Homesick (2 page)

Nandini turns, calls to Preethi, and Preethi and Nil, Siro and Chitra, follow her to the kitchen to start bringing through the tureens of mutton, lentils, silver platters of yellow rice, glass bowls of salads, and baskets of poppadoms.

Victor sits down next to Gertie. Her foster child, May, is with her.

“Hello, little girl,” he says, pinching her cheek lightly. “There are a lot of other little girls upstairs. Why don’t you go and play?”

She shakes her head.

“Shy, shy,” Gertie says. “Talk to my brother, will you? He’s another shy one,
nayther
?” she says, poking the young man sitting beside May. Victor nods to the man, an officer in the army.

“Come and eat,” he says to the fellow. The brother was introduced but Victor cannot remember his name. The whisky has clouded his mind, and all he sees are colours now, around each person—greens, purples, golds, crimsons. Around this man there is a yellow fire, an easy lion aggression: if the fellow were to open his mouth, a roar of the fire would belch out, and Victor realises he hates him, without reason. On impulse, he takes the man’s hand, pulls him from his chair, and, pushing his shoulder lightly, leads him to the dining room, where people are already loading their plates. Nandini stands watching the dishes empty,
waiting to swoop down to refill them. He catches her eye: she smiles from the side of her mouth. Victor looks at her across the party, and a tenderness for her erupts from him, and to his embarrassment and surprise, he imagines their warmth in the dark, the smell of her neck, the soft, flabby skin of her stomach, crushed and stretched and worn. And he sees around her a glow of pink and mauve, which takes his breath away.

•

Upstairs,
The Godfather
has got to the wedding night, and Rohan has stopped the video. There are too many little children wandering in and out of the room, and he is embarrassed by the actress’s high, pale breasts: so ugly to him, so unnatural, the way she turns to Michael and removes her slip. The older kids are annoyed, and he is ushering children down the stairs to go and eat. But there is a crush in the hallway, so children run up and down the stairs, trying to go farther upstairs to see what Preethi is doing in her bedroom. Gehan has taken the boys his age into his own room, and they are playing Monopoly for real money they have rummaged from coats hanging on the banister.

Preethi calls down to Rohan: “Get the ghetto blaster out! Clare brought some tapes.” He thinks this is not such a bad idea. Nil comes to help him.

“Where’s Mo tonight?” he asks her. Her brother is one of his good friends, and he is disappointed he didn’t come.

“He’s gone up to Trafalgar Square with some mates.” She seems shy; it is strange, for they have known each other since they were toddlers. Nil is beautiful now, with her long hair and her deep-reddish skin, the high cheekbones like her father, Wesley. Her eyes dance at him.

“You’ve got a secret,” he says. He knows her; he can read her.

“I’ve got engaged,” she says. He didn’t expect it. It is a punch in the head.

“No,” he says. “Who to?”

“Who do you think? Ian, for goodness’ sake.”

“And Uncle’s going to let you marry a white guy? Like hell!”

“Yes, he is.”

“You haven’t told them, have you?”

“Yes. They won’t stop us. They like him.”

“They’ve met him? Liar. You’re making it up.”

“I brought him home.”

“What, for a curry feed and a quick singsong?”

She slaps his back. “Shut up.” She laughs. “I’m hungry. Let’s go and eat.”

But before they go down, he pulls her back to his parents’ bedroom and closes the door, and quite unexpectedly they find they are kissing in the dark, the way they have often kissed before. He feels nothing sexual toward her, his dick nestles limp in its place, but there is comfort in their kiss. When they walk out, he knows there will be no more kissing Nil, and so he prolongs it, keeps her there, against the door, brushing her hair away from her face and smiling at her closed eyes.

•

In the kitchen, Nandini and her friends are talking about relatives in Sri Lanka. Shamini’s husband’s family are cousins to Victor’s father. Nandini pretends to be interested, but what she and Shamini have in common is something internal and unsaid. They both defied their families
and married Tamils. Shamini’s husband left her. Victor, her husband, her
husband—
there were no other words for the upstanding, beautiful man who lay next to her, who stood tall, who took her hand and held it, sometimes as if clinging on—he was here, and although Shamini felt their equality, they are not equal. Shamini is a sniping woman, silly with her children, the two little girls, Deirdre and Lolly. If she talked of them, it was always about Deirdre: the clothes she bought for Deirdre, the expense, Deirdre’s shoes, Deirdre’s beauty. And in fact, the child is a fat-faced thing who uses both hands when she eats, smearing food down her lovely dresses, picking her nose, too. Nandini hates the child: there is something like an animal about her open mouth. Lolly, they all like. She was a charming baby, with big eyes and willing to go to anyone with her arms raised for a hug. But even Lolly has seemed to become a wretch recently: like a beaten dog.

