Authors: Kitty Burns Florey
She patted the sofa next to her. “Sit by me,” she said to Betsyâbefore Frank could park there and start up his reminiscences again. She smiled at her granddaughter. “Now. Why didn't you tell me how much Frank disapproved of your pregnancy?”
Frank's fire poking stopped for a second, then went on. Betsy frowned, but whether it was at Emily's words or at Frank's disapproval, Emily didn't know.
“What about it, Frank?” she said loudly. “Do you have something against fallen women?”
He turned around at that, with the old familiar hurt face. “That's enough, Emily.”
“I don't think so,” she said. And then to Betsy: “It hasn't helped any, has it? To have your grandfather turn away from you at a time like this?”
“It has hurt me very much,” Betsy said softly after a moment.
“Betsy!”
They both looked up at him, there was so much anguish in the cryâbut the anguish was all for himself, Emily saw. And so did Betsy, apparently. She went on in her clear voice: “It has, Grandpa. And your not telling me about my mother. I'm sorry. I know quarreling is painful for us both. But you know how I feel.”
He turned back to the fire, grasping the mantel with both hands and bowing his head, like a man in a movie. There was a painting over the mantel, of washed-out-looking flowers in a pink transparent vase. Helen's taste, thought Emily.
“It's been hard for me, Betsy,” Frank said.
“Hard for you!” Emily flared up. “What about Betsy? Hard for you? You're not pregnant and alone. You don't get stared at and asked insulting questions and called names. You don't cry yourself to sleep from loneliness.”
“Shh, Emily,” Betsy said. “It's not like that.”
“Don't shush me! I know what it's like. And I haven't yelled at him properly in twenty years.”
“I'm not listening,” Frank said with his back turned.
“Oh, yes you are, Frank. I've listened to you for two days straight and you can just listen to me now for a minute. This granddaughter of yours is the only one of your women left who's worth anything and who still loves you. Now you just do your duty by her before you die. You accept her baby and accept it cheerfully and gratefully, and forget about yourself for once.”
He pushed himself away from the mantel and faced her. “Dramatizing as usual, Emily. Leave me alone.” His voice was shaky, and it roseâEmily thoughtâunbecomingly. “I
accept
the baby, as you put it. Of course I disapproveâso would you, if you weren't always posing and acting, playing the liberated female. I disapprove for her sakeâit's got nothing to do with what happened years ago. It's her career that concerns me, and the baby's future.”
“Come off it,” Emily said, sitting back on the sofa. She was prepared to go on, but Frank left the room without another look at her. “Hypocrite!” she called after him, and heard him stump up the stairs.
“The old humbug,” she said to Betsy.
“Emily, please,” Betsy said in a voice full of fatigue. “He means well.”
Her mildness infuriated Emily. “You can't believe that! He means well to Frank Robinson, my girl, but not to anyone else if it's going to inconvenience his precious self. I know all about him! He doesn't fool me with that saintly preacher face.”
Betsy was silent for a moment, and Emily watched her with some anxiety. She was angry with Frank and impatient with Betsyâshe could have swatted her for her meeknessâbut she didn't want to quarrel with her granddaughter. The sweet dream was dead. She'd awakened from it at last. She would gladly leave Frank Robinson behindâas he'd left her twenty years ago, without a backward glanceâbut she wanted this dear, awkward girl and her baby. She wanted some stab at the kind of family life Frank had been yakking about for the last two days. My little family, she thought: I haven't had any family inâhow long? how long? And he'd had so much.
She squeezed Betsy's fingers gently. “Am I right? Am I?”
Betsy sighed. “Of course you're right, Emily. But you have no idea how hard this is for me. I've been thinking and thinking, these past few days. I've been thinking about my motherânot about her death, but about her life. What a
nothing
it was. And she was happy! That's the ugliness of it.” She stopped and pressed one hand to her forehead. “Noânot ugliness. Nothing about my mother was ugly. She was entitled to her lifeâto that kind of life, if she wanted it. She told me she'd had a wonderful life, and I believe her. But I see it ahead for
me
, Emily, and I don't want it. Living for the past, or for dreams, or for other people's comforts.
Only
for that!”
