The Outlander Series 7-Book Bundle (103 page)

“Well, bloody hell,” he said aloud. “It won’t take a lot of time just to look over the records at Culloden House tomorrow, will it? You,” he said, addressing the desk and its multiple burdens, “can wait for a day. So can you,” he said to the wall, and defiantly plucked a mystery novel from the shelf. He glanced around belligerently, as though daring any of the furnishings to object, but there was no sound but the whirring of the electric fire. He switched it off and, book under his arm, left the study, flicking off the light.

A minute later, he came back, crossing the room in the dark, and retrieved the list of names from the table.

“Well, bloody hell anyway!” he said, and tucked it into the pocket of his shirt. “Don’t want to forget the damn thing in the morning.” He patted the pocket, feeling the soft crackle of the paper just over his heart, and went up to bed.

We had come back from Loch Ness blown with wind and chilled with rain, to the warm comfort of a hot supper and an open fire in the parlor. Brianna had begun to yawn over the scrambled eggs, and soon excused herself to go and take a hot bath. I stayed downstairs for a bit, chatting with Mrs. Thomas, the landlady, and it was nearly ten o’clock before I made my way up to my own bath and nightgown.

Brianna was an early riser and an early sleeper; her soft breathing greeted me as I pushed open the bedroom door. An early sleeper, she was also a sound one; I moved carefully around the room, hanging up my clothes and tidying things away, but there was little danger of waking her. The house grew quiet as I went about my work, so that the rustle of my own movements seemed loud in my ears.

I had brought several of Frank’s books with me, intending to donate them to the Inverness Library. They were laid neatly in the bottom of my suitcase, forming a foundation for the more squashable items above. I took them out one by one, laying them on the bed. Five hardbound volumes, glossy in bright dust covers. Nice, substantial things; five or six hundred pages each, not counting index and illustrations.

My late husband’s Collected Works, in the Fully Annotated editions. Inches of admiring reviews covered the jacket flaps, comments from every recognized expert in the historical field. Not bad for a Life’s Work, I thought. An accomplishment to be proud of. Compact, weighty, authoritative.

I stacked the books neatly on the table next to my bag, so as not to forget them in the morning. The titles on the spines were different, of course, but I stacked them so that the uniform “Frank W. Randall”’s at the ends lined up, one above the other. They glowed jewel-bright in the small pool of light from the bedside lamp.

The bed-and-breakfast was quiet; it was early in the year for guests, and those there were had long since gone to sleep. In the other twin bed, Brianna made a small whuffling noise and rolled over in her sleep, leaving long strands of red hair draped across her dreaming face. One long, bare foot protruded from the bedclothes, and I pulled the blanket gently over it.

The impulse to touch a sleeping child never fades, no matter that the child is a good deal larger than her mother, and a woman—if a young one—in her own right. I smoothed the hair back from her face and stroked the crown of her head. She smiled in her sleep, a brief reflex of contentment, gone as soon as it appeared. My own smile lingered as I watched her, and whispered to her sleep-deaf ears, as I had so many times before, “God, you are so like him.”

I swallowed the faint thickening in my throat—it was nearly habit, by now—and took my dressing gown from the chair back. It was bloody cold at night in the Scottish Highlands in April, but I wasn’t yet ready to seek the warm sanctuary of my own twin bed.

I had asked the landlady to leave the fire burning in the sitting room, assuring her that I would bank it before retiring. I closed the door softly, still seeing the sprawl of long limbs, the splash and tumble of red silk across the quilted blue spread.

“Not bad for a Life’s Work, either,” I whispered to the dark hallway. “Maybe not so compact, but damned authoritative.”

The small parlor was dark and cozy, the fire burnt down to a steady glow of flame along the backbone of the main log. I pulled a small armchair up before the fire and propped my feet on the fender. I could hear all the small usual sounds of modern life around me; the faint whirr of the refrigerator in the basement below, the hum and whoosh of the central heating that made the fire a comfort rather than a necessity; the passing rush of an occasional car outside.

But under everything was the deep silence of a Highland night. I sat very still, reaching for it. It had been twenty years since I last felt it, but the soothing power of the dark was still there, cradled between the mountains.