“And why did Gertie foster a black child,
chchiii …
?” Shamini says, under her breath to Nandini.

“What do you mean?” Nandini says sharply. Chitra and Dorothy turn.

“The blacks,” Shamini says even more quietly, “nasty—” But before she can continue, Nandini comes quickly to her and holds her arm.

“We are all the same in this house. Who are you to say you are better? All are welcome. Sinhala, Tamil, Burger, black.”

“I am just saying,” Shamini begins, but the other women stand behind Nandini.

Dorothy draws a breath. “You know, Shamini—I have been here longer than most of you. Do you know, Hugo and I came in ’62? And when we got here, it was the black
people who made us feel welcome. Look at me—I am almost white. And Hugo, he
is
white, after all. But our accents, our clothes—people turned away. Even at church. And who became our friends? The black people we met in our building. That child is a lost child …” but she cannot go on. She does not understand Shamini’s objections.

Gertie and May come into the kitchen to wash their hands, followed by Kumar, Shamini’s cousin. He is holding Lolly by the hand.

“Lolly, come here, darling,” Nandini says. Chitra strokes her head as she walks past. Her hair is short, like a boy’s, parted at the side with a diamante clip pushing it back behind her ear. A short yellow dress and tights, and strangely, as she approaches, she has to tug her hand away from the drunk cousin, and his hand trails down the dress behind her. All the women but Shamini look at him, and Dorothy clucks him away. Renee Chatterjee calls down the corridor, “They’re trying to get Rita to play the piano! The singing! I love the singing!”

“Lolly,” Nandini says, “this is May. Take her now and go and play upstairs with the others, darling.”

Lolly approaches May and shrugs at her. May follows, and the party of women laugh, following Renee’s voice into the corridor and to the sitting room, where already the chords are being played of the song about Surangini and the fish man. Nandini can hear Victor’s raised voice in the dining room, and the laughter that follows, and she smiles.

•

Preethi and Clare are drunk by eleven. But not too drunk, because Vita, Nil’s sister, has joined them and so has Jenny Basit, and they have shared the bottle of wine, giggled about
boys, and talked about sex, and Clare has told them what a blow job is, and they have all agreed that it is something that they will never do, not for all the money in the world.

“Imagine even holding one,” Preethi says, and they break into hysteria, but it is false. It is a party, and they are drunk. Clare has cigarettes and offers them around. Preethi and Jenny refuse, but Vita takes one, and they all stick their heads out of Preethi’s window to look up at the moon and continue talking. The party has slipped leisurely into the front garden, where men stand with drinks and cigarettes, and their smoke reaches Preethi and Jenny, Clare and Vita. They stay quiet to listen, because there is an urgency to the voices, and Preethi sees it is her father and a beautiful young man talking.

“There are other ways,” her father says.

“What do you suggest?”

“Killing, beating, all of this—it is not the answer.
Forgiveness
—that is the answer,” Victor says.

The young man throws his head back and laughs, then drinks down his drink. “Forgiveness? What has your forgiveness done for you? You think the way things are in Sri Lanka is down to the Sinhalese? The Tamils didn’t do so badly under the British, did they? Should we have forgiven after they left? Where would we be now? Still under Tamil rule, that is where, and no more Sri Lanka,” he says, clicking his fingers. “And you here—what will your forgiveness do for you here? The whites hate you!”

Clare shouts down, “
I
don’t hate you, Victor! I
love
you!” and Preethi elbows her, and Vita chokes as she tries to smother her cigarette puffs so her uncles don’t see her.

“You see?” Victor laughs, pointing up at the window. “It is nearly midnight. We don’t want to argue now, do we?” He puts his hand out to the young man and rests it on his
shoulder. “Come, come. I will get you another drink. Come and sing,” he says.

Preethi hates her father for this. She hates his appeasement and his gentility.

“Oi,” she shouts down, after the men walk away, “leave my dad alone!” and the four of them laugh again.

Chitra calls up, “Silly girls! Wherefore art thou, silly girls?”

