Authors: Anthony Powell
Tags: #Classics, #General, #Scottish, #European, #Welsh, #Literary, #Literary Criticism, #Mystery & Detective, #Fiction, #Irish, #english, #Historical
‘Why did you think it wrong of Billson to give the little boy a slice of cake?’ I asked.
We were still looking at the match, which, to tell the truth, did not entirely hold my attention, since I have never had any taste for watching games.
‘Not hers to give,’ said Bracey, very sternly.
I can see now, looking back, that the question was hopelessly, criminally, lacking in tact on my own part. I knew perfectly well that Bracey and Albert did not get on well together, that they differed never more absolutely than on this particular issue. I had often, as I have said, heard my parents speak of the delicacy of the Albert-Bracey mutual relationship. There was really no excuse for asking something so stupid, a question to which, in any case, I had frequently heard the answer from other sources. All the same, the incident to which my inquiry referred had for some reason caught my imagination. In fact everything to do with ‘Dr Trelawney’s place’, as it was called locally, always gave me an excited, uneasy feeling, almost comparable to that brought into play by the story of the bandaged soldier. Sometimes, when out for a walk with Edith or my mother, we would pass Dr Trelawney’s house, a pebble-dashed, gabled, red-tiled residence, a mile or two away, somewhere beyond the roofs on the horizon faced by the Stonehurst gate.
Dr Trelawney conducted a centre for his own peculiar religious, philosophical – some said magical – tenets, a cult of which he was high priest, if not actually messiah. This establishment was one of those fairly common strongholds of unsorted ideas that played such a part in the decade ended by the war. Simple-lifers, Utopian socialists, spiritualists, occultists, theosophists, quietists, pacifists, futurists, cubists, zealots of all sorts in their approach to life and art, later to be relentlessly classified into their respective religious, political, aesthetic or psychological categories, were then thought of by the unenlightened as scarcely distinguishable one from another: a collection of visionaries who hoped to build a New Heaven and a New Earth through the agency of their particular crackpot activities, sinister or comic, according to the way you looked at such things. Dr Trelawney was a case in point. In the judgment of his neighbours there remained an unbridgeable margin of doubt as to whether he was a holy man – at least a very simple and virtuous one – whose unconventional behaviour was to be tolerated, even applauded, or a charlatan – perhaps a dangerous rogue – to be discouraged by all right-thinking people.
When out with his disciples, running through the heather in a short white robe or tunic, his long silky beard and equally long hair caught by the breeze, Dr Trelawney had an uncomfortably biblical air. His speed was always well maintained for a man approaching middle years. The disciples were of both sexes, most of them young. They, too, wore their hair long, and were dressed in ‘artistic’ clothes of rough material in pastel shades. They would trot breathlessly by, Dr Trelawney leading with long, loping strides, apparently making for nowhere in particular. I used to play with the idea that something awful had happened to me – my parents had died suddenly, for example – and ill chance forced me to become a member of Dr Trelawney’s juvenile community. Casual mention of his name in conversation would even cause me an uneasy thrill. Once, we saw Dr Trelawney and his flock roaming through the scrub at the same moment as the Military Policeman on his patrol was riding back from the opposite direction. The sun was setting. This meeting and merging of two elements – two ways of life – made a striking contrast in physical appearance, moral ideas and visual tone-values.
My mother had once dropped in to the post office and general shop of a neighbouring village to buy stamps (perhaps the Health Insurance stamps commemorated in Albert’s picture of Mr Lloyd George) and found Dr Trelawney already at the counter. The shop, kept by a deaf old woman, sold groceries, sweets, papers, almost everything, in fact, only a small corner behind a kind of iron hutch being devoted to postal business. Dr Trelawney was negotiating the registration of a parcel, a package no doubt too valuable – too sacred perhaps – to be entrusted to the hand of a neophyte. My mother had to wait while this laborious matter was contrived.
‘He looked as if he was wearing his nightshirt,’ she said afterwards, ‘and a very short one at that.’
When the complicated process of registration had at last been completed, Dr Trelawney made a slight pass with his right hand, as if to convey benediction on the old woman who had served him.
‘The Essence of the All is the Godhead of the True,’ he said in a low, but clear and resonant voice.
Then he left the shop, making a great clatter – my mother said – with his sandals. We heard later that these words were his invariable greeting, first and last, to all with whom he came in contact.