She stood up and walked to the fire with her odd pregnant walk, hands on belly.
“And you, Emily,” she went on.
Emily put her hand to her heart, but she wanted to hear it, whatever it was. “What about me?” It was like a play, exactly.
“Waiting for him all those years. As if that was all there was to life. You! With your gifts! I don'tâoh, God, Emily!” She twisted her hands together. “I don't want to inherit that.”
“I was a fool, Betsy,” Emily said readily. “When I
think
what a fool I was! It's taken me a long time to see it clearly. And he almost made a fool of me againâwould you believe it?” The memories came, unbidden and irrational, of Frank in her bed in East Haddam, of Frank sitting with her at the breakfast table, of Frank kneeling before her and confessing his long love.⦠She washed the pictures, like dirt, from her mind.
“You two aren't going to go off into the sunset together, then?” Betsy asked, with the hint of a smile that Emily perceived as partly wishful.
“No, thanks. I'll stay the way I am.” Emily patted the seat beside her, and Betsy sat down again. Emily took her granddaughter's hand. “I'll tell you something, Betsy. I'm never unhappy, and I'm never what you'd call happy, eitherânot that kind of happiness that comes when you're always expecting something good to happen. No, I don't want commiseration,” she said quickly, seeing Betsy's melancholy look. “There are better things than happiness, Betsy. I'm contented. My life goes along, day to day, just as I want it to. I like it. I wouldn't change a thing. Oh, I'd take my voice back,” she said with a shallow laugh. “But I wouldn't have the rest of it for anything. No thanks,” she repeated firmly. “And that includes
him
.” She jerked a thumb upward to the ceiling. “I'll leave him to his lies and his memories.”
They were silent again, sitting with clasped hands. “I'm not good at this, Emily,” Betsy said at last. “I find the whole thing very depressing.”
“What? That your whole life has been an evasion?”
At this, Betsy laughed outright. “It doesn't help when you put it like that.”
“Be glad you hooked on to it while you're still young,” Emily said bitterly, but then she smiled at the girl and gave her swollen fingers a little squeeze.
Betsy didn't answer. She had drifted into her bovine state, her eyes vacant and her mouth gone slack, so that she looked (Emily thought) almost dim-witted.
“Emily,” she said at last, with the abrupt, shy determination Emily found so appealing, “I want to tell you about this dream I had. I'd like your opinion. It seemed to me like a good dreamâalmost a good omen, and I feel I need good omens just now. I had it the night Mom died, and it's been on my mind ever since. I keep wondering if it's just sick and morbid, orâ”
“Tell me, for heaven's sake!”
“Well. In the dream I was in a park with my baby, and there was a wall, and on the other side of the wall was a sheer precipiceâbottomless. I was taking pictures of the scenery, it was a very pretty park, and I thought it would be nice to have a picture of the baby sitting up on the wall. So I spotted a man coming down the path, and I asked him to sit up on the wall with the baby while I took their picture, and he did, and as I was taking the picture it occurred to me, what if this man was a homicidal maniac who would throw my baby over the side of the precipice? And just as I thought it, he didâthe baby disappeared over the side. I began to run around and around this park, thinking, My baby is dead, my baby is dead. And then it occurred to me that I should commit suicide, to be reunited with my childâand the next minute I thought, But what if death is the end, what if there will be no reunion?”
She was silent, and Emily prodded, with a gasping little laugh, “Was that all?”
Betsy looked at her, smiling. “No. I put my faith in death. I leaped over the precipice. And I was reunited with my baby.”
She waited for Emily's reaction, but for a moment Emily couldn't speak. The flames in the fireplace, the insipid painting over the mantel, a drooping begonia plant in the window, Betsy's large, soft bulkâthey all came together and whirled in Emily's head with a sensation that was part déjà vu, part miserable memory, with an undercurrent of exhilaration that puzzled her. Back home, thinking it over in solitude, she would identify it as
releasé
. But now she sat with her hands pressed to her heart, shaking her head from side to side as if politely refusing something. “Oh, my dear Betsy,” she said. “I've had that dreamâdreams like itâso many, many times.”
