If You’re Reading This, It’s Too Late (3 page)

But Cass decided not to say anything. You had to choose your battles with Max-Ernest. Otherwise, you would be arguing all day.

Besides, neither of them had very many friends; in that respect, he was correct. In fact, she was Max-Ernest’s only friend. And, as much as she hated to admit it, he was
her
only friend as well. (Unless you counted their old classmate, Benjamin Blake. But his parents had put him in a special school this year. And he’d never said that much anyway — at least that you could understand.)

“Well, I still wish you would concentrate on training for the Terces Society instead of magic tricks,” she said.

“We don’t even know what we’re training for!” said Max-Ernest, a little exasperated. “Besides, Pietro was a magician, wasn’t he?”

“You mean, he
is
— he’s still alive, remember?”

“We don’t know for sure. Somebody else might have written the letter who had the same initials. Or who was pretending to be him. Or maybe he died
after
writing it. I mean, it’s been four months. Why hasn’t the Terces Society contacted us again, if they even —”

Cass gave him a look. She hated it when he suggested that Pietro might be dead. Or that the Terces Society might not exist. She’d spent too much time preparing to contemplate such a thing.

“The letter said that Owen would come get us, and he will!” she said with more confidence than she felt.

Owen was the man who’d helped rescue them from the clutches of the Midnight Sun. He had a habit of switching identities, so for months Cass and Max-Ernest had scrutinized every face they encountered. But they’d never detected a single false mustache or fake accent. Or even any suspicious car accidents. (Owen was a terrible driver.)

“Well, maybe he already came,” Max-Ernest offered conciliatorily, “but it was like an abduction. We actually took our oaths under hypnosis, and now we’re operating under secret instructions —”

Cass laughed. If nothing else, Max-Ernest was always willing to consider all the possibilities.

“Was that funny?” he asked in surprise.

Cass nodded. He grinned. “How ’bout that?”

(To Cass’s chagrin, Max-Ernest’s magical aspirations had done nothing to diminish his previous, even more unlikely desire: to be a stand-up co-median.)

“Is that from your mom?” Max-Ernest asked, changing the subject. He was looking at the note still sticking halfway out of her lunch bag.

Irritated, Cass pulled it out. This is what it said:

Cass, here’s the grocery list for tomorrow —

MEAT — no need for A quality

DUCK (3) — tell butcher you owe — he’ll

understand

12 Potatoes, Mashed

Peanut Butter

Mother

Now that she was looking at the note, it seemed strange to Cass for several reasons:

First, her mother had gone to the grocery store yesterday.

Second, they’d never had a duck in her house — let alone three.

Third, her mother always bought potatoes whole, then mashed them at home. Cass wasn’t even sure you could buy premashed potatoes if you wanted to.

Fourth, her mother never signed her notes “Mother.” Usually, she just signed “M.” If she was feeling especially loving or playful she might write “Mommy.” Sometimes, when she wanted to show Cass she was treating her like a grown-up, she signed “Mel.”

But
Mother
? Not that Cass could remember.

A little feeling of excitement started tingling in her toes, bubbled through her stomach, then burst out of her mouth:

“Hey, look at this —” she whispered to Max-Ernest. “It’s from them. I know it. It’s in code. Can you believe they got it into my lunch?! It was only in my locker for an hour! Do you think Owen is here right now?”

She looked around. The only person she didn’t recognize was an Asian boy sitting at the next table, plugging his guitar into a little portable amplifier.

A frown appeared on Max-Ernest’s face as he studied the note.

“What — you don’t think it’s in code? It has to be. It’s definitely not from my mom.”

“No, I agree — it looks like it’s in code. It’s just kind of weird. . . .”

Surreptitiously, Max-Ernest pulled out what looked like a game player of some kind from his pocket. Sent to him by Pietro, the handheld device was actually the ULTRA-Decoder II. Specially designed for decrypting codes, it contained over a thousand languages and even more secret codes in its memory.

Holding the grocery list under the table, Max-Ernest pointed the Decoder at it and scanned.

“I dunno, the Decoder doesn’t pick up anything,” he whispered. “If it’s in code, there’s, like, no system to it. . . .”

Cass sighed. Could the note be from her mother after all?

“The Skelton Sisters gave it to me as a prize when I joined the Skelton One Hundred,” said a familiar, sugary voice.

It was Amber, walking by with her friend Veronica (the second prettiest girl in school, and not even the fourth or fifth nicest). As far as Cass knew, neither girl had yet turned thirteen. But somehow, over the summer, they’d aged by several years. It was the glittery makeup, Cass decided. (She couldn’t believe Mrs. Johnson let them wear it — never mind their mothers.) And the tight clothes.

Amber held up a sparkling pink cell phone decorated with a big red heart. “The ring tone automatically changes to a new Skelton Sisters song each time!” she bragged loudly enough so the entire school yard could hear. “So I’ll know all the songs by the time I go to the concert. If I get in — it’s almost sold out.”

(Romi and Montana Skelton were teenage twins who’d risen to fame on television and video but who now commanded a vast commercial empire —
— that produced everything from fuzzy pink backpacks to stinky sticks of lip gloss. Cass had a particular hatred for them — partly because Amber had a particular love for them.)

“Here, listen —”

Amber started pressing buttons on her phone, but before she could make it ring, the school yard was filled with the sound of feedback — and the twisting, sliding whine of an electric guitar. It was the new boy at the next table — channeling Jimi Hendrix.
^*

Cass laughed aloud. The timing was perfect — interrupting Amber just as she was about to subject them all to some awful Skelton Sisters song.