‘Horrid fellow,’ said my mother. ‘He gave me a creepy feeling. I am sure Mr Deacon would know him. To tell the truth, when we used to visit Mr Deacon in Brighton, he used to give me just the same creepy feeling too.’
In saying this, my mother was certainly expressing her true sentiments, although perhaps not all of them. As I have said before, she had herself rather a taste for the occult (she loved delving into the obscurities of biblical history and prophecy), so that, however much Dr Trelawney may have repelled her, there can be no doubt that she also felt some curiosity, even if concealed, about his goings-on. She was right in supposing Mr Deacon would know about him. When I myself ran across Mr Deacon in later life and questioned him on the subject, he at once admitted that he had known Dr Trelawney slightly at some early point in their careers.
‘Not a person with whom I ever wanted my name to be too closely associated,’ said Mr Deacon, giving one of his deep, sceptical laughs. ‘Too much abracadabra about Trelawney. He started with interests of a genuinely scientific and humane kind – full of idealism, you know – then gradually involved himself with all sorts of mystical nonsense, transcendental magic, goodness knows what rubbish. Made quite a good thing out of it, I believe. Contributions from the Faithful, women especially. Human beings are sad dupes, I fear. The priesthood would have a thin time of it were that not so. Now, I don’t expect Trelawney has read a line of economics – probably never heard of Marx. “The Essence of the All is the Godhead of the True,” forsooth. Then you were expected to answer: “The Vision of Visions heals the Blindness of Sight.” I was too free a spirit for Trelawney in spite of his denial of the World. Still, some of his early views on diet were on the right track.’
More than that, Mr Deacon would not say. He had given himself to many enthusiasms at one time or another, too many, he sometimes owned. By the time I met him, when Pacifism and Communism occupied most of the time he could spare from his antique shop, he was inclined to deride his earlier, now cast-down altars. All the same, he never wholly lost interest in Vegetarianism and Hygienic Clothing, even after he had come to look upon such causes as largely frivolous adjuncts to World Revolution.
As it happened, the Trelawney teaching on diet brought the Trelawney establishment more particularly to Stonehurst notice. These nutritional views played a part in local legend, simply because the younger disciples, several of whom were mere children, would from time to time call at the door of some house in the neighbourhood and ask for a glass of milk or a snack. Probably the fare at Dr Trelawney’s, carefully thought out, was also unsubstantial, especially when it came to long, energetic rambles over the countryside, which stimulated hunger. In my own fantasies of being forced to become one of their number, semi-starvation played a macabre part. On one such occasion – it was a first visit by one of Dr Trelawney’s flock to Stonehurst – Billson, answering the door, had, on request, dispensed a slice of rather stale seed-cake. She had done this unwillingly, only after much discussion with Albert. It was a moment when Bracey was having one of his ‘funny days’, therefore, by definition, unable to take part in any consultation regarding this benefaction. When the ‘funny day’ was over, however, and Bracey was, as it were, officially notified of the incident, he expressed the gravest disapproval. The cake, Bracey said, should never have been given. Billson asserted that she had Albert’s support in making the donation. Always inclined to hysteria, she was thoroughly upset by Bracey’s strictures, no doubt all the more severe on account of his own warm feelings for her. Albert, at first lukewarm on the subject, was driven into more energetic support of Billson by Bracey’s now opening the attack on two fronts. In the end, the slice of seed-cake became a matter of bitter controversy in the kitchen, Bracey upholding the view that the dispensation of all charity should be referred to my parents; Billson sometimes defending, sometimes excusing her action; Albert of the opinion that the cake did not fall within the sphere of charity, because Dr Trelawney, whatever his eccentricities, was a neighbour, to whom, with his household, such small acts of hospitality were appropriate.
No doubt Albert’s experience of a wider world gave him a certain breadth and generosity of view, not in the least sentimental, but founded on a fundamental belief in a traditional civilisation. Whether or not that was at the root of his conclusions, the argument became so heated that at last Billson, in tears, appealed to my mother. That was before the ‘ghost’ appeared to Billson. Indeed, it was the first serious indication of her highly-strung nerves. She explained how much it upset her to be forced to make decisions, repeated over and over again how she had never wanted to deal with the ‘young person from Dr Trelawney’s’. My mother, unwilling to be drawn into the controversy, gave judgment that dispensation of cake was ‘all right, if it did not happen too often’. There the matter rested. Even so, Billson had to retire to bed for a day. She felt distraught. In the same way, my mother’s ruling made no difference whatever to Bracey’s view of the matter; nor was Bracey to be moved by Albert’s emphasis on the undeniable staleness of the cake. It did not matter that Edith and Mrs Gullick supported my mother, or that Mercy did not care, since in her eyes donor and beneficiary were equally marked out for damnation. Bracey maintained his position. From this conflict, I lived to some extent apart, observing mainly through the eyes of Edith, a medium which left certain facts obscure. Getting Bracey alone was therefore an opportunity to learn more, even if an opportunity better disregarded. The fact was, I wanted to hear Bracey’s opinion from his own lips.