I reached into the pocket of my dressing gown and pulled out the folded paper—a copy of the list I had given Roger Wakefield. It was too dark to read by firelight, but I didn’t need to see the names. I unfolded the paper on my silk-clad knee and sat blindly staring at the lines of illegible type. I ran my finger slowly across each line, murmuring each man’s name to myself like a prayer. They belonged to the cold spring night, more than I did. But I kept looking into the flames, letting the dark outside come to fill the empty places inside me.

And speaking their names as though to summon them, I began the first steps back, crossing the empty dark to where they waited.

2

THE PLOT THICKENS

Roger left Culloden House next morning with twelve pages of notes and a growing feeling of bafflement. What had at first seemed a fairly straightforward job of historical research was turning up some odd twists, and no mistake.

He had found only three of the names from Claire Randall’s list among the rolls of the dead of Culloden. This in itself was nothing remarkable. Charles Stuart’s army had rarely had a coherent roll of enlistment, as some clan chieftains had joined the Bonnie Prince apparently on whim, and many had left for even less reason, before the names of their men could be inscribed on any official document. The Highland army’s record-keeping, haphazard at best, had disintegrated almost completely toward the end; there was little point in keeping a payroll, after all, if you had nothing with which to pay the men on it.

He carefully folded his lanky frame and inserted himself into his ancient Morris, automatically ducking to avoid bumping his head. Taking the folder from under his arm, he opened it and frowned at the pages he had copied. What was odd about it was that nearly all of the men on Claire’s list
had
been shown on another army list.

Within the ranks of a given clan regiment, men might have deserted as the dimensions of the coming disaster became clearer; that would have been nothing unusual. No, what made the whole thing so incomprehensible was that the names on Claire’s list had shown up—entire and complete—as part of the Master of Lovat’s regiment, sent late in the campaign to fulfill a promise of support made to the Stuarts by Simon Fraser, Lord Lovat.

Yet Claire had definitely said—and a glance at her original sheets confirmed it—that these men had all come from a small estate called Broch Tuarach, well to the south and west of the Fraser lands—on the border of the MacKenzie clan lands, in fact. More than that, she had said these men had been with the Highland army since the Battle of Prestonpans, which had occurred near the beginning of the campaign.

Roger shook his head. This made no kind of sense. Granted, Claire might have mistaken the timing—she had said herself that she was no historian. But not the location, surely? And how could men from the estate of Broch Tuarach, who had given no oath of allegiance to the chief of clan Fraser, have been at the disposal of Simon Fraser? True, Lord Lovat had been known as “the Old Fox,” and for good reason, but Roger doubted that even that redoubtable old Earl had had sufficient wiliness to pull off something like this.

Frowning to himself, Roger started the car and pulled out of the parking lot. The archives at Culloden House were depressingly incomplete; mostly a lot of picturesque letters from Lord George Murray, beefing about supply problems, and things that looked good in the museum displays for the tourists. He needed a lot more than that.

“Hold on, cock,” he reminded himself, squinting in the rearview mirror at the turn. “You’re meant to be finding out what happened to the ones that
didn’t
cark it at Culloden. What does it matter how they got there, so long as they left the battle in one piece?”

But he couldn’t leave it alone. It was such an odd circumstance. Names got muddled with enormous frequency, especially in the Highlands, where half the population at any given moment seemed to be named “Alexander.” Consequently, men had customarily been known by their place-names, as well as their clan or surnames. Sometimes
instead
of the surnames. “Lochiel,” one of the most prominent Jacobite chieftains, was in fact Donald Cameron,
of
Lochiel, which distinguished him nicely from the hundreds of other Camerons named Donald.

And all the Highland men who hadn’t been named Donald or Alec had been named John. Of the three names that he’d found on the death rolls that matched Claire’s list, one was Donald Murray, one was Alexander MacKenzie Fraser, and one was John Graham Fraser. All without place-names attached; just the plain name, and the regiment to which they’d belonged. The Master of Lovat’s regiment, the Fraser regiment.

But without the place-name, he couldn’t be sure that they
were
the same men as the names on Claire’s list. There were at least six John Frasers on the death roll, and even that was incomplete; the English had given little attention to completeness or accuracy—most of the records had been compiled after the fact, by clan chieftains counting noses and determining who hadn’t come home. Frequently the chieftains themselves hadn’t come home, which complicated matters.