Betsy looked stricken. “Emily, I'm sorryâ”
“No need,” Emily said. She took a deep breath and then exhaled slowly. She looked tenderly at her granddaughter. “Maybe I won't have them anymore. For you, it's a good dream, Betsy. For meâ” She made a comical face and lifted her forefinger in the air. “Listen,” she said. “Let me sing you something. It's been running through my head all dayâmy philosophy of life! Now don't mind my screechy old voice, I want you to hear this.”
Softly, in her flat cracked alto she began to sing:
The old times are gone now,
The future's far awayâ
She had gotten that far when Frank came in. Emily blushed for her voice, but Frank didn't appear to notice it. He was frowning.
“Betsy, I'd like to talk to Emily for a minute alone.”
Betsy began to get up, but Emily stopped her. “You stay, Betsy. In your condition you don't need to be jumping up and down at every whim of your grandfather's.”
“NoâI'll go,” Betsy said.
Frank waved his hand wearily. “Forget it. You might as well hear this. I just want to say one thing, Emily. I don't want you in my house. I don't want you at my daughter's funeral tomorrow. You're a troublemaker and a bitch, just like you always were. In fifty-five years you haven't changed. I must have been crazy to bring you here.” He looked not at Emily but at Betsyâdefiantly. “There,” he said.
Emily stood up and went over to him. She was trembling all over, but she reached up and slapped him, hard, in the face. It steadied her.
With her head high, she left the roomâas she might have walked regally offstage after a show-stopping solo. This, after all, was what she had come for.
Chapter Twelve
Betsy
Violet's funeral was very short and somewhat strange, an attempt at a compromise between her dying wishes and Frank's sense of what was fitting.
It was held in the university chapelâlate in the afternoon (Violet had wanted an evening funeral, but that was impractical) and without music. It was presided overâwhat there was of itâby Dr. Wilder, the retired chaplain and Frank's old friend. There was a contingent present from the universityâthe crowd at the baby shower distilled into, perhaps, five or six faculty members and a graduate student or two. And there were Frank's friendsâaging men in hats and tweed overcoats with their fur-coated wivesâand a few neighbors Violet had been close to, but not many. It was odd, Betsy thought, as she often had, how few friends her mother had. Or rather, it wasn't odd (she reflected, with her new insight), it was perfectly natural. Violet had given up friendship along with all the rest of the components of a real life.
The service was almost entirely silent. Dr. Wilder asked everyone to bow their heads in a long meditation, and then he read from the Bible (“Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth ⦔âViolet's choice) and from John Donne (“Death, be not proud,” chosen by Frankâit was one of the two poems he was acquainted with, the other being Shakespeare's eighteenth sonnet). The procession of cars up Comstock Avenue to Oakwood Cemetery was short; the day was bitterly cold and smelled of snow, and Dr. Wilder's exhortations to the mourners to remember that they were dust were carried away by a sharp wind.
Frank stood between Betsy and Marion, the ends of his muffler whipping out behind him. His nose was red, his face was bone white, and he leaned unashamedly on the two women. Betsy, seeing the tears on his cheeks, wondered why they didn't turn to ice. She had wept in the chapelâthe Donne poem had moved her greatlyâbut out in the open all she could think of was the cold, the wind, the way the weight of her belly pulled at herâand Judd.
Judd was at the funeral, and he was one of the few who ventured out to the cemetery as well. He stood alone and apart, wrapped in his black cloakâthe twin to hersâlike a Heathcliff, or a Manfred (she thought, with peculiar, restful detachment that she didn't expect), or like a raven against the snowâsome solitary, brooding figure. He didn't look at Betsy. His face, as he watched the coffin lowered into the ground, was expressionless, and before anyone else he turned and walked away without a word to her.
Her great-aunt nudged her behind her grandfather's back and gave her a look. Betsy nodded serenely. There he wasâhe had comeâand she knew they would meet again. Why else had he come to the funeral unless he wished to see her again? She experienced the same kind of certainty about that as she had about the safe return of Frank and Emily, but she didn't know what to think of it. She thought instead of how striking he was, how vivid, striding off over the snow with his cape flapping. Seeing him, after all these months and at a distance, it seemed weird and miraculous that the two of them had once been together.