Authors: Gillian Galbraith
âStay for supper with us? Go on,' Sister Claire said, touching his elbow in an attempt to make up for the old lady's rudeness.
âNo, I'm afraid not. But I've got presents for you all,' Father Vincent said, shaking a half-eaten sunflower seed off his sleeve. âI've got a cherry tree for the garden. It's a double-white, so it should be covered in blossoms one day. It's in the car, I'll go and get it. And ⦠I've a box set of DVDs for you too. Guess what they are?'
âI know, I know! Is it ⦠is it â¦' Sister Frances
exclaimed, âthe lady in the knitted jersey? How wonderful, how clever you are, Father.'
âI think you'll like it. It's very popular â stylish, dramatic,' he replied.
âOh, it's series three of
The Killing
, isn't it?' Sister Claire squeaked in delight.
As one, the nuns looked at him, smiling broadly, all of them thrilled at the prospect of hours of pleasurable viewing.
âBut,' he said, sounding disappointed, âI thought you all preferred â¦
Downton Abbey
!'
âOh, how ⦠terrific!' Sister Monica said, looking round at the dejected faces of the other nuns and willing them to smile. â
Downton Abbey
, that'll be terrific, won't it, everyone?'
âIt certainly will, m'lady,' Sister Claire replied glumly, bowing her head and curtseying simultaneously.
âRelax. I know your bloodthirsty tastes,' he laughed, holding out the box set to them. âIt's
The Bridge
, as dark a Scandinavian thriller as anyone could want â including you, Brides of Franken ⦠of Christ.'
Orwell Antiques looked out onto New Road, Milnathort, a broad thoroughfare running east to west with trees on either side of it, and untidily parked cars narrowing it and slowing the traffic to a sluggish crawl. Most of its business depended, certainly during the summer months, upon drivers stopping to buy Italian ice creams from Giacopazzi's bulging freezer, or plants or sacks of hen-food from Willie Robertson's Agricultural Store. Opposite it,
The Zen Zone attracted those in search of a bikini wax but these clients tended to be blind to the antique shop's charms. For them it was a repository of old-fashioned, second-hand junk with laughable price tickets attached to it. A blank sandwich-board stood outside the shop, waiting forlornly for someone to place a snappy advertisement on it or at least a boast about the treasures within.
The priest looked in the window, admiring a pedestal writing-table with tarnished brass handles which stood next to a pair of library steps. Peering into the dimly lit interior, it was obvious from the selection on display that the owner of the shop had a weakness for mahogany, marquetry and gilt finials.
He tried the door-handle but it did not turn. Seeing a bell with the name âBlackwell' taped above it, he pressed it. After about thirty seconds, he heard movements inside, footsteps on stairs, and then the main light in the shop was turned on. A man appeared on the other side of the glass door. He was preoccupied and angry-looking and had a phone clamped to his ear. Engrossed in his conversation, he hardly looked at his potential customer as he opened the door. Turning round, he went back into his shop, apparently assuming that his visitor would follow him. Still ranting down the phone, he waved his arm as if to invite the newcomer to inspect his wares. Under the harsh strip light, Vincent recognised the man's dark features, and felt suddenly alarmed.
âYou're to be in by eleven at the latest, Kyle, I'm telling you â otherwise you can sleep on the bloody street for all I
care!' the man bellowed, in his anger oblivious to the fact that he had company.
âI say so. Got it? No, because I say so!'
Still shaking his head in fury, he put his phone back into his pocket and for the first time began to take in the presence of his visitor.
âCan I help you? Are you browsing, or was there anything you were particularly interested in?'
âYou're Hal!' Father Vincent said, amazed. It was not just the face he recognised. In the last few minutes he had heard enough of the man's voice and accent to know where he had heard it before.
âI am indeed and, if I am not mistaken, you'll be â¦' The man played for time, scrutinising him and eying his dog-collar, half-covered by the collar of his jacket. â⦠that man I met with Elizabeth, in her house. The local priest?'
âYes,' Father Vincent said, nodding, âbut you said almost nothing then. Remember, you had a cold?'