They giggle, and choke, and watch other people in the dark—Hugo kissing Dorothy’s hand as he leads her back into the house; Richard and Chitra easing their way down the hill, arm in arm. “Bye, Aunty!” Preethi shouts after them.

“D’you think she does?” Clare says, and they all squeal at the thought of Chitra and Richard going home to bed.

“ ’Course she does.”

“What, blow jobs?”

“Err, don’t,” Vita says.

Preethi hangs out the window still. “It’s a beautiful night,” she says. “On such a night as this, did fair Troilus … what is it?”

“Oh, I don’t know, Preethi,” Clare says.

Vita finishes her cigarette and throws the stub down onto the road. “D’you know what I want to do? I want to
dance
.”

•

“Singing, singing,” Gertie says.

“I love it,” Renee Chatterjee replies. They have never met before, and although they would have a million things in common, neither of them has bothered to find out more about the other. It is too loud, and Gertie is out of sorts. She wants to tell someone: tell them how much May means
to her, how wonderful a child she is, how they sit next to each other on the settee and sometimes the child’s hand will stroke her own, and the companionship of it means more than anything. The singing stops. Men gather around the piano, their hips thrust forward, elbows gathered to their sides, their hands awaiting the next clap. Nil brings Rita a drink, leaves it on the top of the piano. Kumar leans onto Rita’s shoulder, and Mr. Basit pulls him back, pushes him out of the inner circle.

“I have to take the child back,” Gertie says to Renee. Renee follows her line of sight. Through the French windows beyond the piano, children can be seen running in and out of the bushes, playing hide-and-seek. Lolly and May hold hands, and Deirdre chases them. Although it is dark, she can see May’s face, wide with joy, suddenly just a normal child.

“Why?” Renee asks.

“Her mother wants her back. She hates her because she is black. But she wants her back.”

“The mother is white?”

“Yes, and the father was black. She expected the child to be like her.” Gertie wants to tell of the scars on the child’s back where the mother bleached her.

“Does the child know?”

“No. I don’t know how to tell her …” and her voice breaks. Renee takes her hand.

“Then don’t tell her. Just take her.”

Gertie stares, wide-eyed. “That would be a
sin
.”

Mrs. Chatterjee pats her hand. “You enjoy each other for the last few days. She will remember you, you know that.”

“Her mother hates her. And I have to take her back.”

“Never mind, never mind. Life is hard for us all,” Renee
says, and as they sit watching the singing, Renee taps Gertie’s hand in time, as Gertie dabs at her eyes with her dead husband’s white handkerchief.

•

The ghetto blaster is best in their parents’ bedroom, Rohan and Preethi decide. Clare is flirting shamelessly with Rohan, her arm around his neck as he leans down to the deck to put Michael Jackson on. As he presses down the PLAY button, “Don’t Stop ’Til You Get Enough” begins, and he twirls her into the room, first with her arm, then pulling her back into a crotch thrust by the waist. Clare is thrilled, and so is Vita, who has been in love with Rohan since she was born, she thinks. Nil sits on the bed, watching, and Preethi calls to Gehan and his friends. Clare goes back to the blaster and turns it up. The children have run in from the garden and are now outside the bedroom, looking in curiously. They watch as Rohan and Nil, Preethi, Vita, Jenny, and Clare all start to dance wildly, their arms in the air, their feet pounding double time to the beat. On the stairs, a late arrival: Mohan has run up the hill from the station in order to be with his family for the New Year. It is five to twelve.

•

Victor stops everything: “It is nearly midnight! Let’s count down! Ten! Nine! Eight!” Before he can continue, the noise from upstairs throbs the counts for him. “What is that?” he says, but he knows it is his children.

“Another song!” Kumar shouts, but as he shouts he falls over.

“Three! Two! One!” Wesley says, and then, “Happy New Year!” and everyone shouts “Happy New Year!” to
each other, and there are kisses all around Victor, but the music goes on upstairs, so that as the people kiss each other in his sitting room and their colours mix like a kaleidoscope into smoky patterns, he becomes angry. He remembers home, the New Year’s when he was a teenager, the faces he kissed there, the night heat and rain, and his mother’s orchids, their silhouettes in the moonlight. He remembers the smell of the warmth, of drying coconut and rice. But he remembers also his father’s stinging switch, his mother’s face turned away. He wants to get to Nandini, because he is all out of it: of the party, of the friends, of his children. Nowhere he can find home, but if he found Nandini, it would be there, in her, and he would be safe again. He looks for pinks, for mauves.