tea, and we thought we had got away with our story, when a steward came in and said the Captain wished to see us. Cassius winked at me. He had often spoken of wanting to see the Captain’s cabin.

One of the officers, we discovered later, had already gone down to Ramadhin’s cabin, because of his known connection to us. Ramadhin had pretended sleep and when woken pretended a lack of knowledge once he was told we were alive and had not been washed overboard. That must have been around midnight. Now it was two in the morning. We were given bathrobes and marched into the presence of the Captain. Cassius was looking around the room, regarding the furnishings, when the Captain’s hand slammed down on his desk.

We had seen the Captain only look bored or smile falsely when making public announcements. Now he erupted with a performance, as if he had just been released from a cage. The reprimands began with a mathematical precision. He pointed out that eight sailors had been involved in our rescue – for more than thirty minutes. This resulted in at least,
at least
, four hours of wasted time, and as the average salary of a sailor was X pounds an hour, X times four was what it had cost the Orient Line,
plus
the Head Steward’s time at another Y pounds an hour. Plus double-time payments that were always made during emergencies. Plus the Captain’s time, considerably more expensive. ‘Our ship therefore will bill your parents for nine hundred pounds!’ he said, signing some formal-looking papers that for all I knew could have been his memo to English Customs to keep us out of England. He slammed the table again, threatened that he would put us off at the ship’s first landfall, and proceeded to blaggard our ancestors. Cassius attempted to interrupt him with what he thought was a remark of courteous humility.

‘Thank you so much for rescuing us, Uncle.’

‘Shut up you … you’ – he was searching – ‘
viper
’.

‘Wiper, sir?’

The Captain paused and watched Cassius to determine if he was mocking him. He must have felt he was at a secure moral height.

‘No. You are a polecat. An Asian polecat, a loathsome little Asian polecat. You know what I do when I find a polecat in my house? I set fire to its testicles.’

‘I like polecats, sir.’

‘You repulsive, wet, snivelling …’

In the silence that followed, as he continued searching for insults, the door to the Captain’s bathroom swung open and we saw his enamel commode. We were no longer interested in the Captain. Cassius groaned and said, ‘Uncle, I feel sick … Would it be possible to use your—’

‘Get out! You little cunt!’

We were escorted by two sailors to our cabins.

 

Flavia Prins peered closely at her bracelet as she spoke to me in the slightly damaged Caledonia Room. An abrupt note from her had insisted I meet her promptly. We had by now been processed through various interrogators, and it had been insisted in every case that we never mention what had occurred. Or we would be in more trouble. But we had mentioned it to two of our tablemates during the next morning’s breakfast. The dining room was almost empty, and only Miss Lasqueti and Mr Daniels were eating with us. When we told them, they did not seem to think it was that serious. ‘Not for you, but damn serious for them,’ Miss Lasqueti said. She was, we would discover, one for the rule books. Besides, she was more impressed by Ramadhin’s knots, which she said had ‘saved your bacon’. But now, as I approached Flavia Prins, I realised I might be in trouble with my unofficial guardian. She loosened and resnapped her bracelet, ignoring me, then struck like a bird suddenly pecking at the forehead of a dog.

‘What happened last night?’

‘There was a storm,’ I said.

‘You thought there was a
storm
?’

I wondered if she was quite unaware of what we had travelled through.

‘There was a terrible storm, Auntie. We were all scared. We were shaking in our beds.’

She said nothing, so I carried on.

‘I had to call a steward. I kept falling out of my bed. I walked in the hall till I found Mr Peters, and asked him to tie me to the bed, and also if he could tie Cassius up too. Cassius had nearly broken his arm when the ship rolled and something fell on him. He has a bandage.’

She gazed at me, not quite with awe.

‘I saw the Captain last night, in the hospital, when I took Cassius there. He clapped Cassius on the back and called him a “brave fellow”. Then Mr Peters came down with us and tied us to our beds. He said there was a man and a woman playing in one of the lifeboats when the storm happened and they hurt themselves when it crashed down onto the deck. They are all right, but his “this thing” is hurt. He had to go to the surgery also.’

‘I know your uncle very well …’ She paused for tremendous effect. I was wary of this sentence of hers and began to sense she knew more of last night’s events than I thought.

‘And I knew your mother, slightly. Your uncle is a judge! How
dare
you speak such falsehoods to
me
– who is so concerned about your safety.’

I blurted out, ‘They told me not to say anything, to say nothing about Mr Peters. They said Mr Peters is a “rogue sailor”, Auntie. They said they will put him off at first landfall. When we asked him to tie us to our bunks for safety, instead, he took us up and tied us to the deck with these ropes, to punish us for … interrupting the card game he was having with some drunk men. He said, “This is what we do to disobedient boys who keep interrupting us!”’

She peered at me. I thought I had her for a moment.

‘I never, ever,
ever
met …’

Not much happened during the next day. An eastbound steamer passed us at dusk one evening, all of its lights on, and it was a fantasy among the three of us to row over to it and return with them to Colombo. The chief engineer ordered the engines to be slowed while the emergency electrical systems were tested, and for a while it seemed we had stalled in what was now the Arabian Sea. The stillness made us feel we were sleepwalking. Cassius and I went out on the becalmed deck. It was only then, in that peacefulness, that I imagined the full nature of the storm. Of being roofless and floorless. What we had witnessed was only what had been above the sea. Now something shook itself free and came into my mind. It was not only the things we could see that had no safety. There was the underneath.

*

 

Smuggled among the belongings of the ayurvedic from Moratuwa was a cache of datura leaves and seeds from Pakistan. He had purchased the plant for Sir Hector to dispel the recent disruptions on his body, and also to retard the onset of hydrophobia. Datura was to be the most successful potion the millionaire took during his sea journey. The drug had a reputation for being versatile yet unreliable. Supposedly, if you were laughing when its white flower was picked, it resulted in much laughter, or dancing if that was the activity during the gathering. (As a flower it was most fragrant in the evening.) It was good for fevers and tumours. However, as part of its wayward nature, while under its influence a person would also respond to questions with no hesitation and with utter truthfulness. And Hector de Silva was known as a cautiously untruthful man.

BOOK: The Cat’s Table
8.69Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

Other books

His Illegitimate Heir by Sarah M. Anderson
Forty Guns West by William W. Johnstone
Taken by Edward Bloor
The Hippopotamus Marsh by Pauline Gedge