The First Ladies of Rome: The Women Behind the Caesars (72 page)

E.H. Cary, trans.
Dio’s Roman History
. 9 vols. London: Heinemann, 1914–1927.

Cicero,
Letters to Atticus
.

D. R. Shackleton-Bailey, trans.
Letters to Atticus
. 4 vols. Cambridge, MA; London: Harvard University Press, 1998.

Claudian,
On the Consulship of Stilicho

M. Platnauer, trans.
Works
. 2 vols. London: Heinemann, 1922.

Eusebius,
Life of Constantine

Averil Cameron and S. G. Hall, trans.
Eusebius, Life of Constantine
. Oxford: Clarendon Press, 1999.

Fronto

C. H. Haines, trans.
The Correspondence of Marcus Cornelius Fronto with Marcus Aurelius Antoninus, Lucius Verus, Antoninus Pius and various friends
. 2 vols. London: Heinemann, 1919–20.

Herodian,
History of the Empire

C. R. Whittaker, trans.
Herodian
. 2 vols. London: Heinemann; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1969.

Jordanes,
Getica

C. C. Mierow, trans.
The Gothic History of Jordanes
. Princeton, NJ; London: Princeton University Press, 1915.

Juvenal,
Satires

S.M. Braund, trans.
Juvenal and Persius
. Cambridge, MA; London: Harvard University Press, 2004.

Macrobius,
Saturnalia

P V. Davies, trans.
Macrobius: The Saturnalia
. New York: Columbia University Press, 1969.

Marcus Aurelius,
Meditations

A. S. L. Farquharson, trans.
The Meditations of Marcus Aurelius Antoninus
. Oxford: Oxford University Press, 1989.

Martial,
Epigrams

D. R. Shackleton-Bailey, trans.
Epigrams
. 3 vols. Cambridge, MA; London: Harvard University Press, 1993.

Olympiodorus

C. Blockley, trans.
The Fragmentary Classicising Historians of the Later Roman Empire
, Vol. 2 of 2. Liverpool: Cairns, 1983.

Ovid,
Amores

P. Green, trans.
The Erotic Poems
. Harmondsworth: Penguin, 1982.

Philostratus,
Life of Apollonius

C.P. Jones, trans.
The Life of Apollonius of Tyana
. 3 vols. Cambridge, MA; London: Harvard University Press, 2005.

Philostratus,
Lives of the Sophists

W.C. Wright, trans.
Philostratus and Eunapius: The Lives of the Sophists
. London: Heinemann; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1968.

Pliny the Elder,
Natural History

H. Rackham, trans.
Natural History
. 10 vols. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: Heinemann Press, 1938–1963.

Pliny the Younger,
Letters

B. Radice, trans.
Letters and Panegyricus
. 2 vols. London: Heinemann Press, 1969.

Pliny the Younger,
Panegyricus

B. Radice, trans.
Letters and Panegyricus
. 2 vols. London: Heinemann Press, 1969.

Plutarch,
Life of Antony

R. Waterfield, trans.
Plutarch: Roman Lives
. Oxford: Oxford University Press. 1999.

Ps-Seneca,
Octavia

J. G. Fitch, trans.,
Seneca
:
Oedipus, Agamemnon, Thyestes, Hercules on Oeta, Octavia
. Cambridge, MA; London: Harvard University Press, 2004.

Sozomen,
Ecclesiastical History

C. Hartranft, trans.
A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church
. Second series. Vol. 2. Oxford: Parker and Company; New York: The Christian Literature Company, 1891.

Suetonius,
Lives of the Caesars

R. Graves, trans.
The Twelve Caesars
. London: Penguin, 1957.

Tacitus,
Annals

M. Grant, trans.
The Annals of Imperial Rome
. London: Penguin, 1956.

Tacitus,
Histories
.

C. H. Moore, trans.
Histories
. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: Heinemann, 1914–1937.

Theodoret,
Ecclesiastical History

The Revd. Blomfield-Jackson, trans.
A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church
. Second series. Vol. 3. Oxford: Parker and Company; New York: The Christian Literature Company, 1892.

