smack:
heroin; a/k/a horse, skag, junk, shit, stuff.
snort:
cocaine.
spike:
hypodermic needle used to inject heroin.
spitter:
hoodlum; a/k/a wise-guy, knock-around guy.
spook:
a negro.
stand-up guy:
a man of integrity, one who would never inform on another.
stone killer:
(1) cold-blooded assassin; (2) superlative, as in “That’s a stone killer suit.”
tecato:
heroin addict; from Sp. slang word for heroin,
tecata
.
thou:
a thousand.
Tiger:
a Puerto Rican newcomer to the U.S. Term originated from a ship, the
Marine Tiger
, which brought many Puerto Ricans to the U.S.
todos los gatos son negros:
all cats are black.
tremendos pollos:
good-looking girls; lit., tremendous chicks.
trim:
slang word for female sex organs, as in “get me some trim,” “some good trim.”
tumbe:
a swindle, a beat. Taken from Spanish verb
tumbar
, to knock down.
two-eight (three-oh, three-four):
28th, 30th, and 34th Precincts in Manhattan.
un clavo saca a otro:
one nail removes another.
uomo di onore:
a man of honor (Italian).
upstate:
prison.
vamos a echar un pie:
to flee (lit. to shake a foot).
Vamos andando:
Let’s go.
verdugo:
executioner.
wal-yo:
Italian.
wash:
to kill.
wise-guy:
hoodlum.
yard:
a hundred dollars; “go for a yard” means to cost a hundred dollars.
Table of Contents