He rubbed his hand hard through his hair with frustration, as though scalp massage might stimulate his brain. And if the three names
weren’t
the same men, the mystery only deepened. A good half of Charles Stuart’s army had been slaughtered at Culloden. And Lovat’s men had been in the thick of it, right in the center of the battle. It was inconceivable that a group of thirty men had survived in that position without one fatality. The Master of Lovat’s men had come late to the Rising; while desertion had been rife in other regiments, who had served long enough to have some idea what they were in for, the Frasers had been remarkably loyal—and suffered in consequence.

A loud horn-blast from behind startled him out of his concentration, and he pulled to the side to let a large, annoyed lorry rumble past. Thinking and driving were not compatible activities, he decided. End up smashed against a stone wall, if he kept this up.

He sat still for a moment, pondering. His natural impulse was to go to Mrs. Thomas’s bed-and-breakfast, and tell Claire what he had found to date. The fact that this might involve basking for a few moments in the presence of Brianna Randall enhanced the appeal of this idea.

On the other hand, all his historian’s instincts cried out for more data. And he wasn’t at all sure that Claire was the person to provide it. He couldn’t imagine why she should commission him to do this project, and at the same time, interfere with its completion by giving him inaccurate information. It wasn’t sensible, and Claire Randall struck him as an eminently sensible person.

Still, there was that business with the whisky. His cheeks grew hot in memory. He was positive she’d done it on purpose—and as she didn’t really seem the sort for practical jokes, he was compelled to assume she’d done it to stop him inviting Brianna to Broch Tuarach. Did she want to keep him away from the place, or only to stop him taking Brianna there? The more he thought about the incident, the more convinced he became that Claire Randall was keeping something from her daughter, but what it was, he couldn’t imagine. Still less could he think what connection it had with him, or the project he had undertaken.

He’d give it up, were it not for two things. Brianna, and simple curiosity. He wanted to know what was going on, and he bloody well intended to find out.

He rapped his fist softly against the wheel, thinking, ignoring the rush of passing traffic. At last, decision made, he started the engine again and pulled into the road. At the next roundabout, he went three-quarters round the circle and headed for the town center of Inverness, and the railroad station.

The Flying Scotsman could have him in Edinburgh in three hours. The curator in charge of the Stuart Papers had been a close friend of the Reverend. And he had one clue to start with, puzzling as it was. The roll that had listed the names in the Master of Lovat’s regiment had shown those thirty men as being under the command of a Captain James Fraser—of Broch Tuarach. This man was the only apparent link between Broch Tuarach and the Frasers of Lovat. He wondered why James Fraser had not appeared on Claire’s list.

The sun was out; a rare event for mid-April, and Roger made the most of it by cranking down the tiny window on the driver’s side, to let the bright wind blow past his ear.

He had had to stay overnight in Edinburgh, and coming back late the next day, had been so tired from the long train ride that he had done little more than eat the hot supper Fiona insisted on fixing him before he fell into bed. But today he had risen full of renewed energy and determination, and motored down to the small village of Broch Mordha, near the site of the estate called Broch Tuarach. If her mother didn’t want Brianna Randall going to Broch Tuarach, there was nothing stopping
him
from having a look at the place.

He had actually found Broch Tuarach itself, or at least he assumed so; there was an enormous pile of fallen stone, surrounding the collapsed remnant of one of the ancient circular brochs, or towers, used in the distant past both for living and for defense. He had sufficient Gaelic to know that the name meant “north-facing tower,” and had wondered briefly just how a circular tower could have come by such a name.

There was a manor house and its outbuildings nearby, also in ruins, though a good deal more of it was left. An estate agent’s sign, weathered almost to illegibility, stood tacked to a stake in the dooryard. Roger stood on the slope above the house, looking around. At a glance, he could see nothing that would explain Claire’s wanting to keep her daughter from coming here.

He parked the Morris in the dooryard, and climbed out. It was a beautiful site, but very remote; it had taken him nearly forty-five minutes of careful maneuvering to get his Morris down the rutted country lane from the main highway without fracturing his oil pan.

