Zendegi (28 page)

Read Zendegi Online

Authors: Greg Egan

BOOK: Zendegi
7.72Mb size Format: txt, pdf, ePub
 
He did the piriformis stretch five times, then swapped legs and repeated the set; his left side was giving him no trouble, but the aim was to keep everything symmetrical. Then he went through half-a-dozen other lower-back exercises diligently enough, but with rather less zeal. They were all beneficial, and he didn’t doubt his physio’s advice for a moment, but it was hard to feel a sense of urgency over slightly stiff hamstrings; none of this routine was going to make a difference to the cancer, at least not directly, but if he could win back pain-free days and drug-free sleep, that would be both a victory in itself and a plausible boon to his overall health.
 
Martin showered and headed out of the hospital. He’d barely taken three steps along the road when a shabby white car pulled up beside him and a man in his twenties called out, ‘Taxi?’ The car bore no company insignia; everyone in Iran was a taxi driver when they felt like it.
 
Martin nodded and got in the front seat; they agreed on a price to his home. After Martin replied tersely to his attempts to start a conversation, the driver cranked up the volume on his stereo, unleashing a track with a female vocalist who sounded like an Iranian Céline Dion interspersed with an insipid male rapper.
 
Martin tried to be stoical, but the song was too loud to blank out and too excruciating to ignore. ‘Please, would you mind turning that down?’ he begged.
 
The driver didn’t seem offended, but he held out his hand. ‘Extra service.’
 
Martin said, ‘Forget it. Please stop the car.’
 
The young man pondered this new request. ‘You should pay me for my trouble.’
 
Martin was unmoved; they’d gone barely a hundred metres. ‘If you want flag-fall, get yourself a taxi licence. Just stop the car.’
 
‘You have to pay me!’ the man insisted, outraged. ‘You want me to call the police?’
 
‘Go ahead.’ Martin opened the door; the driver panicked and screeched to a halt, allowing him to disembark.
 
Martin slammed the door and walked away down Enqelab Avenue, trying to remember where the bus stop was. He paused and steadied himself against the side wall of a news kiosk, listening to the whine of motorbikes weaving through the pedestrians. He needed the treadmill to warm up before stretching, but it took away his energy for half the day.
 
He had to be patient. In six months, the perfect new liver being cultured from his own modified skin cells would be fully grown, ready to replace the tattered organ from which the primary tumour had been sliced. Ten years ago, stage four cholangiocarcinoma would have been a death sentence - and any form of treatment a gruelling ordeal - but Martin’s weekly injections had no side-effects at all. Twenty-four hours a day, the artificial antibodies with toxins attached were bumping into the cancer cells strewn throughout his body and polishing them off, with no collateral damage. Nothing was certain - the metastasising cells could always acquire resistance - but his oncologist said he had a thirty per cent chance of surviving five more years. Thirty per cent, up from zero with the old treatments.
 
Martin found the bus stop. At home, he set his alarm clock, then undressed and climbed into bed. The donkey-kick burned, but he wasn’t supposed to take any more codeine before evening. He closed his eyes and pictured Mahnoosh beside him.
 
‘I miss you,’ he whispered. He felt a twinge of guilt; sometimes it felt dishonest, or, perversely, like a kind of infidelity to summon up her presence.
 
‘What’s the problem?’ she said. ‘I don’t want to be forgotten.’
 
Maybe not. Or am I just putting words into your mouth?
 
‘As if I’d let you,’ she replied scornfully.
 
Martin suddenly recalled the night, not long after she’d moved in with him, when she’d been undressing for bed and he’d started chanting raucously, ‘Loose the Noosh! Loose the Noosh!’ She’d thrown a bedside lamp at him and broken his nose.
 
She said, ‘Give me your hand.’
 
She held it tightly as he drifted into shallow sleep, and when the alarm screeched three hours later, she still hadn’t deserted him.
 
