Kirby found the rest of the money and the keys to the rental car in Raoul's pockets. Raoul kept sleeping. Kirby found his pulse. It felt solid and steady. He thumbed Raoul's eyes open. They were crossed. He wondered if that had any special clinical significance.
He went in and picked up Wilma and hung her over his left shoulder, his arm around her legs. As he walked back into the living room, he thought he heard a sound outside. He darted his hand into his pocket and made the world red, made it safe for a quick reconnaissance. He eased out from under Wilma's folded figure and made a quick tour of the area and found nothing amiss. The Sunbeam was in the drive. The keys were in it. He was hidden from the world by all the Wellerly's tropical shrubbery. Just as he was about to bring reality back so he could move the car out of the way, he remembered Wilma. He hurried back in. It would have made a strange and awkward fall for a sleeping girl. He fitted his shoulder into her middle and once again brought the untinged world back.
"Mrs. O'Rourke isn't going to like this at all," Rene said.
"My friends sneaked up on you. What could you do?"
"She'll think of something we could have done."
He took Wilma out and put her on the floor in the back of the rental sedan. He backed the Sunbeam around the sedan, out of the way. He got into the rental car, put on the sunglasses and the baseball hat and drove out. He drove swiftly east to Route 1, a half-mile away, and parked at the first convenient motel.
There was an old man at the desk. He had a ground floor vacancy.
"You and the missus, aye?" He peered beyond Kirby. "Whare is she?"
"Taking a nap in the back. She's very tired."
Kirby signed the register and paid cash for the night. He drove to the unit, parked close, unlocked the door and went back and lifted Wilma out. When he got her into his arms and turned, the old man was standing there. "She sure God
is
tired, mister. Wouldn't be sick, would she?"
"She's just a heavy sleeper."
"I don't want nothing funny going on. I run a nice place here. Where at's your luggage, mister?"
"In the back end."
"Now I just want to see you got some luggage."
"Let me take her in first."
"Better set her down, because you got no luggage, you're not bringing her into my place."
Kirby propped Wilma on the seat. He had to admit that the look of her didn't inspire confidence. She looked drugged. And was.
He went to the trunk and unlocked it and, as with his left hand he began to raise it, he twisted himself out of normal time. Forty feet away a man was unloading his car. He had put a row of suitcases on the paved parking surface in preparation for carrying them inside. Kirby went over and took two of the smaller items. He pushed them back to the sedan, shoved them into the trunk. He took the same position as before, lifted the trunk lid the rest of the way.
"I like for everybody to have luggage," the old man said in apology.
"Sure," Kirby said. He went to pick the girl up again. This time she slipped her arms around his neck.
"Soooo sleepy," she mumbled. "Sooo terr'ble sleepy."
The old man carried the bags in. Kirby plumped Wilma onto the nearest bed. She began to snore immediately.
"Sure a sleeper," the old man said.
After he was gone, Kirby held the door open and turned the world red and silent and took the small suitcases back. The man stood in an attitude of perplexity, finger pointing, obviously counting the items of luggage. Kirby pressed them against the ground behind him and went back into the room.
When he thumbed the stem of the watch, the door swung shut. He took off Wilma's shoes. He wrote a short note to her. "You are safe here. I'll come back when I can. Don't leave the room and don't phone anyone under any circumstances. Put the chain on the door. I'll knock five—pause—three, rapidly."
He brought the room key with him, and made certain the door was locked. He drove to a public phone booth in a shopping center parking lot, phoned the police number in the front of the book and reported that it sounded as if somebody was trying to break into 210 Sunset Way, at the rear, and the Wellerly's were out of the country. When the first question was asked, he hung up.
He drove south toward Miami. It was quarter of seven. He had the feeling he was wasting too much time. And he felt guilty about the time he spent in the real world. When the world was red, time was stopped, and then, if bad things were happening to Bonny Lee, they stopped too. He could keep time at a standstill by walking the entire way, but he had to measure his own energies on the scale also. The sun was almost down. He could not afford to let the day end, because he could not be certain he would be able to see well enough in the combination of darkness and faint red light.
