Authors: Clive James
A serious fellow even while he was alive, the avant-garde novelist B. S. Johnson once informed a table and the people sitting around it – I was one of them, so I can vouch for this – that he did not admire Shakespeare, because real people don’t talk in verse. Showing similar powers of insight, Alomes is able to detect that Dame Edna Everage, Sir Les Patterson and others among Barry Humphries’ range of stage zanies do not correspond to any actual people in our country’s now advanced state of development. He further concludes that Humphries’ international theatrical success is therefore damaging to Australia’s image abroad. When Ian Britain favourably reviewed this book for the Melbourne
Age
, the strictures placed on Humphries were too much even for him, and he tried to point out the obvious: that Humphries’ fantastic characters were found just as entertaining by an Australian audience as a foreign one. More could be said on those lines, but I doubt it would be enough to convince Alomes, who is too hipped on his idea of the ‘cultural cringe’ (a term he employs interminably) to let go of the possibility that large sections of the Australian audience look up to Humphries precisely because he looks down on them. Alomes wouldn’t put anything past the middle class. Like many Australian soft-option academics who fancy themselves as radical political thinkers, he resolutely refuses to grasp that a middle class is the first article a liberal democracy manufactures, and the last it can do without.
Of all the people in the book, Humphries is the one to whom the term Australian Expatriate Creative Artist applies most, and of whom its author knows least. You would never guess from what is written here that Humphries, throughout his career, and in addition to commanding a mandarin prose that integrates the wild inventiveness of the Australian idiom at a level beyond the reach of even his brightest critics, has devoted tireless energy to the study, rediscovery, preservation and furtherance of Australian music, literature, painting and architecture. Humphries is learned on a world scale, but his learning began at home, and always goes back there. An expatriate he might be, but a patriot he has always been. Everyone knows that, except Alomes and the dunderheads in his filing system, prominent among whom is Dan O’Neill, described as (and this is Alomes talking, not Sir Les) ‘literature scholar and radical academic at the University of Queensland’. In 1983 Radical Dan apparently asked ‘How much longer can this curious ritual last, a Londoner with quick uptake, retentive memory and verbal flair coming over here on a regular basis, to tear the living fang out of us for being “Australian”?’ I love that ‘verbal flair’: obviously a very compromising thing to be caught in possession of, like a bottle of anabolic steroids.
Not all of the names brought in to help lynch Humphries are ciphers. One of them belongs to the gifted playwright David Williamson, whose towering presence in this shambling rank of irascible homunculi is enough to prove that Alomes’s book is a more serious matter than it might appear, although never in a way that its author might like to think. Williamson is quoted as calling Humphries ‘a satirist who loathes Australia and everything about it’. As it happens, Humphries is a difficult customer in real life and there are things about his stage act that some of us find difficult too. I wouldn’t like to be in the first three or four rows when Sir Les is propagating rancid zabaglione from the dilapidated cloaca of his mouth, and I have always sympathized with the country wife in the fifth row when Dame Edna asks her what she had to do to get the pearls. Without question there is an implacable animus boiling somewhere behind the personae. But to discern in Humphries ‘almost a total hatred of Australia’ (Williamson again, apparently) takes something more than a lack of humour. It takes nationalism, which is where we get down to the nitty-gritty.
For any free nation, an upsurge of nationalism is something it needs like a hole in the head. The holes are usually provided by whatever force emerges victorious from the resulting turmoil, and the heads by its innocent citizens. If the history of the previous century taught us anything, it taught us that. But one of the charms of the Australian intelligentsia is that the generality of its members aren’t bound by an historical context. Unfortunately they aren’t informed by one either, a deficiency which makes innocence less cute when it comes to politics. When the Australian Republican Movement gave itself a name, it was merely naive in supposing that the concept of an historically predetermined
Bewegung
would fail to arouse bad memories. But there was nothing naive, and much that was nasty, in the ARM’s collective fondness for wondering whether Australians who questioned its visionary mission were quite Australian enough.