âDid I now?' the man answered, his tone and expression implying that this seemed a rather odd or trivial observation. âWell, it's gone now. So, my friend, what are you after?'
âHowever,' the priest continued slowly, âI know your voice. I recognise it. I heard it long before today â in the confessional. On the night that you attacked James, the Bishop.'
âEh?'
âIt was you. I know it was you.'
âLook, pal, I'm sorry, but I've no idea what you're going on about.'
âI'd know your voice anywhere.'
âI've really no idea what you're going on about.'
âCut the crap. Don't waste my time,' Father Vincent snapped, suddenly enraged by the man and his absurd denials. All he could think about was Elizabeth. Her face had appeared, unbidden, in his mind, her innocent hazel eyes smiling, amused at something. The idea that this scum had, somehow, wormed his way into her heart made him feel physically sick. This man was not worthy to touch the hem of her dress.
At that moment another customer, an elegant blonde woman with a pashmina around her shoulders and a Chihuahua clasped to her breast, came in and began to inspect the stock.
âI don't know what you mean,' the man hissed, âbut come inside â away from the showroom. We can't talk here.'
He turned on his heel. Detaching a brass-handled poker from a fire-set as he passed it, Vincent followed him through his untidy, furniture-strewn workshop and into his living-room. It was chaotic. Piles of dirty dishes rested on a chintz-covered sofa, and newspapers and greasy plastic cartons littered the floor. A couple of golf clubs, propped against a grandfather clock, clattered to the ground as the man walked by. Muttering angrily to himself he pushed an ironing board out of his way, snatching off a sleeping-bag which was laid across the top of it.
âWelcome to my lovely home,' he said, tossing the sleeping-bag onto a nearby chair and facing his visitor. A black-and-white CCTV screen, showing the interior
of the shop, was placed incongruously on a three-legged plant stand, and flanked on one side by an empty tomato-ketchup bottle. A large volume bound in green leather lay, unopened, on an embroidered footstool. A gluepot with a broken glue brush rested on top of it. The book looked like some kind of ledger, and had no title or author's name either on its cover or on its battered spine.
âSo, what exactly do you want, Father?'
âYou're the man that came into my confessional, half-drunk, and shouting about killing the Bishop.'
âI've no idea what you're talking about.'
âYou know exactly what I'm talking about.'
âNo!'
While the priest twirled the poker in his hands, another image of Elizabeth, this time with her head turning away from him, blushing, pleased to see Hal, came from nowhere and enraged him anew. Bastards like him depended on, traded on, innocents like her. âLove' she'd called him.
âDon't give me that crap. In fact, don't say another word. I can smell the polish that Jemima Shand gave you, here and now. I smelled it in your workshop. I can smell it on you â just like I could on the night that you made your boast. That's what it was, really â more of a boast than a confession. I know exactly who you are, Hal or Henry or whatever you call yourself. I know what you've done too. I know all about Jemima Shand, I know about Elizabeth â you complete shit!'
âWhat the hell's any of this to do with you? You're a priest, aren't you?'
âEverything. Elizabeth's ⦠Elizabeth is ⦠one of my oldest friends.'
âOh, I get it. You fancy her too, eh? So, are you going to tell her about me and Jemima?'
âWhat do you think?'
âIt'll only hurt her. She won't like you for it, you know. Be grateful, or anything. And Jemima, are you going to tell her?'
âI hardly know the woman. No doubt she'll find out soon enough anyway. You'll mean nothing to her for sure. It'll be easy come, easy go, with someone like you. How did you get into the Bishop's office?'
âHave you spoken to the police?'
âHow did you get in?'
âDon't tell Elizabeth, eh? About Jemima? She'd not understand, like I said. It'd only hurt her and she's ⦠nice, too nice for her own good, really. I'll not see her again, if you like, but I don't want her to know. Promise me that, OK? Getting in was simple â Ray Meehan gave me the key. Before I moved here, he used to clean one of my other shops for me, the one I had in Dundee. He did it for years. I knew about his other jobs. By the way, are you planning to buy that poker?'
âNo.'
âYou might as well put it down, then. You're giving me the creeps.'
âTough. Carry on, please.'
