T
IMAEUS
: Very well then. Now why did he who framed this whole [e] universe of becoming frame it? Let us state the reason why: He was good, and one who is good can never become jealous of anything. And so, being free of jealousy, he wanted everything to become as much like himself as was possible. In fact, men of wisdom will tell you (and you couldn’t do
[30]
better than to accept their claim) that this, more than anything else, was the most preeminent reason for the origin of the world’s coming to be. The god wanted everything to be good and nothing to be bad so far as that was possible, and so he took over all that was visible—not at rest but in discordant and disorderly motion—and brought it from a state of disorder to one of order, because he believed that order was in every way better than disorder. Now it wasn’t permitted (nor is it now) that one who is [b] supremely good should do anything but what is best. Accordingly, the god reasoned and concluded that in the realm of things naturally visible no unintelligent thing could as a whole be better than anything which does possess intelligence as a whole, and he further concluded that it is impossible for anything to come to possess intelligence apart from soul. Guided by this reasoning, he put intelligence in soul, and soul in body, and so he constructed the universe. He wanted to produce a piece of work that would be as excellent and supreme as its nature would allow. This, then, in keeping with our likely account, is how we must say divine [c] providence brought our world into being as a truly living thing, endowed with soul and intelligence.
This being so, we have to go on to speak about what comes next. When the maker made our world, what living thing did he make it resemble? Let us not stoop to think that it was any of those that have the natural character of a part, for nothing that is a likeness of anything incomplete could ever turn out beautiful. Rather, let us lay it down that the universe resembles more closely than anything else that Living Thing of which all other living things are parts, both individually and by kinds. For that Living Thing comprehends within itself all intelligible living things, just [d] as our world is made up of us and all the other visible creatures. Since the god wanted nothing more than to make the world like the best of the intelligible things, complete in every way, he made it a single visible living
[31]
thing, which contains within itself all the living things whose nature it is to share its kind.
Have we been correct in speaking of
one
universe, or would it have been more correct to say that there are many, in fact infinitely many universes? There is but one universe, if it is to have been crafted after its model. For that which contains all of the intelligible living things couldn’t ever be one of a pair, since that would require there to be yet another Living Thing, the one that contained those two, of which they then would be parts, and then it would be more correct to speak of our universe as made in the likeness, now not of those two, but of that other, the one that contains them. So, in order that this living thing should be like the complete Living [b] Thing in respect of uniqueness, the Maker made neither two, nor yet an infinite number of worlds. On the contrary, our universe came to be as the one and only thing of its kind, is so now and will continue to be so in the future.
Now that which comes to be must have bodily form, and be both visible and tangible, but nothing could ever become visible apart from fire, nor tangible without something solid, nor solid without earth. That is why, as he began to put the body of the universe together, the god came to make it out of fire and earth. But it isn’t possible to combine two things well all by themselves, without a third; there has to be some bond between the [c] two that unites them. Now the best bond is one that really and truly makes a unity of itself together with the things bonded by it, and this in the nature of things is best accomplished by proportion. For whenever of three numbers which are either solids
11
or squares the middle term between any
[32]
two of them is such that what the first term is to it, it is to the last, and, conversely, what the last term is to the middle, it is to the first, then, since the middle term turns out to be both first and last, and the last and the first likewise both turn out to be middle terms, they will all of necessity turn out to have the same relationship to each other, and, given this, will all be unified.
So if the body of the universe were to have come to be as a two dimensional plane, a single middle term would have sufficed to bind together [b] its conjoining terms with itself. As it was, however, the universe was to be a solid, and solids are never joined together by just one middle term but always by two. Hence the god set water and air between fire and earth, and made them as proportionate to one another as was possible, so that what fire is to air, air is to water, and what air is to water, water is to earth. He then bound them together and thus he constructed the visible and tangible universe. This is the reason why these four particular constituents were used to beget the body of the world, making it a symphony of proportion.
12
They bestowed friendship
13
upon it, so that, having come together into a unity with itself, it could not be undone by anyone but the one who had bound it together.
Now each one of the four constituents was entirely used up in the process of building the world. The builder built it from all the fire, water, air and earth there was, and left no part or power of any of them out. His [d] intentions in so doing were these: First, that as a living thing it should be
[33]
as whole and complete as possible and made up of complete parts. Second, that it should be just one universe, in that nothing would be left over from which another one just like it could be made. Third, that it should not get old and diseased. He realized that when heat or cold or anything else that possesses strong powers surrounds a composite body from outside and attacks it, it destroys that body prematurely, brings disease and old age upon it and so causes it to waste away. That is why he concluded that he should fashion the world as a single whole, composed of all wholes, complete and free of old age and disease, and why he fashioned it that [b] way. And he gave it a shape appropriate to the kind of thing it was. The appropriate shape for that living thing that is to contain within itself all the living things would be the one which embraces within itself all the shapes there are. Hence he gave it a round shape, the form of a sphere, with its center equidistant from its extremes in all directions. This of all shapes is the most complete and most like itself, which he gave to it because he believed that likeness is incalculably more excellent than unlikeness. [c] And he gave it a smooth round finish all over on the outside, for many reasons. It needed no eyes, since there was nothing visible left outside it; nor did it need ears, since there was nothing audible there, either. There was no air enveloping it that it might need for breathing, nor did it need any organ by which to take in food or, again, expel it when it had been digested. For since there wasn’t anything else, there would be nothing to leave it or come to it from anywhere. It supplied its own waste for its food. Anything that it did or experienced it was designed to do or experience [d] within itself and by itself. For the builder thought that if it were self-sufficient, it would be a better thing than if it required other things.