‘She didn’t ought to have done it,’ Bracey said.
‘But Albert thought it was all right.’
‘Course he thought it was all right. What’s it matter to him?’
‘Billson said the little boy was very grateful.’
Bracey did not even bother to comment on this last aspect of the transaction. He only sniffed, one of his habits when displeased. Billson’s statement must have struck him as beneath discussion. In fact that foolish question of mine came near to ruining the afternoon. The match ended. There was some ragged cheering. We passed once more across the barrack-square, from which prisoner and escort had withdrawn to some other sphere of penal activity. Bracey was silent all the way home. I knew instinctively that a ‘funny day’ – almost certainly provoked by myself – could not be far off. This presentiment proved correct. Total spleen was delayed, though stormily, until the following Friday, when a sequence of ‘funny days’ of the most gruelling kind took immediate shape. These endured for the best part of a week, causing much provocation to Albert, who used to complain that Bracey’s ‘funny days’ affected his own culinary powers, for example, in the mixing of mayonnaise, which – making mayonnaise being a tricky business – could well have been true.
Billson’s tactics to entrap Albert matrimonially no doubt took place to some considerable extent in his own imagination, but, as I have said, even Edith accepted the fact that there was a substratum of truth in his firm belief that ‘she had her eye on him’, hoped to make him ‘hang up his hat’. Billson may have refused to admit even to herself the strength of her passion, which certainly showed itself finally in an extreme, decidedly inconvenient form. Anxiety about her own health no doubt amplified a tendency in her to abandon all self-control when difficult situations arose: the loneliness of Stonehurst, its ‘ghosts’, also working adversely on her nerves. For the occasion of her breakdown Billson could not, in some ways, have picked a worse day; in others, she could not have found a better one. It was the Sunday when General and Mrs Conyers came to luncheon.
Visitors were rare at Stonehurst. No one but a relation or very, very old friend would ever have been invited to spend the night under its roof, any such bivouac (sudden descent of Uncle Giles, for example) being regarded as both exceptional and burdensome. This was in part due to the limited accommodation there, which naturally forbade large-scale entertaining. It was also the consequence of the isolated life my parents elected to live. Neither of them was lacking in a spirit of hospitality as such, my father especially, when in the right mood, liking to ‘do well’ anyone allowed past the barrier of his threshold. Even so, guests were not often brought in to meals. That was one of Albert’s grievances. If he cooked, he liked to cook on as grand a scale as possible. There was little opportunity at Stonehurst. Indeed, Albert’s art was in general largely wasted on my parents: my mother’s taste for food being simple, verging on the ascetic; my father – again in certain moods – liking sometimes to dwell on the delights of the gourmet, more often crotchety about what was set before him, dyspeptic in its assimilation.
General Conyers, however, was regarded as ‘different’, not only as a remote cousin of my mother’s – although very much, as my brother-in-law, Chips Lovell, would have said, a cousin
à la mode de Bretagne
– but also for his countless years as an old, if never particularly close, friend of the family. Even at the date of which I speak, Aylmer Conyers was long retired from the army (in the rank of brigadier-general), having brought to a close, soon after he married, a career that might have turned out a brilliant one. Mrs Conyers, quite twenty years younger than her husband, was also on good terms with my mother – they would usually exchange letters if more than a year passed without meeting – although, again, their friendship could never have been called intimate. Bertha Conyers, rather sad and apologetic in appearance, had acquired, so people said, a persecuted manner in girlhood from her father’s delight in practical jokes (like the clockwork mouse he had launched on Albert), and also from his harrying of his daughters for failing to be born boys. In spite of this air of having spent a lifetime being bullied, Mrs Conyers was believed to exercise a firm influence over her husband, to some extent keeping his eccentricities in check.