âPut it down, eh? Ray had a key and I knew he'd lend it to me. He was soft, you know, a bit soft in the head. A bit of a village idiot, really, although you're not allowed
to call them that nowadays, are you? Not PC. Even if they are, and he certainly was. He didn't even ask why I'd wanted it.'
âAnd thanks to you, that “village idiot” killed himself â for handing over that key to you. That's all that he'd done, given it to you.'
âIt wasn't my fault.'
âIt was. Why did you want it?'
âThat's my business.'
âNo. Not any more. Now it's my business. Tell me why you wanted it. Do you think I'd let everyone go on believing that poor Raymond is guilty?'
âYou can't tell anyone what I said to you in the confessional â¦'
âNo, that's right. But we're not in the confessional now, are we? You've already told me how you got into the diocesan office. The police would be round in a flash to take a DNA sample from you if I told them nothing more than that. I doubt you cleaned up after yourself in the Bishop's office. They'd easily match the two samples, I reckon. In fact, I'd put money on it.'
âOK, OK. I wanted in, into the office, to get the record. The one that lists the priests who've been interfering with children.'
âHow did you know about it?'
âRay told me about it once, he'd seen it. I daresay they hardly thought he could read. They got careless.'
âBut why did you want it? So you could punish them?'
âEh? What on earth are you going on about?' the man asked, sounding appalled, looking for the first time
frightened, as if he had a lunatic standing opposite him. A lunatic armed with a poker.
âDennis May was a priest, Callum Taylor was a priest. Patrick Yule was a priest. Each one's listed in that record, the book, and they're all dead. Dead within the last few months.'
âHold on! I've no idea who any of them are. I've done nothing, I haven't hurt anybody except your bloody bishop, and that was an accident. Really it was. He came in when I was searching for the file â for the book â and when I tried to leave he tried to stop me. I shoved him out of the way, no more than that, and he fell over and hit his head. I thought I'd killed him, but it was just a dunt. He's fine, no harm done. I haven't hurt anybody. I don't know what you're going on about.'
âReally? Have you forgotten Raymond so soon? What did you want the file for, then? Why were you trying to steal it in the first place?'
âBecause,' Hal said, his tone becoming defiant and angry, âI needed it. Father Bell touched up my son, Kyle. A paedophile priest, need I say more? Kyle's only sixteen, always in trouble. He ⦠after my wife left, I couldn't control him. I still can't. He changed then. He puts anything he can find up his nose, down his throat â into his veins, for all I know. I discovered that Kyle, with a friend, I think, had beaten up the pervert, so-called “Father” Bell. I'd no idea that Bell had abused him. I found out at the same time I heard about Kyle attacking him. I knew that if Bell reported it, it would be Kyle's word against his, and they really, really did the pervert over. A friend who works
at the hospital told me how serious it was. I needed to be able to back up what my boy had told me.'
âIn this day and age?'
âHave you met Kyle? If you had you wouldn't be asking that question. Who'd believe a wee, unemployed, drunken yob like him? He'd probably giggle, be abusive to the police. They know him, know his baby face. Bell would deny everything, be able to cover up everything. I couldn't leave that to chance. There was no proof. I knew the Church would have a record of those kind of things. Ray told me as much. I thought if I had it I could shut the man up, or stop him going to the police, or at worst prove that what Kyle had said was true. If he had a past record â¦'
âSo why haven't you handed the book to the police?'
âBecause Bell never went to them about Kyle. Jemima told me that he'd said to everyone he'd been involved in a car crash â the lying shite. So, no one's come after Kyle, and Bell's been punished. Anyway, I didn't dare go to the police after what had happened in the Bishop's office. I thought, for a while, that I'd killed the man, remember? Raymond ⦠well, that wasn't my fault. I'm surprised he managed to work out his part in the whole thing. It's a pity, him topping himself and everything, but ⦠it's happened. Anyway, the book will have my fingerprints all over it. My DNA probably, and so would the wrapping paper, the stamps, if I'd posted it. They haven't found me so far, and I'm not doing anything to help them further. Why should I? They're not looking anyway. Raymond's dead, the Bishop's all right and Bell never reported anything.'