Authors: Paul Bowles
“I guess so,” he said. “What is it?”
“Will you stay around the house for a few daysâa week, say? Just to please me? We can take some rides together, as far as you like. Would you do that for me?”
“Sure thing,” he said, smiling.
I was temporizing, but I was desperate.
Perhaps a week laterâ(it is only when one is not fully happy that one is meticulous about time, so that it may have been more or less)âwe were having breakfast. Isiah stood by, in the shade, waiting to pour us more coffee.
“I noticed you had a letter from Uncle Charley the other day,” said Racky. “Don't you think we ought to invite him down?”
My heart began to beat with great force.
“Here? He'd hate it here,” I said casually. “Besides, there's no room. Where would he sleep?” Even as I heard myself saying the words, I knew that they were the wrong ones, that I was not really participating in the conversation. Again I felt the fascination of complete helplessness that comes when one is suddenly a conscious on-looker at the shaping of one's fate.
“In my room,” said Racky. “It's empty.”
I could see more of the pattern at that moment than I had ever suspected existed. “Nonsense,” I said. “This is not the sort of place for Uncle Charley.”
Racky appeared to be hitting on an excellent idea. “Maybe if I wrote and invited him,” he suggested, motioning to Isiah for more coffee.
“Nonsense,” I said again, watching still more of the pattern reveal itself, like a photographic print becoming constantly clearer in a tray of developing solution.
Isiah filled Racky's cup and returned to the shade. Racky drank slowly, pretending to be savoring the coffee.
“Well, it won't do any harm to try. He'd appreciate the invitation,” he said speculatively.
For some reason, at this juncture I knew what to say, and as I said it, I knew what I was going to do.
“I thought we might fly over to Havana for a few days next week.”
He looked guardedly interested, and then he broke into a wide grin. “Swell!” he cried. “Why wait till next week?”
The next morning the servants called “Good-bye” to us as we drove up the cinder road in the McCoigh car. We took off from the airport at six that evening. Racky was in high spirits; he kept the stewardess engaged in conversation all the way to Camagüey.
He was delighted also with Havana. Sitting in the bar at the Nacional, we continued to discuss the possibility of having C. pay us a visit at the island. It was not without difficulty that I eventually managed to persuade Racky that writing him would be inadvisable.
We decided to look for an apartment right there in Vedado for Racky. He did not seem to want to come back here to Cold Point. We also decided that living in Havana he would need a larger income than I. I am already having the greater part of Hope's estate transferred to his name in the form of a trust fund which I shall administer until he is of age. It was his mother's money, after all.
We bought a new convertible, and he drove me out to Rancho Boyeros in it when I took my plane. A Cuban named Claudio with very white teeth, whom Racky had met in the pool that morning, sat between us.
We were waiting in front of the landing field. An official finally unhooked the chain to let the passengers through. “If you get fed up, come to Havana,” said Racky, pinching my arm.
The two of them stood together behind the rope, waving to me, their shirts flapping in the wind as the plane started to move.
The wind blows by my head; between each wave there are thousands of tiny licking and chopping sounds as the water hurries out of the crevices and holes; and a part-floating, part-submerged feeling of being in the water haunts my mind even as the hot sun burns my face. I sit here and I read, and I wait for the pleasant feeling of repletion that follows a good meal, to turn slowly, as the hours pass along, into the even more delightful, slightly stirring sensation deep within, which accompanies the awakening of the appetite.
I am perfectly happy here in reality, because I still believe that nothing very drastic is likely to befall this part of the island in the near future.
You are not I. No one but me could possibly be. I know that, and I know where I have been and what I have done ever since yesterday when I walked out the gate during the train wreck. Everyone was so excited that no one noticed me. I became completely unimportant as soon as it was a question of cut people and smashed cars down there on the tracks. We girls all went running down the bank when we heard the noise, and we landed against the cyclone fence like a lot of monkeys. Mrs. Werth was chewing on her crucifix and crying her eyes out. I suppose it hurt her lips. Or maybe she thought one of her daughters was on the train down there. It was really a bad accident; anyone could see that. The spring rains had dissolved the earth that kept the ties firm, and so the rails had spread a little and the train had gone into the ditch. But how everyone could get so excited I still fail to understand.
I always hated the trains, hated to see them go by down there, hated to see them disappear way off up the valley toward the next town. It made me angry to think of all those people moving from one town to another, without any right to. Whoever said to them: “You may go and buy your ticket and make the trip this morning to Reading. You will go past twenty-three stations, over forty bridges, through three tunnels, and still keep going, if you want to, even after you get to Reading”? No one. I know that. I know there is no chief who says things like that to people. But it makes it pleasanter for me when I imagine such a person does exist. Perhaps it would be only a tremendous voice speaking over a public-address system set up in all the main streets.
When I saw the train down there helpless on its side like an old worm knocked off a plant, I began to laugh. But I held on to the fence very hard when the people started to climb out the windows bleeding.
