Read The Franchise Affair Online
Authors: Josephine Tey
“You say she was always a truthful childâand everyone supports you in thatâbut did she never indulge in romanticising her own life, as children sometimes do?”
“Never,” said Mrs. Wynn firmly. The idea seemed faintly to amuse her. “She couldn't,” she added. “Unless it was the real thing it was no use to Betty. Even playing dolls' tea-parties, she would never imagine the things on the plates as most children are quite happy to do; there had to be a real thing there, even if it was only a little cube of bread. Usually it was something nicer, of course; it was a good way to wangle an extra and she was always a little greedy.”
Robert admired the detachment with which she considered her longed-for and much-loved daughter. The remains of a schoolmistress's cynicism? So much more valuable, anyhow, for a child than a blind love. It was a pity that her intelligence and devotion had been so ill-rewarded.
“I don't want to keep on at a subject that must be unpleasant for you,” Robert said. “But perhaps you could tell me something about the parents.”
“Her parents?” Mrs. Wynn asked, surprised.
“Yes. Did you know them well? What were they like?”
“We didn't know them at all. We never even saw them.”
“But you had Betty forâwhat was it?ânine months?âbefore her parents were killed, hadn't you?”
“Yes, but her mother wrote shortly after Betty came to us and said that to come to see her would only upset the child and make her unhappy and that the best thing for everyone would be to leave her to us until such times as she could go back to London. She said would I talk to Betty about her at least once every day.”
Robert's heart contracted with pity for this unknown dead woman who had been willing to tear her own heart out for her only child. What treasure of love and care had been poured out in front of Betty Kane, child evacuee.
“Did she settle down easily when she came? Or did she cry for her mother?”
“She cried because she didn't like the food. I don't remember her ever crying for her mother. She fell in love with Leslie the first nightâshe was just a baby, you knowâand I think her interest in him blotted out any grief she might have felt. And he, being four years older, was just the right age to feel protective. He still doesâthat is why we are in this mess today.”
“How did this
Ack-Emma
affair happen? I know it was your son who went to the paper, but did you eventually come round to hisâ”
“Good heavens, no,” Mrs. Wynn said indignantly. “It was all over before we could do anything about it. My husband and I were out when Leslie and the reporter cameâthey sent a man back with him and when they heard his story, to get it first-hand from Bettyâand whenâ”
“And Betty gave it quite willingly?”
“I don't know how willingly. I wasn't there. My husband and I knew nothing about it until this morning, when Leslie laid an
Ack-Emma
under our noses. A little defiantly, I may add. He is not feeling too good about it now that it is done. The
Ack-Emma
, I should like to assure you, Mr. Blair, is not normally my son's choice. If he had not been worked upâ”
“I know. I know exactly how it happened. And that tell-us-your-troubles-and-we'll-see-right-done is very insidious stuff.” He rose. “You have been very kind indeed, Mrs. Wynn, and I am exceedingly grateful to you.”
His tone was evidently more heartfelt than she had expected and she looked doubtfully at him. What have I said to help you? she seemed to be asking, half-dismayed.
He asked where Betty's parents had lived in London, and she told him. “There is nothing there now,” she added. “Just the open space. It is to be part of some new building scheme, so they have done nothing to it so far.”
On the doorstep he ran into Leslie.
Leslie was an extraordinarily good-looking young man who seemed to be entirely unaware of the factâa trait that endeared him to Robert, who was in no mood to look kindly on him. Robert had pictured him as the bull-in-a-china-shop type; but on the contrary he was a rather delicate, kind-looking boy with shy earnest eyes and untidy soft hair. He glared at Robert with frank enmity when his mother presented him and had explained his business there; but, as his mother had said, there was a shade of defiance in the glare; Leslie was obviously not very happy with his own conscience this evening.
“No one is going to beat my sister and get away with it,” he said fiercely when Robert had mildly deplored his action.
“I sympathise with your point of view,” Robert said, “but I personally would rather be beaten nightly for a fortnight than have my photograph on the front page of the
Ack-Emma
. Especially if I was a young girl.”
“If you had been beaten every night for a fortnight and no one did anything about it you might be very glad to have your photograph published in any rag if it got you justice,” Leslie observed pertinently and brushed past them into the house.
Mrs. Wynn turned to Robert with a small apologetic smile, and Robert, taking advantage of her softened moment, said:
“Mrs. Wynn, if it ever occurs to you that anything in that story of Betty's does not ring true, I hope you won't decide that sleeping dogs are best left.”
“Don't pin your faith to that hope, Mr. Blair.”
“You would let sleeping dogs lie, and the innocent suffer?”
“Oh no; I didn't mean that. I meant the hope of my doubting Betty's story. If I believed her at the beginning I am not likely to doubt her later.”
“One never knows. Someday it may occur to you that this or that does not âfit.' You have a naturally analytic mind; it may present you with a piece of subconscious when you least expect it. Something that has puzzled you deep down may refuse to be pushed down any more.”
She had walked to the gate with him, and as he spoke the last sentence he turned to take farewell of her. To his surprise something moved behind her eyes at that light remark of his.
So she wasn't certain after all.
Somewhere, in the story, in the circumstances, there was some small thing that left a question in that sober analytical mind of hers.
What was it?
And then, with what he always remembered afterwards as the only perfect sample of telepathic communication in his experience, he paused as he was stepping into his car, and said: “Had she anything in her pockets when she came home?”
“She had only one pocket; the one in her dress.”
