Authors: Hammond; Innes
âGo up and get some more glasses, Dick,' I said. âThere are several lying about in the chartroom.'
As he slid open the door, we could hear orders being shouted in Norwegian and the sound of the catcher's engines going astern. Jill looked across at me. âWhat are you going to do?' she asked. âAre you going to Bovaagen?'
I hesitated. Dahler lifted his tear-stained face. His eyes were wild and bloodshot. âHave a drink,' he said, seizing the bottle and pushing it across the table towards me. He rose unsteadily to his feet. âI want you all to have a drink with me,' he said raising his glass. âI want you to drink with me to the â to the damnation of Jorgensen.' He drained his glass and sat down. He looked dazed.
Dick came tumbling down the gangway. âBill,' he called. âLovaas is coming on board.'
âOn board
Diviner
?'
âYes.'
I turned to Jill. âGet Dahler into his cabin. Curtis, shut him in. He mustn't meet Lovaas.'
Heavy footsteps sounded on the deck over our heads. âMr Gansert!' It was Lovaas's deep voice. âMr Gansert! Anyone below?'
Jill and Curtis between them had got Dahler out from behind the table. âYes?' I called. âWho wants me?'
âKaptein Lovaas,' came the reply. âMay I come down please?'
I went to the companionway. âWhat do you want, Captain Lovaas?' I asked.
âI wish to speak with you,' was the reply.
I glanced back into the saloon. Curtis was just shutting the door of Dahler's cabin. âVery well,' I said. âCome on down.'
A moment later Lovaas's squat bulk filled the companionway. âIt is a party, eh?' he said, smiling as he saw the glasses on the table. âThat is
god.
I will never refuse a little drink.' His face beamed. He was positively genial.
âWhisky?' I asked, picking up the bottle and one of the glasses.
âWhisky. Yes, that will do very well.' His thick, powerful fingers engulfed the glass I handed him. He waited till all our glasses were filled. Then he said, â
Skaal!
'
â
Skaal!
' I replied.
He drained his glass at one gulp and breathed with satisfaction. âThat is good whisky, Mr Gansert.'
I refilled his glass. âAnd why have you come to see me?' I asked. My tone was not particularly welcoming.
He laughed. âYou think I should be angry, eh? I have a quick temper, Mr Gansert. It comes easily. It goes easily. I do not think about what happens at
middag.
There are more important things.' He glanced at the others. âShall we speak alone, Mr Gansert?' he asked.
âIt's not necessary,' I replied sharply.
He shrugged his shoulders. âAs you wish.' He pulled up a chair and sat himself down. His heavy body in its bottle green jacket seemed to engulf the chair. âI have been to Bovaagen. From there I took a
drosje
to Nordhanger.' He pulled a short cigar from his pocket and lit it. âEinar Sandven was not at Nordhanger. Nor was he at Bovaagen. Peer Storjohann was also not at Bovaagen. Both of them have not been to Bovaagen today. Mr Sunde is a liar.' He smiled. It was a fat, roguish smile. But his blue eyes were narrowed and watchful. âBut I think you knew that, Mr Gansert, eh?'
âWell?' I said.
He looked around the silent room. âYou and your friends are all interested in this man â Schreuder? You think, as I think, that he is rescued by the divers. He is still alive. In that case he can be traced.' He paused and drew on his cigar. âMr Gansert â you are here for a big English metals company. You do not come all this way just to find out about the death of a man who is not even employed by your company. This man, Farnell; he was an expert on metals. Perhaps Schreuder kill him.' He smiled as though at some secret joke. âPerhaps he kill himself. But the man who escape from my boat, he leaves me with those little grey pieces of rock I mention. When I show them to
herr direktör
Jorgensen, he seize them and is away to Bergen at once. Now I am not a stupid man. I know when a thing is important. When I give them to herr Jorgensen, his eyes light up like my searchlight. Like my searchlight. He is excited, you understand. So I know that this is the clue.' He leaned quickly forward, stabbing his cigar at me. âThese pieces of rock â they are samples of metal, I think. Is that not so?'
I said, âYou've a right to your own conclusions, Captain Lovaas.'
âMy own conclusions!' He laughed and slapped his knee. âThat is
god.
Very careful. Most diplomatic.' Then his voice suddenly hardened. âPlease, I do not like long words. Am I right or wrong?'