Beginning with the discovery by Paul Keating that Australia’s destiny was to Stand Tall, it was suggested, with progressively increased intensity all the way to the eve of the recent referendum, that anyone who believed otherwise was guilty of standing short. Nationalist rhetoric was off and running like one of those bush fires that burn down whole states. It was too late for anyone to say, without risk of being fried to a crisp in the media, that Australia already
was
a nation: that it had thrown off the shackles of British imperialism even before the federation of its constituent states; and that it was much envied in a world which had seen many other nations with older names smashed to pieces and forced to start again – or, like Argentina (a country directly comparable to Australia up until the end of World War II), remaining intact only at the cost of being consumed with grief as their natural blessings, social cohesion, public benefits and civil rights were irrevocably frittered away in one constitutional crisis after another.
It was too late for anyone except the Australian public, who declined to vote for the republican proposal as it was put to them, and might well do the same again even if the proposal is different. It should be evident, indeed, that unless all the proposals are the same – i.e. unless there is an agreed republican model – then the republic will remain merely a nice idea, like a popcorn mine or the Big Rock Candy Mountain. Personally I hope that the republicans
can
agree on a model: firstly because we might need it – the Royal Family might decide to give up – and secondly because, during the necessary discussion, the intelligentsia will be obliged to examine what it did wrong last time, and might reach the salutary conclusion that its propensity for questioning the loyalty of its ideological enemies came home to roost.
Whether a wise expatriate should come home to roost is another question, especially if he has been tagged as a conservative. But it probably wouldn’t matter much if he stayed away. I called Alomes’s book ‘timely’ because in the débâcle of the lost referendum it should teach his fellow savants, simply by its grotesque example, that the nationalist line of thought, especially when applied to culture, is a busted flush. But I fear it could still take many other books to teach them that the ideal of cultural autarky has always been a pipe-dream, in whatever country the pipe is smoked. Heine, without whom German poetry would be cut in half, spent two-thirds of his life in Paris. He was sheltering from repression and prejudice, but Thomas Mann, even after Hitler’s death, never came home to Germany, because he doubted whether Germany was ready to come home to him. Stravinsky operated on the principle that Russia went with him wherever he went, which was everywhere except the Soviet Union. Picasso was Spain in spite of Spain, and for James Joyce the condition for returning eternally to Ireland in the circulating river of his work was never to set foot there again.
An artist is the incarnation of his country, wherever he might happen to hang his hat. And as for those countries that have never had direct experience of what tyranny, repression or officially imposed obscurantism are, they have always exported cultural figures as copiously as they have taken them in. Why William James stayed in the United States and his brother Henry never came home is a question open to a hundred answers, but sensibly the Americans long ago gave up on wondering which of them did their country the bigger favour, because it became evident that they both belonged to their country only in the sense that their country belonged to the world.
A nation’s culture either joins it to the world or it is not a culture. Although Australians should try to be less impressed with the size of their country on the map, and remember that it contains far fewer people than Mexico City, they are right to be proud of how large their little nation looms in the world’s consciousness. The expatriates have played a part in that. It might not be the biggest part, or even a necessary one – Les Murray got the whole of the modern world into his marvellous verse novel
Fredy Neptune
without ever leaving home for long – but they have certainly played a part. Which is not to say that a nation’s expatriate Creative Artists need always be thought of as ambassadors, or think of themselves that way. The place they came from, even if it is the first thing in their hearts, might be the last thing on their minds, and they might remain convinced that they came away only to commit what Françoise Sagan once called the crime of solitude. But if they commit it with sufficient grace, their homeland will claim them anyway, in the course of time.