 
Martin was at the school five minutes before the bell. The other parents nodded to him, but didn’t come too close; a few had tried to talk to him in the past, but there had always been a fundamental disjunction between the way they’d felt obliged to engage sympathetically with his family’s tragedy, and the way Martin had preferred that they mind their own fucking business.
 
Javeed emerged from his classroom staring at the ground. When he finally looked up and saw that Martin was there, his expression of relief was haunted, provisional: this time his father had come, but there was always tomorrow. Martin fought against the instinct to smother him in reassuring promises: I won’t leave you, pesaram; you’ll never be alone. Even if he’d believed the words himself, why would Javeed take them seriously? His radiant mother had died without warning, in perfect health. What could his grey-haired, limping, jaundiced father possibly say to regain an aura of invulnerability?
 
Martin took his hand and they walked across the playground. ‘What did you do today?’
 
‘Just stuff.’
 
‘Nothing exciting?’
 
Javeed didn’t reply.
 
‘Any pictures for me?’
 
Javeed stopped and unzipped his backpack. He took out a rolled-up sheet of what Martin always thought of as butcher’s paper and offered it to him. Martin unfurled it to reveal a drawing in coloured pencil.
 
A bird with a dog’s head hovered over a nest on a mountainside; on closer inspection, it looked as if the nest was made of whole tree trunks. Inside the nest, a blond-haired boy stood stretching up his hands. The bird, the Simorgh, was holding a dead lamb in its claws.
 
‘She brought him some food?’ Martin asked.
 
Javeed nodded.
 
‘So she’s a friendly bird, she’s not too scary?’
 
‘She’s friendly to Zal,’ Javeed agreed. ‘But he won’t stay with her forever. His father comes and takes him back home.’
 
‘It’s a good picture.’
 
Martin rolled it up and Javeed stored it in his backpack again. Martin said, ‘No taxi today, we’re going to catch the bus.’ Javeed was surprised, then he smiled approvingly. The bus to the city took a slow, complicated route, but they caught it so rarely that it still had some novelty value.
 
The journey took them past the bookshop; Martin cringed a little to see the crowds walking straight by the security shutters, not even able to window-shop. He was still paying rent on the premises, frittering away Mahnoosh’s life insurance; he should make up his mind to re-open the place with an assistant, or try to sell the business. People of the Book. On the day they’d signed the lease, he’d insisted to Mahnoosh - with a straight face, for almost half an hour - that her own mildly ironic suggestion was a faint-hearted choice, and they really ought to call themselves The Nicest of the Damned.
 
When they reached their destination Martin apologised to Omar; they were half an hour late, and Omar always set aside two ghal’eha for them. ‘I wish you’d let me pay you what you’re missing out on.’
 
‘It’s once a week, it’s nothing,’ Omar retorted. ‘Ah, here’s the big warrior.’ He squatted down and kissed Javeed on the cheeks, then handed him a square of gaz.
 
‘Where’s Farshid?’ Javeed asked anxiously.
 
‘Helping someone carry a TV to their car,’ Omar said. ‘Don’t worry, he’ll be here when you’re finished.’
 
Martin and Javeed went upstairs on their own. They were becoming used to the mechanics of the process; after they’d put on their gloves and goggles, Martin held up his notepad to the two ghal’eha in turn. The machines read Nasim’s certificate and made the connection to Zendegi; all he and Javeed had to do was step inside. As the rim of Martin’s castle ascended, he saw one of their neighbours’ spheres spinning furiously. Even through the sound-proofing he could hear a muffled trace of its inhabitant’s rapid footfalls until his own bubble closed around him.
 
When Martin lowered the goggles’ screens the bland white space of the castle vanished immediately and he was standing beside Javeed at the edge of a desert oasis. No gentle, staged transitions and no menus to deal with. They had made their selection on the weekend through Zendegi’s website, sparing them all the preliminaries now.
 
