Authors: Elizabeth Nunez
“A complicated story to be relished and enjoyed by complicated people,
Discretion
is a journey, no, a pilgrimage to the gulf between love and honor.”
—C
OLIN
C
HANNER
Author of
Waiting in Vain
and
Satisfy My Soul
“Elizabeth Nunez’s writing is lush and dense, like a rain forest letting in light. Her imagery is so rich, and her mastery of storytelling so compelling and fluid, it’s hard to believe a woman is actually telling this story from a man’s point of view. Ms. Nunez has managed to capture the complexities of political responsibility and the burdens that come with it which interfere with passion and unfiltered love. I applaud her for helping me appreciate the dichotomy between pride and social obligation. A tough one. But she’s pulled it off. I recommend this novel ten-times over. I was due for a smart, well-written novel with depth of breadth and scope, and I got it in
Discretion
.”
—T
ERRY
M
c
M
ILLAN
Author of
Waiting to Exhale
“In a writing style similar to the previous book,
Bruised Hibiscus
, which won the American Book Award, Nunez has created a complex story in
Discretion
that still manages to provoke and entertain the reader from beginning to end.”
—
Upscale
“A stunningly poetic novel that weaves together the threads of the African diaspora through the forbidden love of a man of Africa and a Caribbean woman …
Discretion
reveals the aching loneliness of unfulfilled love, the longing for an ideal mate, and the dream of a perfect union. Nunez writes with the stroke of an artist and her gift for words creates a deep impression that will last long after the reader has reluctantly read her final chapter.”
—H
EATHER
N
EFF
Author of
Blackgammon
and
Wisdom
“Right from the start of this haunting novel, Nunez adopts the mesmerizing myth-spinning voice of an oral storyteller.… In unaffected prose, Nunez explores self-deception, envy, Christian monogamy vs. African polygamy, and the very real dilemma of loving two people at once.… This rich, multilayered narrative is powerful in its sweep and moving in its insight.”
—
Publishers Weekly
“A complex portrait of a love triangle by a gifted writer.”
—
Booklist
A M
AIN
S
ELECTION OF THE
B
LACK
E
XPRESSIONS
B
OOK
C
LUB
A Ballantine Book
Published by The Random House Publishing Group
Copyright © 2002 by Elizabeth Nunez
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. Published in the United States by The Random House Publishing Group, a division of Random House, Inc., New York, and simultaneously in Canada by Random House of Canada Limited, Toronto.
Ballantine and colophon are registered trademarks of Random House, Inc.
Library of Congress Control Number: 2003092337
eISBN: 978-0-307-52145-3
v3.1
The better part of valor is discretion
.
—William Shakespeare
, Henry IV, Part I
W
hen I was a child no one envied me. I was born the son of a mannish woman and a womanish man. Who in Africa would envy me such a fate?
My mother, I was told, was so beautiful that men traveled far distances for a glimpse of her face. I do not know if this is true, but I have heard that when she obeyed the wishes of her father and consented to marry the man who would become my father, her suitors began a fast that lasted days. And there was one, who, unable to conceive of life without her, put a razor to his throat.
My mother never loved my father. But love was not a prerequisite for marriage in my mother’s time. That she may have been in love with the man who killed himself because he could not bear to live one more day with the knowledge that she shared another man’s bed was of no consequence to her family, and, thus, it was required to be of no consequence to her. I was just five years old when she left my father for good. No one said she left him because she did not love him, but the women whispered among themselves that my mother wept in secret uncontrollably on the days when it was her turn to sleep in my father’s hut.
My mother had left my father once before. It was on the eve of
her wedding. Her brothers found her, hours later, a mile away from the village where the man, ten years her senior, whom it was rumored she knew (and that word was used maliciously in its biblical sense), was discovered that morning sprawled across the floor of his hut, his clothes stinking of stale palm wine, the cut on his throat so fine, so miniscule, that one would have missed it entirely if not for the stream of blood that had since thickened near his neck and formed a dark red pool, almost black, around his head like a halo.