He didn’t go into the house; it was plainly abandoned, and possibly dangerous—there would be nothing there. The name
FRASER
was carved into the lintel, though, and the same name adorned most of the small tombstones in what must have been the family graveyard—those that were legible. Not a great help, that, he reflected. None of these stones bore the names of men on his list. He’d have to go on along the road; according to the AA map, the village of Broch Mhorda was three miles farther on.

As he’d feared, the small village church had fallen into disuse and been knocked down years ago. Persistent knockings on doors elicited blank stares, dour looks, and finally a doubtful speculation from an aged farmer that the old parish records might have gone to the museum in Fort William, or maybe up to Inverness; there was a minister up that way who collected such rubbish.

Tired and dusty, but not yet discouraged, Roger trudged back to his car, sheltering in the lane by the village pub. This was the sort of setback that so often attended historical field research, and he was used to it. A quick pint—well, two, maybe, it was an unusually warm day—and then on to Fort William.

Serve him right, he reflected wryly, if the records he was looking for turned out to be in the Reverend’s archives all along. That’s what he got for neglecting his work to go on wild-goose chases to impress a girl. His trip to Edinburgh had done little more than serve to eliminate the three names he’d found at Culloden House; all three men proved to have come from different regiments, not the Broch Tuarach group.

The Stuart Papers took up three entire rooms, as well as untold packing cases in the basement of the museum, so he could hardly claim to have made an exhaustive study. Still, he had found a duplicate of the payroll he’d seen at Culloden House, listing the joining of the men as part of a regiment under the overall command of the Master of Lovat—the Old Fox’s son, that would have been, Young Simon. Cagy old bastard split his vote, Roger thought; sent the heir to fight for the Stuarts, and stayed home himself, claiming to have been a loyal subject of King Geordie all along. Much good it did him.

That document had listed Simon Fraser the Younger as commander, and made no mention of James Fraser. A James Fraser was mentioned in a number of army dispatches, memoranda, and other documents, though. If it was the same man, he’d been fairly active in the campaign. Still, with only the name “James Fraser,” it was impossible to tell if it was the Broch Tuarach one; James was as common a Highland name as Duncan or Robert. In only one spot was a James Fraser listed with additional middle names that might help in identification, but that document made no mention of his men.

He shrugged, irritably waving off a sudden cloud of voracious midges. To go through those records in coherent fashion would take several years. Unable to shake the attentions of the midges, he ducked into the dark, brewery atmosphere of the pub, leaving them to mill outside in a frenzied cloud of inquiry.

Sipping the cool, bitter ale, he mentally reviewed the steps taken so far, and the options open to him. He had time to go to Fort William today, though it would mean getting back to Inverness late. And if the Fort William museum turned up nothing, then a good rummage through the Reverend’s archives was the logical, if ironic, next step.

And after that? He drained the last drops of bitter, and signaled the landlord for another glass. Well, if it came down to it, a tramp round every kirkyard and burying ground in the general vicinity of Broch Tuarach was likely the best he could do in the short term. He doubted that the Randalls would stay in Inverness for the next two or three years, patiently awaiting results.

He felt in his pocket for the notebook that is the historian’s constant companion. Before he left Broch Mhorda, he should at least have a look at what was left of the old kirkyard. You never knew what might turn up, and it would at least save him coming back.

The next afternoon, the Randalls came to take tea at Roger’s invitation, and to hear his progress report.

“I’ve found several of the names on your list,” he told Claire, leading the way into the study. “It’s very odd; I haven’t yet found any who died for sure at Culloden. I thought I had three, but they turned out to be different men with the same names.” He glanced at Dr. Randall; she was standing quite still, one hand clasping the back of a wing chair, as though she’d forgotten where she was.

“Er, won’t you sit down?” Roger invited, and with a small, startled jerk, she nodded and sat abruptly on the edge of the seat. Roger eyed her curiously, but went on, pulling out his folder of research notes and handing it to her.

“As I say, it’s odd. I haven’t tracked down all the names; I think I’ll need to go nose about among the parish registers and graveyards near Broch Tuarach. I found most of these records among my father’s papers. But you’d think I’d have turned up one or two battle-deaths at least, given that they were all at Culloden. Especially if, as you say, they were with one of the Fraser regiments; those were nearly all in the center of the battle, where the fighting was thickest.”