Javeed gazed wide-eyed at the building that lay ahead of them in the distance. ‘King Zahhak’s palace!’ They’d seen pictures of the pale-brown mud-brick fortress when they’d chosen the story, but the sense of immersion, the knowledge that they’d stepped right into the picture, was already enough to render the sight far more vivid. In spite of the building material, the architecture was impressively crisp, with near-perfect scallops capping the walls above a series of narrow, slotted windows for archers. A cylindrical tower stood at each corner, with walls in exactly the same style; no fancy battlements here.
 
Javeed began striding across the sand, glancing towards Martin almost surreptitiously, as if he didn’t want to be caught checking that his father was keeping up. They both wore white dishdashas, traditional Arab robes; this story came from the Shahnameh but it wasn’t set in Persia. Martin had done more than enough treadmill work for one day, so he used a discreet hand gesture to tell Zendegi to amplify his steps. The result wasn’t quite seven-league boots, but it enabled his icon to walk vigorously with almost no effort on his part.
 
The dusty trail leading into the oasis gave way to a broad, palm-lined avenue strewn with small white stones. Horses and camels rested on the shaded grass beside the road; streams rose from beneath the ground, feeding a series of shallow pools. Javeed, usually shy with strangers, called out, ‘Salaam!’ to a group of older boys tending the animals, and they replied with friendly waves. Martin doubted that there were humans behind their welcoming smiles - who would choose to take on such a tiny role? - but he could still appreciate the warmth of their greeting for what it was, a part of the atmosphere. Nobody in a painting, a movie, a book, could ever be your friend back in the real world; that didn’t render the whole exercise deluded or dishonest.
 
As they drew closer to the palace the streets filled with people and they found themselves weaving through a crowded bazaar. For their benefit, everyone around them was speaking Farsi - albeit without the usual modern colloquialisms, and in accents that sounded plausibly Arabic to Martin’s ear, down to ‘w’ in place of ‘v’ and ‘b’ in place of ‘p’. Customers were haggling with traders for bolts of cloth, jewellery, fruit, grain, spices. Martin felt a pang of guilt at the sheer profligacy of the backdrop - surely software couldn’t conjure all of this effortlessly; surely some human designer had slaved for days to get the details right? - but then he decided that it was probably all recycled, with a little tweaking, from one setting to the next. There were a thousand games and stories that would need a bazaar like this; once all the elements were set up, changing the faces and permuting the merchandise would probably be easy enough.
 
Javeed stopped, confused. ‘Where’s the man who’ll give us the job?’
 
‘We have to go through the bazaar to the side of the palace. Remember?’
 
‘He doesn’t have an office here?’
 
Martin smiled. ‘I don’t think so.’ Maybe it made sense that the king’s elaborate domestic bureaucracy ought to have a recruitment centre out in the bazaar, but the notes on the website had pointed them towards the palace kitchens themselves.
 
At Martin’s urging, Javeed asked directions from a carpet merchant; they didn’t have time to get lost in this maze. The woman’s instructions led them past an unsavoury-looking garbage dump; it was mercifully incapable of sharing its aromas, but the buzz of flies alone was enough to turn Martin’s stomach.
 
There was a bead-curtained doorway at the kitchen’s entrance to keep out the insects without blocking the passage of air. Martin parted the curtain with his hands, wondering for a moment if Zendegi was tweaking the physics to ensure that not one bead brushed his face or shoulders and punctured his suspension of disbelief. The room was dim after the afternoon sunshine; when his eyes had adjusted he saw sacks of rice and legumes, and shelves stacked with earthenware bottles.
 
A harried-looking middle-aged man came through from an adjoining room. He introduced himself as Amir and greeted them politely, but it was clear that he expected them to explain their business without delay. Against all plausible cultural norms, it was Javeed he engaged with directly.
 
‘We’re looking for work,’ Javeed explained.

Other books

The Marriage Bargain by Sandra Edwards
The Palace by Chelsea Quinn Yarbro
Pedagogía del oprimido by Paulo Freire
Honey to Soothe the Itch by Radcliffe, Kris Austen
Meet Me in Gaza by Louisa B. Waugh
Some by Fire by Stuart Pawson
Horse With No Name by Alexandra Amor