I was up in the courtyard, and there was the paper wrapper off a box of Cheese Tid Bits lying on the bench. Then I was at the main gate, and it was open. A black car was outside at the curb, and a man was sitting in front smoking. I thought of speaking to him and asking him if he knew who I was, but I decided not to. It was a sunny morning full of sweet air and birds. I followed the road around the hill, down to the tracks. Then I walked up the tracks feeling excited. The dining car looked strange lying on its side with the window glass all broken and some of the cloth shades drawn down. A robin kept whistling in a tree above. “Of course,” I said to myself. “This is just in man's world. If something real should happen, they would stop singing.” I walked up and down along the cinder bed beside the track, looking at the people lying in the bushes. Men were beginning to carry them up toward the front end of the train where the road crosses the tracks. There was a woman in a white uniform, and I tried to keep from passing close to her.
I decided to go down a wide path that led through the blackberry bushes, and in a small clearing I found an old stove with a lot of dirty bandages and handkerchiefs in the rubbish around the base of it. Underneath everything was a pile of stones. I found several round ones and some others. The earth here was very soft and moist. When I got back to the train there seemed to be a lot more people running around. I walked close to the ones who were lying side by side on the cinders, and looked at their faces. One was a girl and her mouth was open. I dropped one of the stones in and went on. A fat man also had his mouth open. I put in a sharp stone that looked like a piece of coal. It occurred to me that I might not have enough stones for them all, and the cinders were too small. There was one old woman walking up and down wiping her hands on her skirt very quickly, over and over again. She had on a long black silk dress with a design of blue mouths stamped all over it. Perhaps they were supposed to be leaves but they were formed like mouths. She looked crazy to me and I kept clear of her. Suddenly I noticed a hand with rings on the fingers sticking out from under a lot of bent pieces of metal. I tugged at the metal and saw a face. It was a woman and her mouth was closed. I tried to open it so I could get a stone in. A man grabbed me by the shoulder and pulled at me. He looked angry. “What are you doing?” he yelled. “Are you crazy?” I began to cry and said she was my sister. She did look a little like her, and I sobbed and kept saying: “She's dead. She's dead.” The man stopped looking so angry and pushed me along toward the head of the train, holding my arm tightly with one hand. I tried to jerk away from him. At the same time I decided not to say anything more except “She's dead” once in a while. 'That's all right,” the man said. When we got to the front end of the train he made me sit down on the grass embankment alongside a lot of other people. Some of them were crying, so I stopped and watched them.
It seemed to me that life outside was like life inside. There was always somebody to stop people from doing what they wanted to do. I smiled when I thought that this was just the opposite of what I had felt when I was still inside. Perhaps what we want to do is wrong, but why should they always be the ones to decide? I began to consider this as I sat there pulling the little new blades of grass out of the ground. And I thought that for once I would decide what was right, and do it.
It was not very long before several ambulances drove up. They were for us, the row of people sitting on the bank, as well as for the ones lying around on stretchers and overcoats. I don't know why, since the people weren't in pain. Or perhaps they were. When a great many people are in pain together they aren't so likely to make a noise about it, probably because no one listens. Of course I was in no pain at all. I could have told anyone that if I had been asked. But no one asked me. What they did ask me was my address, and I gave my sister's address because it is only a half hour's drive. Besides, I stayed with her for quite a while before I went away, but that was years ago, I think. We all drove off together, some lying down inside the ambulances, and the rest of us sitting on an uncomfortable bench in one that had no bed. The woman next to me must have been a foreigner; she was moaning like a baby, and there was not a drop of blood on her that I could see, anywhere. I looked her all over very carefully on the way, but she seemed to resent it, and turned her face the other way, still crying. When we got to the hospital we were all taken in and examined. About me they just said: “Shock,” and asked me again where I lived. I gave them the same address as before, and soon they took me out again and put me into the front seat of a sort of station wagon, between the driver and another man, an attendant, I sup-pose. They both spoke to me about the weather, but I knew enough not to let myself be trapped that easily. I know how the simplest subject can suddenly twist around and choke you when you think you're quite safe. “She's dead,” I said once, when we were halfway between the two towns. “Maybe not, maybe not,” said the driver, as if he were talking to a child. I kept my head down most of the time, but I managed to count the gas stations as we went along.
When we arrived at my sister's house the driver got out and rang the bell. I had forgotten that the street was so ugly. The houses were built one against the other, all alike, with only a narrow cement walk between. And each one was a few feet lower than the other, so that the long row of them looked like an enormous flight of stairs. The children were evidently allowed to run wild over all the front yards, and there was no grass anywhere in sight, only mud.
My sister came to the door. The driver and she spoke a few words, and then I saw her look very worried very suddenly. She came out to the car and leaned in. She had new glasses, thicker than the others. She did not seem to be looking at me. Instead she said to the driver: “Are you
sure
she's all right?”
“Absolutely,” he answered. “I wouldn't be telling you if she wasn't. She's just been examined all over up at the hospital. It's just shock. A good rest will fix her up fine.” The attendant got out, to help me out and up the steps, although I could have gone perfectly well by myself. I saw my sister looking at me out of the corner of her eye the same as she used to. When I was on the porch I heard her whisper to the attendant: “She don't look well yet to
me.”
