Dante Alighieri (50 page)

Dante e la Lunigiana
,
247
n
.

“Dantinus” at Padua, doubtfully identified with Dante,
91
n
.

Dartmouth, Countess of (Frances Finch, 1761-1838);

    
second English edition of
D. C.
, dedicated to,
215
.

Davidsohn, R.;

    
Geschichte von Florenz
,
40
n
.

Dayman, J.;

    
notes on
D. C.
,
229
.

Del Balzo, C.;

    
Poesie di Mille Autori intorno a Dante Alighieri
,
276
n
.

Del Lungo, I.;

    
Beatrice nella Vita e nella Poesia del Secolo xiii
,
43
n
.,
46
n
.;

    
Dante ne' tempi di Dante
,
51
n
.;

    
Dell' Esilio di Dante
,
71
n
.,
84
n
.,
95
n
.,
98
n
.,
112
n
.,
113
n
.,
115
n
.;

    
Dal Secolo e dal Poema di Dante
,
74
n
;

    
Dino Compagni e la sua Cronica
,
97
n
.;

    
monographs on Dante,
281
.

Delizie degli Eruditi Toscani
,
276
n
.,
278
.

Della Corte, Girolamo (fl. c. 1560);

    
notice of Dante,
279
.

Della Torre, A.;

    
critical text of Dante's letter to Florentine friend,
99
n
.

Dino Compagni.
See
Compagni.

Dino Perini.
See
Perini.

Dionisi, Giovanni Giacomo (1724-1808);

    
first printed Dante's letter to

Florentine friend,
250
;

    
reprinted Dante's
Eclogues
in his
Aneddoti
,
253
.

D'Israeli, Isaac (1766-1848);

    
anecdote of Dante in
Curiosities of Literature
,
156-7
;

    
subscriber to Rossetti's
Comento Analitico alla D.C.
,
216
.

Divina Commedia
. See
Commedia
.

Dolce, Lodovico (1508-1568);

    
notice of Dante,
279
.

Domenichelli, T.;

    
joint editor of Serravalle's commentary on
D. C.
,
273
.

Domenico di Michelino (1417-1491);

    
his representation of Dante,
143
;

    
formerly attributed to Orcagna,
143
n
.;

    
notice of, by William Barker,
143
n
.;

    
inscription on, translated by Ed. Wright,
143
n
.

Dominican Schools of Santa Maria Novella,
66
n
.

Donati family of Florence;

    
their houses back to back with those of Alighieri,
67
n
.;

    
leaders of Black Party,
76
;

    
feud with Cerchi,
77-81
.

Donati, Corso (d. 1308);

    
Podesta of Pistoja,
58
;

    
at battle of Campaldino,
58
,
59
,
61
,
67
,
76
;

    
leaders of Blacks in Florence,
76
,
80
,
83
;

    
Giotto's portrait of,
131
,
268
,
269
.

Donati, Forese (d. 1296);

    
friend of Dante,
39
,
51
,
67
;

    
poetical correspondence with Dante,
39
,
51
,
86
.

Donati, Gemma;

    
Dante's wife,
37
n
.,
67
;

    
her family,
67
;

    
Boccaccio's description of her,
67-8
;

    
Dante's relations with,
67-9
;

    
identified by some with the “donna gentile” of
V. N
.,
67
n
.,
161
;

    
separation from Dante,
88
n
.;

    
survives Dante,
71
;

    
conceals Dante's writings when he was condemned,
209-10
;

    
claims back her dowry from Dante's confiscated property,
210
.

Donati, Manetto;

    
Dante's father-in-law,
67
,
86
;

    
security for debt of Dante,
86
,
87
.

Donati, Maria;

    
Dante's mother-in-law,
67
,
86
;

    
her will,
86
.

Doni, Anton Francesco (1513-1574);

    
first printed Italian translation of

Dante's letter to Henry VII,
249
;

    
alleged letter of Dante to Guido Novello da Polenta first printed by,
251
n
.

Donkey-driver, Dante and,
150
.

Dupré, G.;

    
opinion as to portraits of Dante,
142
n
.

Dutch;

    
translation of
D. C.
, in,
217
.

E

Eastlake, Charles Lock (1793-1865);

    
friend of Bezzi, who helped to discover the Bargello portrait of Dante,
267
.