Velleius Paterculus

F. W. Shipley, trans.
Velleius Paterculus: Compendium of Roman History
. London: Heinemann; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1967.

Virgil,
The Aeneid

D. West, trans.
Virgil, The Aeneid: A New Prose Translation
. London: Penguin.

Secondary Reading

Archer, L. J., Fischler, S. and Wyke, M. (eds.), (1994)
Women in Ancient Societies: ‘An Illusion of the Night
’. Basingstoke.

Arjava, A. (1996)
Women and Law in Late Antiquity
. Oxford.

Baharal, C. (1992) ‘The Portraits of Julia Domna from the Years 193–211 A.D. and the Dynastic Propaganda of L. Septimius Severus’,
Latomus
51: 110–18.

Ball, W. (2000)
Rome in the East: The Transformation of an Empire
. London. Balsdon, J. P. V. D. (1962)
Roman Women: Their History and Habits
. London. Barrett, A. A. (1996)
Agrippina
:
Sex, Power and Politics in the Early Empire
. London.

——(2002)
Livia: First Lady of Imperial Rome
. New Haven. CT and London.

Bartman, E. (1998)
Portraits of Livia: Imaging the Imperial Women in Augustan Rome
. Cambridge.

——(2001) ‘Hair and the Artifice of Roman Female Adornment’,
American Journal of Archaeology
105: 1–25.

Bauman, R. A. (1992)
Women and Politics in Ancient Rome
. London and New York.

——(1994) ‘Tanaquil-Livia and the Death of Augustus’,
Historia
43.2: 177–188.

Beard, M. and Henderson J. (1998) ‘The Emperor’s New Body: Ascension from Rome’, in Wyke (ed.).

——(2001)
Classical Art: From Greece to Rome
. Oxford.

Beard, M., North, J. and Price, S. (1998)
Roman Religion
. 2 vols. Cambridge.

Bicknell, P. J. (1963) ‘Agrippina’s Villa at Bauli’,
Classical Review
13: 261–3.

Birley, A. R. (1971)
The African Emperor: Septimius Severus
. London.

——(2000a)
Marcus Aurelius: A Biography
. London.

——(2000b) ‘Hadrian to the Antonines’, in Bowman, Garnsey and Rathbone (eds.).

Blockley, C. (1983)
The Fragmentary Classicising Historians of the Later Roman Empire
. 2 vols. Liverpool.

Boatwright, M. (1991) ‘The Imperial Women of the Early Second Century A.D.’,
American Journal of Philology
112: 513–40.

–—(2000) ‘Just Window Dressing? Imperial Women as Architectural Sculpture’, in Kleiner and Matheson (eds.).

Bondanella, P. (1987)
The Eternal City: Roman Images in the Modern World
. Chapel Hill, NC.

Bowersock, G. (1969)
Greek Sophists in the Roman Empire
. Oxford.

Bowman, A. K. (2005) ‘Diocletian and the First Tetrarchy, AD 284–305’, in Bowman, Garnsey and Cameron (eds.).

Bowman, A. K., Champlin, E. and Lintott, A. (eds.) (1996)
The Augustan Empire, 43BC
–
AD 69
. The Cambridge Ancient History, Vol. 10. Cambridge.

Bowman, A. K., Garnsey, P. and Cameron, A. (eds.) (2005)
The Crisis of Empire, AD 193
–
337
. The Cambridge Ancient History, Vol. 12. Cambridge.

Bowman, A. K., Garnsey, P. and Rathbone, D. (eds.) (2000)
The High Empire, AD 70
–
192
. The Cambridge Ancient History, Vol. 11. Cambridge.

Boyle, A. J. (2003) ‘Reading Flavian Rome’, in Boyle and Dominik (eds.).

Boyle, A. J. and Dominik, W. J. (eds.), (2003)
Flavian Rome: Culture, Image, Text
. Leiden.

Braund, D. C. (1984) ‘Berenice in Rome’,
Historia
33: 120–23.

