Read Inside Out and Back Again Online
Authors: Thanhha Lai
Inside Out and Back Again (19 page)
THANHHA LAI
was born in Vietnam and moved to Alabama at the end of the war. She lives in New York City with her family.
Visit www.AuthorTracker.com for exclusive information on your favorite HarperCollins author.
Jacket art © 2011 by Zdenko Baši
and Manuel Šumberac
Jacket design by Ray Shappell
INSIDE OUT & BACK AGAIN
. Copyright © 2011 by Thanhha Lai. All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Lai, Thanhha.
Inside out and back again / Thanhha Lai.—1st ed.
p. cm.
Summary: Through a series of poems, a young girl chronicles the life-changing year of 1975, when she, her mother, and her brothers leave Vietnam and resettle in Alabama.
ISBN 978-0-06-196278-3
[1. Novels in verse. 2. Vietnamese Americans—Fiction. 3. Emigration and immigration—Fiction. 4. Immigrants—Fiction. 5. Vietnam—History—1971–1980—Fiction. 6. Alabama—History—1951—Fiction.] I. Title.
PZ7.5.L35In 2011 2010007855
[Fic]—dc22 CIP
AC
FIRST EDITION
EPub Edition © January 2011 ISBN: 978-0-06-206972-6
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Australia
HarperCollins Publishers (Australia) Pty. Ltd.
25 Ryde Road (PO Box 321)
Pymble, NSW 2073, Australia
http://www.harpercollinsebooks.com.au
Canada
HarperCollins Canada
2 Bloor Street East - 20th Floor
Toronto, ON, M4W, 1A8, Canada
http://www.harpercollinsebooks.ca
New Zealand
HarperCollinsPublishers (New Zealand) Limited
P.O. Box 1
Auckland, New Zealand
http://www.harpercollinsebooks.co.nz
United Kingdom
HarperCollins Publishers Ltd.
77-85 Fulham Palace Road
London, W6 8JB, UK
http://www.harpercollinsebooks.co.uk
United States
HarperCollins Publishers Inc.
10 East 53rd Street
New York, NY 10022
http://www.harpercollinsebooks.com
Table of Contents
Black and White and Yellow and Red
MiSSSisss WaSShington’s Response