Authors: Joseph McElroy
And always in that glass house he had built for her, there had been that mother. Well, he kept women on the far side of his mother; but this beautiful person, this ever-dark-haired, amber-eyed mother who never changed and when she was sixty-three her hair still looked like a painting, well, he actually didn’t see much of her, this great mother of his, even though—
"Did she live far away?" asked Sue.
—even though for a long time she lived close enough to drive to for a weekend (Maya had seen her the first time from a car window and didn’t know it). Later Dave’s mother sold the house and moved out West, right?
"What do you mean, ‘He kept women on the far side of his mother’?"
"What do you
mean
what do I mean?" said Maya, distracted.
"I guess I know," said Sue, and couldn’t look at anything but the metal cupholder in her hand. "I meant, what did he do when you saw this?"
A pale shadow went over Maya’s face as she looked past Sue over Sue’s shoulder, and the long window behind Sue seemed ready to expose Sue if she turned to look. It wasn’t that Sue was irritating Maya. The man facing them two tables away gulped some water.
"It wasn’t what he did, it was how he did it," said Maya.
"There you are," said Sue, "the
how."
Maya frowned at her and looked past her out through the street window behind Sue.
"I only mean," said Sue, "it’s like I said. I mean, if you don’t want it to happen all over again the next time."
The pale shadow went over Maya’s face again. Her mouth was speaking. The story had a mystery missing from it, something left out, some act undone.
On a Saturday when Maya was at her table in the study, Dave would tiptoe down the hall like the dog moving over the floorboards, then stop at the verge, so her heart would start pounding, and she’d get mad—she admitted it. Then he would push the door open a crack and watch her, so she felt she was being checked up on and approved of; whereas, if he had knocked and come in asking if he was interrupting anything . . . oh, it was all in how he did it. He made her feel like a well-endowed slave on display, when all she was doing—
"But no one can
make
you feel like that unless you’re willing to," interrupted Sue, recalling the workshop.
—when all Maya was doing was her own work although, mind you, it was stuff he pushed her to do. Like, there’s encouragement and there’s encouragement: "some encouragement is like alimony—deductible."
"But," said Sue, "when he came home for lunch when you weren’t expecting him, and he brought two splits of champagne—"
"A bottle, I said," said Maya, "didn’t I?"
"—it’s the gesture that counts," said Sue, "however he did it."
"But I wasn’t going to drink at one-thirty in the afternoon. I’m not his mother. I don’t even look like her. He even pointed that out to me."
"But champagne," said Sue, "an impulse."
"Maybe it would be different now," said Maya. "I really don’t know. His mother drank champagne; that’s all she drank. He sent her a case of French champagne at Easter and Thanksgiving, probably still does. He used to quote her—"
"His mother liked champagne?" said Sue. "So do I." She smiled impishly at Maya who frowned. "I mean," said Sue, "I’m not at all extravagant. I’m quite careful about money. When I wanted to buy a canoe, he was going to order a bark canoe although he would have had to go on a waiting list, but it cost thirteen hundred dollars, and for me the main thing was just that it wasn’t aluminum."
The newspaper crackled at the neighboring table and the man with the red mustache was heard to say, distinctly, "Good old Dive."
Maya rolled her eyes upward, lowered her voice a notch.
"He did bring home a couple of splits once."
"You see?" said Sue. "He doesn’t have a bushy red mustache, does he?"
"He appears to have changed his looks with the times," said Maya dryly.
Sue and Maya seemed closer. The woman in the yellow T-shirt leaned her elbows on the counter looking out toward the street.
Sue wanted to know how long they had been married.
Maya thought it over unhappily. She and Dave could be said to have been together, all told, for the better part of six years.
Sue said that Maya must really know the neighborhood. They identified the apartment houses where they lived. Sue got Maya’s address. Sue’s phone number was in the book with the initial S, she said.
When things were breaking down between Dave and Maya, rays came from him; he was hating her for knowing him, yet she kept reasonably quiet about it. She knew him, that is, too well.
"You kept quiet?" said Sue.
Later, more than earlier, it seemed to Maya. Dave seemed to think she didn’t know he was seeing someone; he couldn’t imagine that she would be angry only about how he was
handling
it.