She looked over at the young guitarist. He was strumming and staring out into space, as if he were alone in a garage and not in school with hundreds of other people. He was tall for his age and he had a thick mop of long black hair that fell over his eyes. He wore bright green tennis shoes and a T-shirt bearing the words:

ALIEN EARACHE

We rock so hard they hear it on Mars!

“I bet that’s that new kid — from Japan,” Cass said to Max-Ernest. “Remember Mrs. Johnson made that announcement?”

Cass’s laugh, meanwhile, had not gone unnoticed by Amber.

“Hey, Cass . . . are you OK?” asked Amber, stopping at Cass’s table — but not without taking a good look at the guitar player first.

“Uh, yeah, I think so. . . .”

“Oh, good!” said Amber sweetly. “I was worried maybe that guitar hurt your ears —”

“No . . .” Cass didn’t like where Amber was heading.

“I just thought they would be really sensitive ’cause they’re so — you know.”

“No, we don’t know!” said Max-Ernest hotly. “Her ears are totally normal, Amber. She hears the same stuff you do.”

Cass’s ears, as everyone knew, were a sore subject for Cass. Not only were they big and pointy, like an elf’s, they also tended to turn bright red when she was angry or embarrassed or in any way upset.

Or when people talked about them.

At the moment, they were turning a violent shade of scarlet.

“Oh, hi, Max-Ernest!” said Amber, as if she’d only just seen him. “I totally didn’t mean it as an insult. But that’s so sweet the way you defend her! Are you guys, like, a
couple
now?”

Max-Ernest choked on the two identical carrot sticks he was eating. And then he turned very pale.

Amber glanced covertly at the guitar player to see if he was taking this all in. He didn’t seem to be.

“We are
not
a couple,” Cass said as calmly as she could — considering so much blood was rushing to her ears it felt like a firestorm. (The difference was, she had an asbestos blanket to ward off a
real
firestorm.)

“Oh, that’s too bad. You guys make such a cute couple,” said Veronica. “C’mon, Am —”

Stifling laughs, they sauntered away.

“Sorry. Forgot to check the volume, yo!” said the guitar player, sounding decidedly un-Japanese. He reached down to disconnect his instrument from his amplifier and turned his head toward the Nuts Table. “I heard that girl Amber was the nicest girl in school. Didn’t really seem like it.”

“Yeah, that’s kind of f-f-funny, huh,” stammered Cass, trying to cover her ears with her hair (which was very difficult because her hair was braided). “Anyway, don’t worry about it. I thought your playing was —” she searched for the word “— cool.”

“Thanks,” he said with a big smile. “I’m Yoji. You know, the new guy.”

“Yeah, we kind of guessed,” said Cass, desperately hoping her ears were turning back to normal.

“You can call me Yo-Yoji. If you want. That’s what my friends call me. . . .”

“OK. Hey, um, Yo-Yoji, I hate to break it to you, but you may have a little more apologizing to do —”

She nodded toward the principal, who was striding across the yard in Yoji’s direction, her big yellow hat flapping with each step.

Yoji made a face of exaggerated fear. “Uh-oh . . . Well, it was nice knowing you. Or meeting you — or whatever.”

“Yeah, nice to meet you, too. . . . Oh, I forgot — I’m Cass. And this is Max-Ernest. . . . Say hi, Max-Ernest.”

She tugged on her friend’s sleeve.

“Hi, Max-Ernest,” said Max-Ernest, who’d been stewing in tormented silence ever since Amber had asked if he and Cass were a couple.

Before Yo-Yoji could reply, Mrs. Johnson arrived at his table.

“Up!” she said. “Now march —” She pointed in the direction of her office. Yo-Yoji shrugged and headed off, guitar on his back.

Cass watched him go, wondering how this new, unexpected element might change the carefully controlled social environment of their school: did she need to take any precautions?

Suddenly, Max-Ernest sat up very straight. “That’s it!”

“What?” asked Cass, distracted.

“
Meet.
Look at the note. See how it says ‘Meat — no need for A quality’? What if that means no need for letter
A
? Because
meat
means
meet.
With an
E
.”

“So we have to meet somewhere? I knew it!” said Cass, forgetting all about Amber and Yo-Yoji and even her red ears. “What about the next line — ‘Duck (3)’?”

“‘Tell butcher you owe,’” Max-Ernest finished for her. “Well, that could be about the letters, too, I guess. If
you
was the letter
U
. And
owe
was
O.
”

“So then it’s
MEET DOCK 3
?”

Max-Ernest nodded. “And the rest is easy: ‘12 Potatoes, Mashed’ has to be
12 p.m.
And Peanut Butter — that must be
P.B.
”

“Pietro Bergamo!”

“How ’bout that,” Max-Ernest said. “But I still think it’s weird he didn’t use a more normal code. There’s not even really a key.”

“So what — you figured it out, anyway! Just like I knew you would.”

Max-Ernest nodded, smiling, and wrote the decoded message next to the grocery list.

Meet Dock 3, 12 p.m., Pietro Bergamo

S
ick!”
said Yo-Yoji.

Ankles under water, he was gently poking a large sea anemone with a stick — and the anemone’s translucent tendrils were closing tight in reaction.

Cass, Max-Ernest, Amber, and a few other students you probably wouldn’t recognize stood watching on the wet, moss-covered rocks.

“Sick? I think it’s neat-looking,” said Max-Ernest. “Kind of like an alien —”

“I think he means sick in a good way,” said Cass.

“Oh, yeah,” said Max-Ernest, a little confused.

“Well, I think it’s disgusting — in a bad way,” said Amber. “It looks like dog butt!”