In his haste, he made a miscalculation. The woman ahead of him spurted ahead as though to make a red light before it changed, then changed her mind and jammed her brakes on. He piled the rental into the back of her plum-gray Continental, in a scream of rubber and expensive metallic clangor. As he sat dazed, she came yawping out of her car, her face red and ugly with anger. His door had sprung open. Off to the right he saw a cop striding toward the scene.
He grabbed the watch and stopped all the noise and motion. It took an effort of will to remember that, when the world was red, there was no need for haste. The rear end collision had happened in the center lane of three lanes of southbound traffic. Other cars had stopped all around them. He got out and checked the other cars. The first car in the left lane was a convertible. A conveniently small man sat behind the wheel. He had his fingertips on the wheel, and he was staring over at the accident, at the tall woman, stopped in the middle of a yelp. Kirby climbed in and levered the small man up and out from under the wheel. He shoved him out beyond the car, climbed down, took his ankles and towed him back to the rental and, with the increasing ease of experience in such matters, worked him into proper position, his fingertips on the steering wheel, his head still looking back over his right shoulder. He knew that maximum confusion would serve his purposes. He put his baseball cap on the small man, and wedged the man's tweed hat on his own head. As a final touch, he removed the policeman's service revolver, worked it snugly into the hand of the irate woman, pointed it up into the air, and gave a final solid pressure to the trigger finger. He clambered into the convertible, slid under the wheel, and turned the city back on, looking toward the little group as he did so. The woman fired into the air, hauled her hand down and stared at it. The cop started at the sound of the shot and began pawing his empty holster. The little man snapped his head around, stared with utter disbelief at the crumpled car, the cop, the woman with the gun, leaped out and began to run. The light changed and Kirby drove on, reasonably confident it was a matter that would never be completely straightened out.
As soon as he realized he was within reasonable walking distance of the Marina, he pulled over to the curb and stopped and then stopped the final slant of sunlight. He shoved his shoes inside his shirt, took the dark glasses off, and headed toward the Marina. Walking among the pink silent people was like walking through a stone orchard. Sometimes, in his haste, he brushed against them. They were rigid, unreal. A man stood lighting a pipe. The flame looked fashioned of pinkish brass. A woman huffed cigarette smoke from her mouth and it was unmoving in the air, like some strange semi-transparent plastic plume.
He went through the Marina gates and out onto the large central dock. The bay ripples were stilled, molten lead that had set and been oiled and polished and was touched with the red reflections of sunset.
The
Glorianna
was there, at the end of the T, not quite as large as he had expected her to be. Eighty feet, perhaps. A bald, mustachioed man stood forward, looking toward the city, stopped in the act of coiling a heavy line. The
Glorianna
had so much cabin space in ratio to deck space, she looked slightly ungainly, but she seemed to have enough beam and freeboard to be a good sea boat. He went up the gangway and onto the deck. She was pale and trim, spotless, luxurious, comfortable. He could find no one else topsides. All hatches were closed, so he assumed she was air-conditioned. He tried to get in, but in the red world he was insubstantial in relation to the objects in stasis. He was like a mouse trying to open a refrigerator.
When he had determined which was the most plausible entrance to the stateroom, he spent just long enough out of the red world to work the latch and pull the door halfway open.
He went in, leaving it open behind him. He went down the several steps of the short ladderway to the narrow passageway between the port and starboard staterooms. The master stateroom seemed to be forward, dead ahead. The door was ajar. By putting his shoulder against it he was able to slowly force it far enough open to be able to sidle in. Charla stood in the burgundy murk, in quarter profile, a glass in her left hand, gesticulating at Joseph with her right. She wore a short loose robe and her hair hung glossy to her shoulders. Joseph leaned against the paneled wall near the bed, his arms folded, his expression skeptical. He wore a dark business suit, white shirt, figured tie.
