Read The Last Man in Russia: The Struggle to Save a Dying Nation Online
Authors: Oliver Bullough
ideas.
I
have
used
www.mortality.org
, for reliable life-
expectancy and other statistics.
I have used and appreciated
Russia’s Peacetime Demographic
Crisis
by
Nicholas
Eberstadt
(Washington, DC, 2010). He seems
to make a good case, but I have also
followed the online discussion about
whether he has gone too far in his
gloomy prognostications.
I have used newspaper archives
in London and Moscow, as well as
periodicals from elsewhere, for
contemporary views on Dmitry
Dudko. Among the most useful have
b e e n
Russkaya
Mysl
(Russian
Thought
, 8 March 1979; 12 April
1979; 29 February 1980), the
Keston
News Service
(26 June 1980),
Khronika Tekushchikh Sobytii
(the
Chronicle
of
Current
Events
,
multiple
issues,
available
on
www.memo.ru
) ,
The Times
(of
London, multiple issues), the
New
York Times
(multiple issues) and
those papers included in Google’s
mercifully digitized news archive.
I have scoured the libraries of
Moscow
and
London,
and
corresponded with libraries further
afield, in an attempt to find
everything ever written by Dmitry
Dudko. He was a prolific writer, so
this has not been easy. I never found
a copy of
Vrag Vnutri
(Frankfurt,
1979) but, otherwise, I am confident
I have read the vast majority of his
work. Here is a list of the books and
articles that most informed this book.
Our Hope
(New York, 1977) is the
English translation of
O Nashem
Upovanii
(Paris, 1975).
Podarok ot Boga (A Present from
God
, Moscow, 1997) is the
closest thing he wrote to an
autobiography.
T h e
Collected Works
published by
the
Moscow
Patriarchate
(Moscow, 2004) include in
Volume 1: ‘Vernost v Malom’
(‘Faithful over a Few Things’);
‘Poteryannaya Drakhma’ (‘The
Lost
Coin’);
‘Vyyavlenie
Iskusnykh’ (‘Exposure of the
Skilled’). Volume 2 contains:
‘Na Skreshchenii Dorog’ (‘At
the Meeting of the Roads’); ‘Kak
Istolkovat Pritchi’ (‘How to
Interpret Parables’); ‘Propoved
Cherez
Pozor’
(‘Preaching
through Shame’). Volume 3
contains: ‘Khristos v nashei
Zhizni’ (‘Christ in our Life’);
‘Liturgiya na Russkoi Zemle’
(‘Liturgy on Russian Land’); ‘V
Ternie i pri Doroge’ (‘Among
the Thorns and along the
Wayside’).
I pieced together his self-published
n e w s p a p e r
V
Svete
Preobrazheniya (In the Light of
the Transfiguration)
from an
unpublished collection in the
Russian State Library; from the
Vestnik Russkogo Khristianskogo
Dvizheniya
(Bulletin
of
the
Russian Christian Movement
, no.
127, 1978 and no. 129, 1979);
from
Volnoe Slovo (Free Word
,
no. 33); and from ‘Propoved
Cherez Pozor’ in the
Collected
Works
.
Religion
in
Communist
Lands
(Volume 1, nos. 4–5; Volume 4,
no. 2) contains accounts of his
sermons.
Other writings are in:
Vestnik Russkogo Khristianskogo
Dvizheniya
(no. 118, 1976; no.
120, 1977)
Russkoe Vozrozhedenie (Russian
Renaissance
, no. 2, 1978; nos.
7–8, 1979)
Izvestia
(21 June 1980)
Journal of the Moscow Patriarchate
(no. 7, 1980)
Den (Day
, including 21–7 June
1992; 15–21 November 1992;
1–9
January
1993;
7–13
February 1993; 23–29 May
1993; 1–7 October 1993)
Zavtra (Tomorrow
, March 1994;
March 1995; September 1994;
November 1995; April 1996)
Nash
Sovremennik
(Our
Contemporary
, November 2002)
The 1960s and 1970s were the
heyday of the dissidents’ hand-
printed samizdat (‘self-published’)
literature. Some of these were
smuggled into the West, printed in
book form and then smuggled back
(tamizdat: ‘published there’). Many
were also translated and published in
English. They include:
Elena
Bonner,
Alone
Together
(London, 1986)
Vladimir
Bukovsky,
To Build a
Castle
(London, 1978)
Natalya Gorbanevskaya,
Red Square
at Noon
(London, 1972)
Natalya
Gorbanevskaya,
Selected
Poems with a Transcript of her
Trial and Papers Relating to her
Detention in a Prison Psychiatric
Hospital
(Oxford, 1972)
Karel van Het Reye (ed.),
Letters
and Telegrams to P. M. Litvinov
(Dordrecht, 1969)
Dina Kaminskaya,
Final Judgement:
My Life as a Soviet Defence
Lawyer
(London, 1983)
Leopold Labedz and Max Hayward
(eds.),
On Trial: The Case of
Sinyavsky (Tertz) and Daniel
(Arzhak)
(London, 1967)
Pavel Litvinov,
The Demonstration
on Pushkin Square
(London,
1969)
Pavel Litvinov,
The Trial of the Four
(London, 1972)
Anatoly Marchenko,
My Testimony
(London, 1969)
Anatoly Marchenko,
From Tarusa
to Siberia
(Strathcona, 1980)
Anatoly Marchenko,
To Live Like
Everyone
(London, 1989)
Zhores Medvedev,
The Rise and Fall
of T. D. Lysenko
(London, 1969)
Zhores
and
Roy
Medvedev,
A
Question of Madness
(New
York, 1972)
Viktor Nekipelov,
Institute of Fools:
Notes from the Serbsky
(New
York, 1980)
Alexander
Ogorodnikov,
A
Desperate Cry
(Keston, 1986)
Andrei
Sakharov,
Moscow and
Beyond
(New York, 1991)
Harrison
E.