He patted her arm and said: “She'll be fine. Just don't let her get excited.”
“That's what they always said,” she complained, “but she just
does.”
The attendant got into the car. “She ain't hurt at
all,
lady.” He slammed the door.
“Hurt!” exclaimed my sister, watching the car. It drove off and she stood following it with her eyes until it got to the top of the hill and turned. I was still looking down at the porch floor because I wasn't sure yet what was going to happen. I often feel that something is about to happen, and when I do, I stay perfectly still and let it go ahead. There's no use wondering about it or trying to stop it. At this time I had no particular feeling that a special event was about to come out, but I did feel that I would be more likely to do the right thing if I waited and let my sister act first. She stood where she was, in her apron, breaking off the tips of the pussywillow stems that stuck out of the bush beside her. She still refused to look at me. Finally she grunted: “Might as well go on inside. It's cold out here.” I opened the door and walked in.
Right away I saw she had had the whole thing rebuilt, only backward. There was always a hall and a living room, except that the hall used to be on the left-hand side of the living room and now it was on the right. That made me wonder why I had failed to notice that the front door was now at the right end of the porch. She had even switched the stairs and fireplace around into each other's places. The furniture was the same, but each piece had been put into the position exactly opposite to the way it had been before. I decided to say nothing and let her do the explaining if she felt like it. It occurred to me that it must have cost her every cent she had in the bank, and still it looked exactly the same as it had when she began. I kept my mouth shut, but I could not help looking around with a good deal of curiosity to see if she had carried out the reversal in every detail.
I went into the living room. The three big chairs around the center table were still wrapped in old sheets, and the floor lamp by the pianola had the same torn cellophane cover on its shade. I began to laugh, everything looked so comical backward. I saw her grab the fringe of the portiere and look at me hard. I went on laughing.
The radio next door was playing an organ selection. Suddenly my sister said: “Sit down, Ethel. I've got something to do. I'll be right back.” She went into the kitchen through the hall and I heard the back door open.
I knew already where she was going. She was afraid of me, and she wanted Mrs. Jelinek to come over. Sure enough, in a minute they both came in, and my sister walked right into the living room this time. She looked angry now, but she had nothing to say. Mrs. Jelinek is sloppy and fat. She shook hands with me and said: “Well, well, old-timer!” I decided not to talk to her either because I distrust her, so I turned around and lifted the lid of the pianola. I tried to push down some keys, but the catch was on and they were all stiff and wouldn't move. I closed the lid and went over to see out the window. A little girl was wheeling a doll carriage along the sidewalk down the hill; she kept looking back at the tracks the wheels made when they left a wet part of the pavement and went onto a dry patch. I was determined not to let Mrs. Jelinek gain any advantage over me, so I kept quiet. I sat down in the rocker by the window and began to hum.
Before long they started to talk to each other in low voices, but of course I heard everything they said. Mrs. Jelinek said: “I thought they was keeping her.” My sister said: “I don't know. So did I. But the man kept telling me she was all right. Huh! She's just the same.” “Why, sure,” said Mrs. Jelinek. They were quiet a minute.
“Well, I'm not going to put up with it!” said my sister suddenly. “I'm going to tell Dr. Dunn what I think of him.”
“Call the Home,” urged Mrs. Jelinek.
“I certainly am,” my sister answered. “You stay here. I'll see if Kate's in.” She meant Mrs. Schultz, who lives on the other side and has a telephone. I did not even look up when she went out. I had made a big decision, and that was to stay right in the house and under no condition let myself be taken back there. I knew it would be difficult, but I had a plan I knew would work if I used all my will power. I have great will power.
The first important thing to do was to go on keeping quiet, not to speak a word that might break the spell I was starting to work. I knew I would have to concentrate deeply, but that is easy for me. I knew it was going to be a battle between my sister and me, but I was confident that my force of character and superior education had fitted me for just such a battle, and that I could win it. All I had to do was to keep insisting inside myself, and things would happen the way I willed it. I said this to myself as I rocked. Mrs. Jelinek stood in the hall doorway with her arms folded, mostly looking out the front door. By now life seemed much clearer and more purposeful than it had in a long, long time. This way I would have what I wanted. “No one can stop you,” I thought.
It was a quarter of an hour before my sister came back. When she walked in she had both Mrs. Schultz and Mrs. Schultz's brother with her, and all three of them looked a little frightened. I knew exactly what had happened even before she told Mrs. Jelinek. She had called the Home and complained to Dr. Dunn that I had been released, and he had been very much excited and told her to hold on to me by all means because I had not been discharged at all but had somehow
got out.
I was a little shocked to hear it put that way, but now that I thought of it, I had to admit to myself that that was just what I had done.
I got up when Mrs. Schultz's brother came in, and glared at him hard.
“Take it easy, now, Miss Ethel,” he said, and his voice sounded nervous. I bowed low to him: at least he was polite.