And since it had no need to catch hold of or fend off anything, the god thought that it would be pointless to attach hands to it. Nor would it need
[34]
feet or any support to stand on. In fact, he awarded it the movement suited to its body—that one of the seven motions which is especially associated with understanding and intelligence. And so he set it turning continuously in the same place, spinning around upon itself. All the other six motions he took away, and made its movement free of their wanderings. And since it didn’t need feet to follow this circular path, he begat it without legs or feet.
[b] Applying this entire train of reasoning to the god that was yet to be, the eternal god made it smooth and even all over, equal from the center, a whole and complete body itself, but also made up of complete bodies. In its center he set a soul, which he extended throughout the whole body, and with which he then covered the body outside. And he set it to turn in a circle, a single solitary universe, whose very excellence enables it to keep its own company without requiring anything else. For its knowledge of and friendship with itself is enough. All this, then, explains why this world which he begat for himself is a blessed god.
As for the world’s soul, even though we are now embarking on an account of it
after
we’ve already given an account of its body, it isn’t the case that the god devised it to be younger than the body. For the god [c] would not have united them and then allow the elder to be ruled by the younger. We have a tendency to be casual and random in our speech, reflecting, no doubt, the whole realm of the casual and random of which we are a part. The god, however, gave priority and seniority to the soul, both in its coming to be and in the degree of its excellence, to be the body’s mistress and to rule over it as her subject.
The components from which he made the soul and the way in which
[35]
he made it were as follows: In between the
Being
that is indivisible and always changeless, and the one that is divisible and comes to be in the corporeal realm, he mixed a third, intermediate form of being, derived from the other two. Similarly, he made a mixture of the
Same,
and then one of the
Different,
in between their indivisible and their corporeal, divisible counterparts. And he took the three mixtures and mixed them together to make a uniform mixture, forcing the Different, which was hard to mix, into conformity with the Same. Now when he had mixed these two together [b] with Being, and from the three had made a single mixture, he redivided the whole mixture into as many parts as his task required,
14
each part remaining a mixture of the Same, the Different, and of Being. This is how he began the division: first he took one portion away from the whole, and then he took another, twice as large, followed by a third, one and a half times as large as the second and three times as large as the first. The fourth portion he took was twice as large as the second, the fifth three times as large as the third, the sixth eight times that of the first, and the seventh twenty-seven times that of the first.
After this he went on to fill the double and triple intervals by cutting
[36]
off still more portions from the mixture and placing these between them, in such a way that in each interval there were two middle terms, one exceeding the first extreme by the same fraction of the extremes by which it was exceeded by the second, and the other exceeding the first extreme by a number equal to that by which it was exceeded by the second. These connections produced intervals of 3/2, 4/3, and 9/8 within the previous intervals. He then proceeded to fill all the 4/3 intervals with the 9/8 [b] interval, leaving a small portion over every time. The terms of this interval of the portion left over made a numerical ratio of 256/243. And so it was that the mixture, from which he had cut off these portions, was eventually completely used up.
Next, he sliced this entire compound in two along its length, joined the [c] two halves together center to center like an X, and bent them back in a circle, attaching each half to itself end to end and to the ends of the other half at the point opposite to the one where they had been joined together. He then included them in that motion which revolves in the same place without variation, and began to make the one the outer, and the other the inner circle. And he decreed that the outer movement should be the movement of
the Same,
while the inner one should be that of
the Different.
15
He made the movement of the Same revolve toward the right by way of the side, and that of the Different toward the left by way of the diagonal, [d] and he made the revolution of the Same, i.e., the uniform, the dominant one in that he left this one alone undivided, while he divided the inner one six times, to make seven unequal circles.
16
His divisions corresponded to the several double and triple intervals, of which there were three each. He set the circles to go in contrary directions: three to go at the same speed, and the other four to go at speeds different from both each other’s and that of the other three. Their speeds, however, were all proportionate to each other.
Once the whole soul had acquired a form that pleased him, he who [e] formed it went on to fashion inside it all that is corporeal, and, joining center to center, he fitted the two together. The soul was woven together with the body from the center on out in every direction to the outermost limit of the universe, and covered it all around on the outside. And, revolving within itself, it initiated a divine beginning of unceasing, intelligent life for all time. Now while the body of the universe had come to be as a visible thing, the soul was invisible. But even so, because it shares in
[37]
reason and harmony, the soul came to be as the most excellent of all the things begotten by him who is himself most excellent of all that is intelligible and eternal.
Because the soul is a mixture of the Same, the Different and Being (the three components we’ve described), because it was divided up and bound together in various proportions, and because it circles round upon itself, then, whenever it comes into contact with something whose being is scatterable or else with something whose being is indivisible, it is stirred throughout its whole self. It then declares what exactly that thing is the same as, [b] or what it is different from, and in what respect and in what manner, as well as when, it turns out that they are the same or different and are characterized as such. This applies both to the things that come to be, and to those that are always changeless. And when this contact gives rise to an account that is equally true whether it is about what is different or about what is the same, and is borne along without utterance or sound within the self-moved thing, then, whenever the account concerns anything that is perceptible, the circle of the Different goes straight and proclaims it throughout its whole soul. This is how firm and true opinions and convictions come about. Whenever, on the other hand, the account concerns [c] any object of reasoning, and the circle of the Same runs well and reveals it, the necessary result is understanding and knowledge. And if anyone should ever call that in which these two arise, not soul but something else, what he says will be anything but true.