âYou can think what you like,' I answered.
âSo.' He smiled. âI understand. Now, Mr Gansert. The position is this. You know what this metal is. Herr Jorgensen does not â not yet. By tomorrow he know. But now â at this moment â he does not. You have the advantage of one day. I have thought of this very carefully. This is what I have thought. You know what the metal is. But you do not know where it is. That is why you are here. Now I know something that you do not know.'
âWhat is that?' I asked.
He laughed. âThat I keep a secret. Just as you keep secret the metal. But now, perhaps, we talk about business, eh? We can help each other. You are a smart man. Jorgensen is a fool. He take my pieces of metal. But he does not pay me. He only threatens. I could have help him. But no! He is the great
herr direktör.
And I am just the best
skytter
in Norway. Now, you are clever. We can work together and when we find this manâ'
âHow will you find him?' I asked.
âOh, I have ways of doing things. I will find him all right. Now, what do you say?'
I hesitated. The man was no fool. But what was it he knew that I didn't? And as I hesitated I heard the door of Dahler's cabin open behind me.
âSo you will double-cross your master?' Dahler's voice was no longer slurred. It purred.
Lovaas jumped to his feet. âHerr Dahler?' His voice was startled. Then angrily: âWhy are you here? What is the little game, eh?'
âYou are surprised to see me?' Dahler gripped the table for support. âWhy are you so surprised? Am I not permitted to visit my own country?' His voice was suddenly violent. âWho are you to decide whether I shall come here to Bovaagen Hval or not? Answer me! What did you do in the war, eh? I will tell you. You were a collaborator. You went where there was money. You worked for the Germans. You captained one of theirâ'
âThis is enough, herr Dahler,' Lovaas roared. âEveryone in Norway knows how you sell the secret of the new marine engine â how you arrange the guard up at Finse. Whilst you flee to England, I was working for my country â underground.' Lovaas suddenly sat down. He was breathing heavily. âBut I did not come here to throw words at you, herr Dahler. I come here to talk to Mr Gansert.'
I glanced up at Dahler. His face was white. He looked utterly exhausted. But there was a strange gleam in his eyes. âYes, I am sorry.' His voice was quieter, almost apologetic. âI talk too quickly; I am upset.' He sank down on to the settee beside me. âSo Jorgensen has not paid you, eh?' He laughed softly. The sound was cold, almost gleeful. âAnd you like money, do you not, Lovaas?' He leaned quickly forward. âI wonder if you realise what there is in this for the man who knows where the metals are to be found? I will tell you, Lovaas. There is a fortune. Jorgensen has gone to Bergen with your samples of ore. From there he will fly to Oslo. By tomorrow his experts will be examining those samples. In a day, two days perhaps, he will know. You have realised that. And so you are here to discover what there is in this for you. Is not that right?'
Lovaas nodded. His eyes were fixed on Dahler. There was a cold, avaricious gleam in them.
âMr Dahler,' I said. âWill you please leave this to me?'
He cocked his head on one side as he peered into my face. âYou need not be afraid,' he said softly. âI am finding an ally for you â an ally â for â us â both.' He switched to Lovaas. âFind the man who escapes from your ship this morning, Kaptein Lovaas. That is all you have to do. But you will have to be quick. Jorgensen will not stop at anything once he knows about those metals.'
Lovaas smiled. âYou do not like
direktör
Jorgensen, eh, herr Dahler?'
His emphasis on the
direktör
was like a goad to Dahler. âLike him!' he almost screamed. âIf I hadâ' He stopped abruptly, smiling secretly to himself.
Lovaas laughed. Then he turned quickly to me. âNow, Mr Gansert â do we work together, or not? What is your offer?'
âAt the moment, there is no offer, Captain Lovaas,' I answered. âBut if you can produce Schreuder â then we might perhaps talk again.'
Lovaas smiled. âI understand. That is what you English call C.O.D.' He rose to his feet. âVery well, Mr Gansert. When I have the man, we will talk again.' He paused in the doorway. âDon't forget the diver, Mr Gansert.'
âHe has gone to Bovaagen,' I said.
â
Ja
, he was in Bovaagen. I had some speak with him.' He smiled. âThat was very good Scotch. It has make me warm in here.' He slapped his huge belly. âWarm and friendly, Mr Gansert.'