Eclogues of Dante
,
100
,
172
;

    
account of,
252-3
;

    
Boccaccio's mention of,
252
;

    
MSS. of,
252
;

    
Latin commentary on,
255
n
.,
256
n
.;

    
editions of,
253
;

    
analysis of,
253-6
;

    
English translations of,
253
n
.

Edinburgh;

    
English editions of
D
.C. published at,
216
.

Edizioni del naso
of
D. C.
,
226
n
.

Edward III (1327-1377);

    
failure of Bardi banking house through his default,
46
n
.

Elisei;

    
Dante's supposed descent from,
41
n
.;

    
situation of their house in Florence,
41
n
.

Eliseo;

    
ancestor of Dante,
38
,
40
.

Eloquentia
,
De Vulgari
. See
Vulgari Eloquentia
,
De
.

Empoli;

    
Ghibelline council at,
27
.

England;

    
supposed visit of Dante to,
92-3
;

    
editions of
D. C.
, printed in,
215-17
.

English commentaries on
D. C.
,
229-30
.

English editions of
D. C.
,
215-17
.

English Historical Review
;

    
account of opening of Dante's tomb,
116-17
;

    
article on unknown biographical notice of Dante,
278
n
.

English translations of
Canzoniere
,
160
n
.;

    
of
Vita Nuova
,
173
n
.;

    
of
Convivio
,
176
n
.,
192
n
.;

    
of
D. C.
,
218-20
;

    
of Ugolino episode,
220
;

    
of Francesca da Rimini,
220
;

    
of
Purg
. viii.
1-6
,
220-1
;

    
of
De Monarchia
,
238
n.-9 n
.;

    
of
De Vulgari Eloquentia
,
245
n
.;

    
of
Latin Letters
,
251
n
.;

    
of Latin Eclogues
,
253
n
.;

    
of
Quaestio de Aqua et Terra
,
258
n
.;

    
of Apocryphal Works,
260
n
.;

    
of Villani's notice of Dante,
275
;

    
of Boccaccio's
Vita di Dante
,
275
;

    
of Bruni's
Vita di Dante
,
277
.

Epicycle;

    
definition of,
204
n
.

Ercole, P.;

    
Guido Cavalcanti e le sue Rime
,
47
n
.,
50
n
.,
82
n
.

Escorial;

    
MS. of G. da Serravalle's commentary on
D. C.
, in,
224
n
.,
277
n
.

F

Faggiuola, Uguccione della (d. 1320);

    
Ghibelline leader,
92
n
.,
97
,
98
;

    
alleged letter of Frate Ilario to, concerning Dante,
92
n
.,
248
,
263-6
;

    
alleged dedication
of Inferno
to,
92
n
.;

    
captures Lucca,
97
;

    
defeats Tuscan Guelfs at Monte Catini,
98
,
253
.

Faltoni, Perseo;

    
drawing of the Giotto portrait of Dante,
270
n
.

Fanfani, P.;

    
editor of commentary of Anonimo Fiorentino on
D. C.
,
224
,
273
.

Farinata degli Uberti.
See
Uberti.

Farinelli, A.;

    
Dante in Ispagna
,
224
n
.,
277
n
.

Fauno, Lucio;

    
Italian translation of Pope Pius II's compendium of Flavio Biondo's
Historiae ab inclinato Romano Imperio
,
277
.

Fay, E. A.;

    
Concordance of the D. C.
,
230
.

Ferrara;

    
Cacciaguida's wife probably native of,
40
.

Ferretti, Giampietro (1482-1557);

    
notice of Dante,
279
.

Fiammazzo, A.;

    
editor of Graziolo de' Bambaglioli's Latin commentary on
Inferno
,
221
,
271
.

Ficino, Marsilio (1433-1499);

    
Italian translation of
De Monarchia
,
238
;

    
first printed by Fraticelli,
238
n
.;

    
Italian translation of Dante's letter to the Princes and Peoples of Italy attributed to,
248
.

Fiduccio de' Milotti.
See
Milotti.

Filelfo, Giovanni Mario (1426-1480);

    
mentions letters of Dante,
252
;

    
Vita Dantis
,
252
n
.,
278
;

    
Kirkup's statement that he mentions Giotto's portrait of Dante,
267
.

Flaccus Illyricus.
See
Francowitz.

Florence;

    
proposed destruction of, by Ghibellines,
27
;

    
saved by Farinata degli Uberti,
27
;

    
Vendetta
in,
41-2
;

    
baptisms in,
43
n
.;

    
hospital of Santa Maria Nuova,
47
;