He was a surgeon, perhaps not called so by doctors in the West, for he was not trained in the ways of Western medicine, but a scientist nonetheless. A specialist in the art of slicing and stitching: repairing the human body. There was no doubt that he knew when he put his razor to the vein in his neck carrying his lifeblood freshly pumped from his heart that one movement of his hand, expertly applied, would stop the breath in his body.
It was a deliberate act, a suicide. The wonder of it was its cause: that love could have such power, that it could lead a man to his finality!
To the villagers’ way of thinking, any man, supposing he was not sick or lame or disinterested in women, could easily replace one woman with another. A surgeon of the reputation of the dead man would simply have had to make his desires known and he could have had any woman of his choice, perhaps not one more beautiful than my mother, but certainly one with a dowry far richer than any her parents could have afforded.
In the first five years of my life I heard this story a hundred times, so it seemed to my budding imagination, which, when it blossomed later, would be the cause of much of my anguish. The women would tell each other the story about this man and my mother as if the mere retelling could shed light on a mystery that baffled them, the most puzzling part of which was that my mother, who was to be married the next day, would jeopardize her future and that of her family for a dead man. For my father was a wealthy and powerful man, far wealthier and more powerful than the surgeon
who lived in one of the six villages that had been won in wars by my father’s ancestors, fierce warriors known for their brutality, and, paradoxically, their compassion. When they conquered a village, they took for themselves everything of worth: the beautiful women whether married or not, wood carvings that pleased them and the artists as well, whom they would commission to sculpt likenesses of themselves.
I remember seeing these carvings when I was a child. My mother took me one day to a discarded hut at the back of my father’s compound. Before we entered it, she made me take off my shoes and bow my head, and she put her fingers to her lips, signaling me to be silent. I knew immediately that we were in a sacred place. Rows upon rows of wood carvings entwined with cobwebs lay one on top the other, dead men, though strangely animated, their faces expressing every emotion I had already witnessed in my young life: joy, sadness, anger, disappointment, fear, hope, pain. My mother told me afterwards they were copies of my father’s people. Holy objects.
My father had not put them there. His father had, for he had no appreciation for art and had long ago released the artists in bondage to his family. My father saw no reason to reverse his decision, and by the time I was old enough and knowledgeable enough to convince my father of the value of the treasures he possessed, he had already sold them to some French traders for twenty grotesquely ornate brass pots that within weeks lost the shiny golden luster that had attracted him.
But, of course, what my warrior ancestors principally took from their enemies was land, and it was in the seizure of this most valuable of assets to the people of my country that they showed their compassion. So long as the villagers gave them a percentage of their crops, they were free to return to their former way of life. Yet there was no uncertainty about the penalty to be exacted for a single infraction, one iota less of the amount of dates, sorghum, or millet than had been agreed upon, whether the cause was due to laziness on the part of the villager or to the unpredictability of
nature, drought, or incessant rains. The punishment was swift and irreversible: immediate exile and the appropriation of that person’s land, which would then be given to whomever my ancestors favored.
My father was not at all like his warrior ancestors, neither in brutality nor in compassion. He was a mild man who conducted his life by the code of live and let live. If the villagers did not trouble him, he did not trouble them. If they gave him enough so he could continue to live in the biggest house, have the largest retinue of servants, all the food and comforts he needed, he did not keep account of who owed him what or who should be punished for what.
He had acquired the lands he owned without struggle and so had not had inbred in him what he believed to be a false notion: that there is virtue in work, value inherent in the act itself. To him work was a means to an end, not an end itself. He saw no purpose in labor unless it was necessary, and when it became necessary for him, as it did after long stretches of droughts devastated his land for miles around and he was forced to join the farmers to make the soil yield the crops he depended upon for the maintenance of his lifestyle, he married again, taking three more wives whose extended families could relieve him of his labor.