TLS
, 26 January, 2000: also included in
Even As We Speak
, 2001
Postscript
I could write a book about Australian nationalism, and have recently been plagued by a nightmare in which I actually have to. In the nightmare I occupy a cell in the old Long Bay gaol, an institution now happily disestablished, but which in my youth was still playing host to the most hard-to-hold recidivists in New South Wales, including, off and on, the notoriously elusive Darcy Dugan. A small man who could make himself smaller to wriggle between iron bars, Dugan got himself into the language by getting himself out of any form of incarceration the screws could devise. There was a prison tram, a windowless steel box on wheels, which used to take criminals back and forth from Long Bay to the court in Paddington. It once left Long Bay with Dugan inside it and arrived in Paddington without him. He was next seen in Queensland. From the top of the hill near my house I could look across Botany Bay to Long Bay gaol and wonder whether Dugan was still there. He made me feel better about school, but I was well aware even then that I lacked his talent. In my nightmare, there is no getting out of the cell. (Scratched into the wall about five feet from the floor is the rubric ‘D. Dugan was hear breefly.’) The screws want to see a fresh thousand words at the end of each day or they won’t feed me. No outside exercise is permitted.
On the other hand, any visitor is allowed in. Gough Whitlam shows up. He demands to see my references to him. I show him the one about his habit of quoting verbatim from the
Almanach de Gotha
being somewhat anomalous for a professed Republican. He replies with a long exposition of the Bowes-Lyon family tree. Representatives of the Australian intelligentsia arrive. They tell me how shameful it was that our diplomats once had difficulty explaining to President Suharto of Indonesia why our Head of State did not live in Australia. They do not tell me if the Indonesians had any difficulty explaining why every occupant of their administrative structure above the level of receptionist was called Suharto and half the economy was in Switzerland. Paul Keating arrives to read the bits about him. He calls me a maggot for suggesting that he lowered the tone of parliamentary discourse by calling anyone who questioned his Republican policies a maggot. My cell is full. So is the corridor. I will never get my book finished, but I am not allowed to stop writing it. Stephen Alomes arrives, wanting to know why I tried to nuke
his
book before it could get out of the silo. I tell him
this
is why: because I didn’t want to spend the rest of my life here, compelled to make sense of a subject with the same ontological status as the man who shagged O’Reilley’s daughter.
Darcy Dugan arrives, weighed down with chains. An Australian journalist recognized him in Vancouver.
2001
Sir Arthur Conan Doyle wrote little about Sherlock Holmes compared with what has been written by other people since. Sherlock has always been popular, on a scale never less than world-wide, but the subsidiary literature which has steadily heaped up around him can’t be accounted for merely by referring to his universal appeal. Sherlockology – the adepts call it that, with typical whimsy – is a sort of cult, which has lately become a craze. The temptation to speculate about why this should be is one I don’t propose to resist, but first there is the task of sorting the weighty from the witless in the cairn of Sherlockiana – they say that, too – currently available. What follows is a preliminary classification, done with no claims to vocational, or even avocational, expertise. Most decidedly not: this is a field in which all credentials, and especially impeccable ones, are suspect. To give your life, or any significant part of it, to the study of Sherlock Holmes is to defy reason.
*
It is also to disparage Doyle, as John Fowles pointed out in his introduction to
The Hound of the Baskervilles
, one of the four Sherlock Holmes novels handsomely reissued in Britain early last year, each as a single volume. This is an expensive way of doing things, but the books are so good-looking it is hard to quarrel, although the childhood memory of reading all the Sherlock Holmes ‘long stories’ in one volume (and all the short stories in another volume), well printed on thin but opaque paper, dies hard. Still, the new books look splendid all lined up, and the introductions are very interesting. Apart from Fowles, the men on the case are Hugh Greene (
A Study in Scarlet
), his brother Graham Greene (
The Sign of Four
), and Len Deighton (
The Valley of Fear
). What each man has to say is well worth hearing, even if not always strictly relevant to the novel it introduces. When you add to this four-volume set of the novels the five-volume reissue of the short story collections, it certainly provides a dazzling display.