"I don’t understand that," said Sue.
Like he was putting one over. For example, walking the puppy all the damn time. As for Maya, she didn’t
want
to know—that is, who it was.
"But you must have been angry," said Sue.
Maya looked past her out the window as if she had more to look at than Sue did.
The fat man exhaled audibly. Fresh cigarette smoke reached them.
Anger—it was a matter of degree. Of how things got said. Things had seldom been calm. Maya got a letter from her mother with advice on a particularly sore point. Maya determined to ignore the letter, not tell Dave; but then she left it on her table and, of course, Dave saw it and told her he sympathized. Then they got into a fight about it.
"About what?" said Sue, feeling the neighborly red mustache facing directly her way.
Maya’s not telling Dave.
"About the letter? A fight about the letter?"
"Isn’t that what I said?" said Maya.
She and Dave were close enough, and in the beginning Maya had never minded being dependent on Dave for love—wasn’t he dependent on her? He was so proud of her, didn’t want her to work, didn’t want her to clean the place until she said, hell, she had been used to doing her own place. However, it was two floors now of this brownstone he owned. And then she found him to be a greater slob than she’d first seen; he’d walk around the apartment first thing in the morning, brushing his teeth, his mouth full of toothpaste—and talking.
"Walking around?" said Sue, "talking? That’s . . ."—she shook her head.
It had indeed been something to see.
At first Maya never minded being dependent on Dave for money, but not because in those "preinflationary" days she’d thought of her housework —her "homework"—as bringing in a portion of their income; his income was high even when she first knew him. Money was only money, and it wasn’t as if he had cleaned up at someone else’s expense—a chuckle came from two tables away—and if they had needed more money, she would have gone out to work again. But they were rich, comparatively—even not comparatively. She wasn’t saying it right.
"But I understand," said Sue, who had the slightest physical discomfort and was afraid the conversation had to get somewhere but might not. "You’re forgiven," she said to the other woman.
"You’re funny," said Maya.
"It’s behind you," said Sue.
"But money isn’t only money," said Maya suddenly. "It’s how hard you have to hack for it."
"Where in New England do you paint?" asked Sue. "I don’t think the book said."
"I don’t paint," said Maya. "I never had the slightest gift. It was Connecticut at first, Vermont later on. There was a problem about my getting a driver’s license."
"What was the problem?"
"I didn’t get one."
"How come?"
"I happen to think driving is insane," said Maya.
"What about being driven?" Sue asked. They observed the man with the red mustache licking his fingers.
Well, Maya was of the opinion that it depended on who was doing the driving, and Dave was perfectly adequate, so why pressure her?
"Really/’
said Sue, supportiveiy. But there she was, agreeing; and she added, "It’s hard to understand women who don’t drive; I think someone said that. But I couldn’t imagine not having my license." Again this was not quite what Sue had meant to say.
She felt she was overhearing Maya, who went on musingly, seeing from far off by private surveillance some poignant map of motions; see the women pulling into the train station parking lot at sunset in the springtime; see them busing the children to school; see them unlocking the back of the station wagon for the cute supermarket boy to unload the cart he’s wheeled out for you—a silver basket with a jammed wheel. Subjugation came step by step, not all at once, and suddenly there you were, you were in the picture, drawn in by some drug of living with others.
"That’s eternal," said Sue. Which came out flattering. "But don’t forget the women cab drivers up there in the front seat."
"Will you say what you mean," said Maya. She looked back across the room and smiled at the woman in the yellow T-shirt and pointed to her cup. The man with the bright, bushy eyebrows and the mustache to end all mustaches blew two smoke rings and would have managed a third but proceeded to cough violently, shaking his head and grinning as the women watched his paroxysms.
"Subjugation," said Sue. "Was it really subjugation?"
"No, for God’s sake," said Maya, "it wasn’t really subjugation. It was only in my head. Got any other questions? It sounds like you haven’t had your turn yet."
"I hope I don’t," said Sue.
"He sounds O.K.," said Maya gently.
Sue thought a moment. "I don’t know him too well yet," she said. "At least I can say what I mean to him."