Salisbury
(ed.),
Sakharov
Speaks
(London,
1974)
Igor
Shafarevich,
Russophobia
(samizdat, from 1981)
Gennady Shimanov,
Notes from the
Red House
(Bromley, 1974)
Gleb Yakunin and Lev Regelson,
Letters from Moscow: Religion
and Human Rights in the U S S
R
(Keston, 1978)
I have also relied on secondary
literature for information on Russia,
the Soviet Union, demographics,
religion, totalitarianism and other
themes covered in this book. These
are the ones I have found most
useful.
Olga Afremova,
Otets Dmitry Dudko
(Father Dmitry Dudko
, Moscow,
1992)
Ludmilla Alexeyeva,
Soviet Dissent
(Middletown, Conn., 1985)
Mordechai Altshuler,
Soviet Jewry
on the Eve of the Holocaust: A
Social and Demographic Profile
(Jerusalem, 1998)
Christopher Andrew and Vasili
M i t r o k h i n ,
The
Mitrokhin
Archive: The K G B and the
World
(London, 2005)
Anne Applebaum,
Gulag: A History
(London, 2003)
Anne Applebaum,
Iron Curtain: The
Crushing of Eastern Europe,
1944–56
(London, 2012)
Yitzhak Arad,
The Holocaust in the
Soviet Union
(Lincoln, Nebr.,
2009)
Edwin Bacon and Mark Sandle
( e d s . ) ,
Brezhnev Reconsidered
(Basingstoke, 2002)
Samuel H. Baron,
Bloody Saturday
in
the
Soviet
Union,
Novocherkassk 1962
(Stanford,
2001)
Gal Beckerman,
When They Come
for Us We’ll Be Gone: The Epic
Struggle to Save Soviet Jewry
(Boston, 2010)
Anatoly Belov and Andrei Shilkin,
Diversiya
bez
dinamita
(Sabotage without Dynamite
,
Moscow, 1973)
Philip
Boobbyer,
Conscience,
Dissent and Reform in Soviet
Russia
(London, 2005)
Michael Bourdeaux,
Risen Indeed:
Lessons in Faith from the U S S
R
(London, 1983)
Anthony
Burgess,
A Clockwork
Orange
(London, 2011)
Alex Butterworth,
The World that
Never Was: A True Story of
Dreamers, Schemers, Anarchists
and Secret Agents
(London,
2011)
William C. Cockerham,
Health and
Social Change in Russia and
Eastern Europe
(London, 1999)
Robert Conquest,
The Harvest of
Sorrow: Soviet Collectivisation
and the Terror-Famine
(London,
1986)
Alexander Dallin,
German Rule in
Russia 1941–45: A Study in
Occupation Politics
(London,
1981)
R. W. Davies and Stephen G.
W h e a t c r o f t ,
The
Years
of
Hunger:
Soviet
Agriculture
1931–1933
(New York, 2004)
Judith Deutsch Kornblatt,
Doubly
Chosen: Jewish Identity, the
Soviet Intelligentsia, and the
Russian
Orthodox
Church
(Madison, Wis., 2004)
Jared
Diamond,
Collapse: How
Societies Choose to Fall or
Survive
(London, 2011)
Sidney D. Drell and Sergei P.
Kapitza,
Sakharov Remembered:
A Tribute by Friends and
Colleagues
(New York, 1991).
Peter
J.
S.
Duncan,
Russian
Messianism:
Third
Rome,
Revolution,
Communism
and
After
(London, 2000)
Nicholas
Eberstadt,
Russia’s
Peacetime Demographic Crisis
(Washington, DC, 2010)
Jane Ellis,
The Russian Orthodox
Church:
A
Contemporary
History
(London, 1986)
Jane Ellis,
The Russian Orthodox
Church:
Triumphalism
and
Defensiveness
(Basingstoke,
1996)
John
Fennell,
A History of the
Russian
Church
to
1448
(London, 1995)
Murray
Feshbach,
Ecological
Disaster:
Cleaning
Up
the
Hidden Legacy of the Soviet
Regime
(New York, 1995)
Murray
Feshbach
and
Alfred
Friendly Jr,
Ecocide in the U S S
R: Health and Nature under
Siege
(London, 1992)
Orlando Figes,
A People’s Tragedy
(London, 1996)
Orlando
Figes,
The Whisperers
(London, 2007)
Orlando Figes,
Just Send Me Word
(London, 2012)
Harvey
Fireside,
Soviet
Psychoprisons
(New
York,
1979)
Sheila Fitzpatrick,
Stalin’s Peasants:
Resistance and Survival in the
Russian
Village
after
Collectivization
(New
York,
1994)
Chrystia
Freeland,
Sale of the
Century
(London, 2005)
Masha Gessen,
The Man without a