Brennan, T.C. (1998) ‘The Poets Julia Balbilla and Damo at the Colossus of Memnon’,
Classical World
91.4: 215–34.

Brubaker, L. (1997) ‘Memories of Helena: Patterns in Imperial Female Matronage in the Fourth and Fifth Centuries’, in L. James (ed.),
Women, Men and Eunuchs: Gender in Byzantium
. London.

Brubaker, L. and Smith, J. M. H. (eds.), (2004)
Gender in the Early Medieval World: East and West, 300
–
900
. Cambridge.

Brubaker, L. and Tobler, H. (2000) ‘The Gender of Money: Byzantine Empresses on Coins (324–802)’,
Gender and History
12.3.: 572–94.

Burns, J. (2007)
Great Women of Imperial Rome: Mothers and Wives of the Caesars
. London and New York.

Cameron, Alan (1981) ‘The Empress and the Poet: Paganism and Politics at the Court of Theodosius II’,
Yale Classical Studies
27: 217–89.

Cameron, Averil (1992)
Christianity and the Rhetoric of Empire: The Development of Christian Discourse
. Berkeley and London.

——(1993)
The Later Roman Empire
:
A.D. 284
–
430
. London.

Cameron, A. and Garnsey, P. (eds.) (1998)
The Late Empire, AD
337–425. The Cambridge Ancient History, Vol. 13. Cambridge.

Cameron, A. and Herrin, J. (eds.), (1984)
Constantinople in the Early Eighth Century: the Parastaseis syntomoi chronikai
. Leiden.

Cameron, A., Ward-Perkins, B. and Whitby, M. (eds.) (2000)
Late Antiquity: Empire and Successors, AD
425–600. The Cambridge Ancient History, Vol. 14. Cambridge.

Caroli, B. B. (1995)
First Ladies
. New York and Oxford.

Cartledge, P. and Spawforth, A. (1989)
Hellenistic and Roman Sparta: A Tale of Two Cities
. London.

Cascio, E. Lo (2005) ‘The Emperor and his Administration: The Age of the Severans’, in Bowman, Garnsey and Cameron (eds.).

Casson, L. (1974)
Travel in the Ancient World
. London.

Claridge, A. (1998)
Rome
. Oxford.

Clark, E.A. (1982) ‘Claims on the Bones of Saint Stephen: The Partisans of Melania and Eudocia’,
Church History
51.2: 141–156.

——(1986)
Ascetic Piety and Women’s Faith: Essays on Late Ancient Christianity
. Lewiston, N Y.

——(1990) ‘Early Christian Women: Sources and Interpretations’, in L. L. Coon, K. J. Haldane and E.W. Sommer (eds.),
That Gentle Strength: Historical Perspectives on Women in Christianity
. Charlottesville, VA and London.

Clark, E. A. and Richardson, H. (eds.), (1996)
Women and Religion: the Original Sourcebook of Women in Christian Thought
. New York.

Clark, G. (1993)
Women in Late Antiquity: Pagan and Christian Lifestyles
. Oxford and New York.

Constas, N. P. (1995) ‘Weaving the Body of God: Proclus of Constantinople, the Theotokos, and the Loom of the Flesh’,
Journal of Early Christian Studies
3.2: 169–194.

Cooley, A. (2007) ‘Septimius Severus – the Augustan Emperor’, in Swain, Harrison and Elsner (eds.).

Coon, L. L. (1997)
Sacred Fictions: Holy Women and Hagiography in Late Antiquity
. Philadelphia.

Cooper, K. (1996)
The Virgin and the Bride: Idealized Womanhood in Late Antiquity
. Cambridge, MA and London.

——(2007) ‘Poverty, Obligation, and Inheritance: Roman Heiresses and the Varieties of Senatorial Christianity in Fifth-century Rome’, in K. Cooper and J. Hillner (ed.),
Religion, Dynasty, and Patronage in Early Christian Rome
. Cambridge.

——(2009) ‘Gender and the Fall of Rome’, in P. Rousseau (ed.),
A Companion to Late Antiquity
. Oxford.