"What you mean to him?" said Maya.
Sue shook her head and smiled tolerantly. "We’re more easygoing," she said. "I don’t ask him a lot of questions."
"About old loves."
"Right."
"Do you want to know?"
"Oh, once he had two girl friends going at the same time, and he was living with one. It didn’t make him exactly happy."
"Poor thing," said Maya.
"He did have," said Sue, "what he called a long misunderstanding with one person he really loved. I believe she was beautiful—I mean, I’m sure she was and," Sue shrugged, "he got really terribly confused, I gather. I didn’t much care to hear about her; I didn’t make a point of it, but he understood."
"I would have gotten every last detail," said Maya.
"Would you?"
"No. Yes."
"He said he was afraid she was suicidal, and once when they’d had a fight to end all fights, he felt suicidal himself—whatever that means."
"Which ain’t much," said Maya.
"But he said they could never have agreed on a suicide pact; he wishes he had made the point. They might have had a good laugh about it and parted more like friends."
"So he had a good laugh with you instead, right?"
"Right."
"Have you ever hated him?" asked Maya abruptly.
"I can’t say I have," said Sue.
"It’ll give you a rush," said Maya.
"I don’t follow you," said Sue. Maya had said the same thing to her.
"It’s liberating," said Maya.
"Well, I got a lot out of the workshop," said Sue.
"My dear," said Maya. "I think you haven’t smelled rock bottom yet."
"That’s true," said Sue bravely. "I haven’t been that desperate."
"It isn’t like any workshop," said Maya. "No one can tell you."
"I’ve listened to everything you’ve said," said Sue. "I’m hopeful. I’m getting married to my lover. We’re buying an apartment in my building. I’m pregnant; I didn’t say that. He’s glad. He’s quite a bit older, but he’s never taken the plunge. He’s wonderful. He’s amazing."
Sue had said too much. So she added, "I guess I didn’t mention I’m pregnant. It happened during the workshop."
Sue and Maya had to laugh, relieved of a burden apparently not there until it wasn’t there.
"You’re pretty," said Maya.
"Thank you."
"I get sick of being blonde with blue eyes," said Maya.
Sue smiled—rather sweetly, she knew. She turned to look out through the street window behind her.
"But to be blonde with eyes like yours," said Maya, "or to have my eyes and your hair—Celtic—that would be the thing. But what
are
your eyes?"
"Sort of brown," said Sue.
"Better than that," said Maya.
The man at the other table had a fit of coughing that wouldn’t go away until the instant before the woman in the yellow T-shirt paused to clap him on the back, coming with Maya’s cappuccino.
"That’s better," said Maya.
"But subjugation," said Sue seriously.
"You’re really asking for it," said Maya. "Remember, I can be held responsible for what I say."
One could use other words than "subjugation," according to Maya, if one wanted to split hairs. Anyway, this was how it had happened—in a nutshell.
Maya told it so Sue could practically see the man—she knew she could—through the words of this woman she’d run into in a cafe that her own Dave had given her the address of, that she had been meaning to come to all by herself until he had suggested today. For a while her time was going to be her own. Maya’s experience was not her experience, and she didn’t especially need to tell about herself. Actually, she was ready for Maya to go.
Maya’s words felt more directed to Sue than before, and Sue signaled to the woman at the Gaggia machine. There was a harshness that had been in Maya’s words that Sue recognized as now missing. The words were uncomfortable.
"He phoned from his office and asked me to meet him at the movies," said Maya. "Dinner was all out on the chopping board. I put it on hold. Take a break from cooking, he was always saying. Or he phoned from Chicago— Chicago! when I thought he was twenty blocks away!—he hadn’t known he was going until the last second, and he hadn’t been able to reach me before he left. But I’d been home reading, right? Pack a bag for both of us, he said, we’d have a long weekend with his friends in Montana. I said, ‘Montana?’
Sue felt the word "Montana." That is, sung from a familiar guitar by an easygoing voice, an already beloved voice that had recently taken up the guitar.
Vm goin’ to Montana for to throw the hoolihan.
She didn’t know what the hoolihan was. It was a type of cow or horse cowboys used to ride, she thought.