Authors: Maurice Herzog
The return by the Miristi Khola in the monsoon
Through the paddy fields
Glossary
anorak | wind-proof jacket with hood attached. |
arête | ridge, generally one of the main ridges of a mountain. |
belay | to secure the climber to a projection with the rope; the projection itself. |
bergschrund | a large crevasse separating the upper slopes of a glacier from the steeper ice or rock above. |
cagoule | long anorak descending below the knees. |
chimney | a narrow vertical gully in rock or ice. |
chorten | a Buddhist religious monument. |
col | pass. |
cornice | overhanging mass of snow or ice along a ridge, shaped like the curling crest of a wave and generally formed by the prevailing wind. |
couloir | gully or furrow in a mountain side; may be of rock, ice or snow. |
crampons | metal frame with spikes, fitting the soles of the boots, for use on hard snow or ice. |
crevasse | a fissure in a glacier, often of great depth. |
gendarme | rock tower or tooth on a ridge. |
glissade | to slide down a snow slope, either sitting or standing, using the ice-axe to control speed and direction. |
ice-fall | a much torn and crevassed portion of a glacier caused by a change of angle or direction in the slope. |
line | a thin rope used for rappel or roping down (q.v.). |
massif | group of mountains. |
moraine | accumulation of stones and débris brought down by a glacier, which forms ridges. |
névé | patches of snow, usually above the permanent snow line. |
pitch | section of difficult ice or rock, anything from 10 to 120 feet in height. |
piton | metal spike with a ring in the head, which can be driven into rock or ice. |
rappel or roping down | system of descending steep pitches by means of a rope doubled round a projection. Usually the thin rope known as |
rope | attaches members of a party together; a party may be referred to as ‘a rope’. |
scree | slope of small loose stones. |
serac | tower or pinnacle of ice, found mainly in ice-falls. |
slalom | zigzag descent on skis. |
snap-link | large metal spring-loaded clip, which can be fixed to the rope or piton. |
snow-bridge | a layer of snow bridging a crevasse. |
spur | a rib of rock: sometimes used for an arête (q.v.) |
traverse | to cross a mountain slope horizontally. |
tsampa | roasted and ground barley or other grain. |
verglas | thin coating of ice on rock. |
This ebook is copyright material and must not be copied, reproduced, transferred, distributed, leased, licensed or publicly performed or used in any way except as specifically permitted in writing by the publishers, as allowed under the terms and conditions under which it was purchased or as strictly permitted by applicable copyright law. Any unauthorised distribution or use of this text may be a direct infringement of the author’s and publisher’s rights and those responsible may be liable in law accordingly.
Version 1.0
Epub ISBN 9781409077275
Published by Vintage 2011
2 4 6 8 10 9 7 5 3 1
Copyright © Maurice Herzog 1952
Introduction copyright © Joe Simpson 1997
This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out, or otherwise circulated without the publisher’s prior consent in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition, including this condition, being imposed on the subsequent purchaser
First published in Great Britain in 1952 by Jonathan Cape
First published in paperback in 1997 by Pimlico
Vintage
Random House, 20 Vauxhall Bridge Road,
London SW1V 2SA
Addresses for companies within The Random House Group Limited can be found at:
www.randomhouse.co.uk/offices.htm
The Random House Group Limited Reg. No. 954009
A CIP catalogue record for this book is available from the British Library
ISBN 9780099541462