Kirby walked over and stared at Charla from close range. It startled him that he could have forgotten how perfect in texture, how remarkable and how sensuous her face was. It shook him slightly. He had thought he had gained enough sweet insulation from Bonny Lee to be immune to this older woman. But being this close to her made his knees feel loose and uncertain. He felt compelled to proclaim his newfound freedom from the obsession she had so quickly established, and so he leered at her and said, "Hi, sweetheart," and reached a hand toward her and fondled her. It was an unsuccessful performance. The leer didn't fit his mouth. The words were dead, as though he had spoken them directly into a wad of insulation. And the remarkable breasts felt like plastic bowls behind chain mesh.
He was about to turn and go in search of Bonny Lee and Betsy when he realized that something might be gained by listening to them. If they were here alone, it was unlikely either of the girls were being harmed. He searched the luxurious cabin for a suitable hiding place. On a less roomy craft, the area under the bed would have been used for stowage. But it was empty under there, and there was room enough. With the watch in hand, he could halt the scene if suddenly there was any hint of danger. He wiggled into the constricted area and, once he was concealed, bent the edge of the hanging spread back the way it had been.
The instant he depressed the stem of the watch he heard a great staccato torrent of a language he could not understand. The sound stopped abruptly. She said something in the rising inflection of a question, and walked over and slammed the door. She said something in the firm voice of command.
He answered casually, indifferently.
"If I say we speak English, Joseph, we shall speak English. Why did the door swing open? Rene is the only one with fluent English and he's ashore. I didn't get where I am by trusting anyone."
"Even yourself," Joseph said.
"We can't be too careful in this matter. Please don't make bad jokes. We tried the utmost care with Krepps, and failed miserably, several times. I must have whatever it is which gave him such strength, Joseph."
The bed creaked as Joseph sat on it. With his cheek against the rug, Kirby could look out and see Charla's bare feet. They moved over to stand in front of Joseph, as Joseph said in an ironic tone, "What do you expect? A device to read minds? A cloak of invisibility?"
"He read our minds, Joseph. He guessed our plans. He was a devil! Winter has whatever it is. But he is less of a man than the old one was. Now we can get it before he learns to use it well."
"Whatever it is. And if he knows what it is."
"I'm convinced he does. I told you the things he said."
"He could have been bluffing."
"But it will be nice to be certain, one way or the other."
Joseph sighed audibly. "It is still a most delicate matter. I would feel much better if that damned girl hadn't been so quick and so clever. What if she informs the police? That will complicate matters."
Charla laughed and sat beside Joseph. Kirby could have reached and touched her bare heel. "That one is not interested in the police. The way it was done, I was reminded of myself, long ago. Naturally those idiots you hired were not expert, but even if they had been competent she might still have—"
"Just how did she manage it?"
"One of them had a place he thought would be safe, to keep her there until we could bring her here, or at least prepare her to be brought here so she would be quiet and humble and answer properly if she were asked questions. He told me about the place. It seemed adequate. I should have been warned by the way she eluded Rene and Raoul, but I was concerned for her. She seemed totally unconscious. When I held a cigarette near her hand, there was no movement. I was planning how best to handle it if she were seriously hurt. The apartment we would use was over on the beach. It is on a canal. We could park behind it, out of sight, so no questions would be asked. I had them use care lifting her out of the car. Suddenly there was a veritable explosion, and I sat down rather painfully, and one of your idiots was rolling around groaning and hugging himself and the other was blinded by blood from his clawed forehead running into his eyes. The girl was running. She ran forty feet and dived over a low wall into the canal. By the time I reached the wall she was almost around a bend, swimming very strongly, leaving me with her cheap purse and a bruised seat. No, Joseph, that one will not go to the police. She knows who Winter is. She has the smell of money in her nostrils now, and when she has composed herself, she will think of some way to make the money come true. The police won't assist her in that. I do not know if Winter has known her long, but I would say she has possibilities, that one, hah? We could find her useful, I think. More than poor Betsy ever was. With Winter as a lure, possibly we can trap her. I found her address in the purse, so I sent your idiots to watch it and intercept her should she return to her place."