Read There Once Lived a Mother Who Loved Her Children, Until They Moved Back In Online
Authors: Ludmilla Petrushevskaya
The party went into high gear, with everyone drinking, singing, dancing, and shouting; only Kolya was unoccupied. He came up to me and asked, “Where’s Alesha?”
“Out,” I said.
“But it’s past midnight!”
He went out into the hall, then detoured into the bathroom and stayed there for a long time. In the meantime, Marisha, who had drunk too much, couldn’t think of anything better to do than to lean out of the kitchen window and throw up the beet salad on the wall of my building.
Ruined pies, cigarette butts, unfinished salads, apple cores, empty bottles under the couch, Nadya weeping and holding her eye, and Andrey dancing with Marisha in his arms, his annual sacred ritual, which Nadya witnessed for the first time—and it shocked her to the point of losing an eye.
Then Andrey quickly got dressed and dressed Nadya—the subway was about to stop running for the night. Serge and Zhora were also getting dressed. Kolya finally emerged from the bathroom and lay down on the couch, but was roused by Zhora and led to the door. And at the end of the procession walked beaming Tanya. I opened the door for them, and they all saw Alesha, who was sleeping outside on the steps.
Thus began the final act. I jumped outside and punched the sleeping child on the face so hard he started spouting blood from his nose and choking on blood and snot. Screaming, “How dare you come back when I told you not to,” I continued to pummel my son, but they grabbed me and shoved me back into the apartment, holding the door while I kicked and yelled. I could hear them shouting; someone was weeping; Nadya was promising to strangle me with her bare hands. I could hear Kolya, on the way down, calling Alesha’s name, swearing to take him away from me—anywhere, it didn’t matter where. My calculations were correct: these people, who will rip out each other’s throats without blinking, couldn’t stand the sight of a child’s blood.
I locked the door, turned off the light, tiptoed to the kitchen window, and looked out over Marisha’s vomit. Soon the whole gang marched out; Kolya was carrying Alesha! They were talking excitedly, high on their righteousness, waiting for the last one, Andrey, who was holding the door. Nadya wept and screamed hysterically that I must be stripped of my maternal rights. Their drunken voices echoed throughout the neighborhood. They even flagged down a cab! Kolya, Alesha, and Marisha sat in the back, Zhora in the front. He’ll be the one paying, I thought, as always, but why should I care? They’ll all get home, somehow.
Of course they won’t sue me; that’s not their style. They’ll hide Alesha from me, surround the abused child with love and attention. The most enduring affection, I foresee, will come from Andrey and his childless wife, Nadya. Tanya will take Alesha to the seacoast in the summer; Kolya, who tonight took Alesha in his arms, is not the same Kolya who slapped his little son for wetting his bed—he’ll be a decent father from now on. Marisha, too, will love and pity my talentless, toothless boy. Zhora, who’ll become a famous professor, will throw him a few crumbs and maybe help him get into college. Now, Serge is another matter. He will end up living with the only person he truly loves, his own daughter, his crazy love for whom will continue to lead him through life by dark corners and underground passages until he understands what’s happening and gives up other women for the one he himself brought into the world. Such things do happen, and when it happens to Serge, my friends will find themselves in a serious predicament. But that won’t happen for another eight years, and in the meantime Alesha will grow stronger and smarter. I’ve arranged his fate at a very cheap price: I simply sent him to the allotment without the key to the shack and forbade him to ring the bell or knock—he understands what
don’t
means. My performance, the beating of an innocent child, threw Alesha into the protective arms of his indignant new parents, who otherwise would have sent him to an orphanage upon my death and barely tolerated his visits in their new home.
That’s how I planned it, and that’s how it will happen. And I’m glad that this odd family will live in Alesha’s home, not he in theirs; it’s better for him this way. Very soon I’ll be gone; Alesha, I hope, will visit me on the first day of Easter at the cemetery, like I showed him earlier today. I think he’ll come—he’s a very smart boy. There, among the kindly drunken crowd, with their painted eggs and plastic wreaths, he’ll think about his mother, and forgive her. My son, my Alesha, will forgive me, for not letting him say good-bye at the end, for leaving him without a mother’s blessing, covered in blood, at the mercy of my so-called friends. That way it was best—for everyone. I’m smart, and I know.