We watched him go in silence. His heavy footsteps sounded on the deck. He bellowed an order in Norwegian. Then all was quiet. The saloon seemed almost empty without him.
âDid he really have a talk with Sunde, do you think?' Dick asked.
I didn't answer. I was wondering whether I could use Lovaas or not.
Dahler struggled to his feet. âI am going on deck,' he said. âI must have some fresh air.' He pushed past me. His face was deathly pale. He staggered slightly as he went through the door.
âFollow him up,' I said to Curtis. âDon't let him see you. But just make certain he comes to no harm. He's so full of liquor he's just as likely to walk into the sea as on to the quay.'
Jill sighed. âPoor Mr Dahler,' she said. âLife hasn't been very kind to him.'
A moment later Curtis was back in the saloon. âDahler all right?' I asked.
âBit unsteady. But sober enough to get on to the quay and go on board
Hval Ti
.'
â
Hval Ti?
' I cried.
He nodded and picked up his drink. âThat's right. He went straight along to see Lovaas. What do you make of that, skipper?'
I sat back trying to think it out. âHe might have some sort of hold on Lovaas,' Dick suggested. âIt's clear Lovaas hasn't spent all his life catching whales.'
âJorgensen is more likely than Dahler to have a hold on him,' I answered. âWe'll have a little chat with our friend when he comes back.'
It was over an hour before Dahler returned. And then we had to put him to bed. He was completely drunk. â
Aquavit
on top of whisky,' Curtis said smelling his breath. âWe'll get nothing out of him for an hour or two.'
Back in the saloon Curtis said, âSunde is the man we want to see.'
I nodded. âIf anyone knows where Schreuder is, he does.'
âWould he have told Captain Lovaas, do you think?' Jill asked.
âNo,' I replied. âI don't think so.' I was thinking of the scene at the midday meal with Sunde nervously trying to avoid Lovaas's questions. âAnd if Lovaas had known then he would have adopted a different attitude when he came on board this evening. Lovaas knows something. But it isn't the whereabouts of Schreuder.'
Curtis refilled his glass. âThe way I see it,' he said, âSunde could be made to talk.'
âHow do you mean?' I asked.
âHe wouldn't tell Lovaas anything at Bovaagen. He was safe there in the village. But if he returns hereâ' He looked at me significantly and raised his glass. âAfter that little pep talk from Dahler, Lovaas will stop at nothing. He'll get hold of Sunde and wring the truth out of him somehow.'
I had been thinking the same thing. I suddenly made up my mind. It was a long time since I'd had to do things this way. I helped myself to a cigarette and pushed the tin across to the others. âIt will be high tide in about an hour,' I said. âThat means the current will be slack in the cutting behind the whaling station. We leave our berth here and make a show of putting on sail as though we were off to Fjaerland. Once outside the islands, we double back and drift up the cut behind the factory. We wait for Sunde there.'
Curtis nodded. âYou're gambling on Sunde having rowed to Bovaagen.'
âI'm certain there should have been two boats in that inlet we saw this afternoon,' I said. âThat length of rope trailing in the waterâ'
âI quite agree,' Curtis said. âBut Lovaas may have the same idea.'
âQuite possibly.'
He grinned.
âRight,' I said. âDick. Will you go and collect Wilson and Carter from
Hval To
? Shout to them. Tell them we're sailing. I want Lovaas to know. Get the idea? Then have the engine started. Curtis. You go up to the Kiellands' place. See the steward or the secretary of the company. Check that there should be two boats in that inlet. Also, make certain that Sunde hasn't returned.'
As they hurried on to the deck, I turned to Jill. She was sitting with her elbows on the table and her chin resting on her hand. âAs soon as we've got Sunde,' I said, âwe'll make for Fjaerland.'
She looked up at me. âI shall be glad when all this is over,' she said. She looked past me and stared unseeingly at the emergency lamp in its gimbals. I wondered what was in her mind. She sighed and took a sip at her drink. Then quite suddenly she said, âIt amounts to kidnapping him, doesn't it?'
âSunde?' I said. âWell, yes. Shall we say â protecting him from Lovaas. Don't let it worry you. I take full responsibility for it.'
âI wasn't worried about that,' she replied quietly. âI was just wondering what he would be able to tell us.'