“And was there anything in it?”
There was the faintest tightening of the muscles round her mouth. “Just a lipstick,” she said, evenly.
“A lipstick! She is a little young for that, isn't she?”
“My dear Mr. Blair, they start experimenting with lipstick at the age of ten. As a wet-day amusement it has taken the place of dresssing-up in Mother's things.”
“Yes, probably; Woolworth is a great benefactor.”
She smiled and said goodbye and moved towards the house as he drove away.
What puzzled her about the lipstick? Robert wondered, as he turned from the uneven surface of Meadowside Lane on to the black smooth surface of the main Aylesbury-London road. Was it just the fact that the fiends at The Franchise should have left it with the girl? Was that what she found odd?
How amazing that the worry in her subconscious mind had communicated itself so instantly to him. He had not known that he was going to say that sentence about the girl's pockets until he heard himself saying it. It would never have occurred to him, left to himself, to wonder what was in the pocket of her frock. It would not occur to him that the frock might have a pocket at all.
So there was a lipstick.
And its presence was something that puzzled Mrs. Wynn.
Well; that was a straw that could be added to the little heap he had collected. To the fact that the girl had a photographic memory. To the fact that her nose had been put out of joint without warning only a month or two ago. To the fact that she was greedy. To the fact that she was bored with school. To the fact that she liked “reality.”
To the factâabove allâthat no one in that household, not even detached sensible Mrs. Wynn, knew what went on in Betty Kane's mind. It was quite unbelievable that a girl of fifteen who had been the centre of a young man's world could see herself supplanted overnight without reacting violently to the situation. But Betty had been “very nice about it.”
Robert found this heartening. It was proof that that candid young face was no guide at all to the person who was Betty Kane.
R
obert had decided to kill a great many birds with one stone by spending the night in London.
To begin with, he wanted to have his hand held. And in the circumstances no one would hold his hand to better purpose than his old school friend Kevin Macdermott. What Kevin did not know about crime was probably not so anyhow. And as a well-known defending counsel his knowledge of human nature was extensive, varied, and peculiar.
At the moment the betting was evens whether Macdermott would die of high blood-pressure before he was sixty, or grace the Woolsack when he was seventy. Robert hoped the latter. He was very fond of Kevin.
They had first gravitated towards each other at school because they were both “going in for Law,” but they had become and remained friends because they were complementary. To the Irishman, Robert's equanimity was amusing, provocative, andâwhen he was tiredârestful. To Robert, Kevin's Celt flamboyance was exotic and fascinating. It was typical that Robert's ambition was to go back to the little country town and continue life as it was; while Kevin's was to alter everything that was alterable in the Law and to make as much noise as possible in the doing of it.
So far Kevin had not altered muchâthough he had done his best where some judges' rulings were concernedâbut he had
made considerable noise in his effortless, slightly malicious, fashion. Already the presence of Kevin Macdermott in a case added fifty percent to its newspaper valueâand a good deal more than that to its cost.
He had marriedâadvantageously but happilyâhad a pleasant house near Weybridge and three hardy sons, lean and dark and lively like their father. For town purposes he kept a small flat in St. Paul's Churchyard, where, as he pointed out, he “could afford to look down on Queen Anne.” And whenever Robert was in townâwhich was not oftener than Robert could helpâthey dined together, either at the flat or at the latest place where Kevin had found good claret. Outside the Law, Kevin's interests were show hacks, claret, and the livelier films of Warner Brothers.
Kevin was to be at some Bar dinner tonight so his secretary had said when Robert had tried to reach him from Milford; but he would be delighted to have a legitimate excuse for dodging the speeches, so would Robert go along to St. Paul's Churchyard after dinner, and wait for him.
That was a good thing: if Kevin came from a dinner he would be relaxed and prepared to settle down for the evening; not restless and with three-quarters of his mind still back in the courtroom as he sometimes was.
Meanwhile, he would ring up Grant at Scotland Yard and see if he could spare him some minutes tomorrow morning. He must get it clear in his mind how he stood in relation with Scotland Yard: fellow sufferers, but on opposite sides of the fence.
At the Fortescue, the Edwardian old place in Jermyn Street, where he had stayed ever since he was first allowed to go to London on his own, they greeted him like a nephew and gave him “the room he had last time”; a dim comfortable box with a shoulder-high bed and a buttoned-plush settee; and brought him up a tray on which reposed an out-size brown kitchen teapot, a Georgian silver cream jug, about a pound of sugar lumps in a
sixpenny glass dish, a Dresden cup with flowers and little castles, a red-and-gold Worcester plate made for “their Maj's” William IV and his Queen, and a much buckled kitchen knife with a stained brown handle.
Both the tea and the tray refreshed Robert. He went out into the evening streets feeling vaguely hopeful.
His search for the truth about Betty Kane brought him, only half consciously, to the vacant space where that block of flats had been; the spot where both her parents had died in one shattering burst of high explosive. It was a bare neat space, waiting its appointed part in some plan. Nothing was there to show that a building had ever stood on the spot. Round about, the unharmed houses stood with blank smug faces, like mentally deficient children too idiot to have understood the meaning of a disaster. It had passed them by and that was all they knew or cared about.
On the opposite side of the wide street, a row of small shops still stood as they had obviously stood for fifty years or more. Robert crossed to them and went into the tobacconist's to buy cigarettes; a tobacconist-and-newsagent knows everything.
“Were you here when that happened?” Robert asked, leaning his head towards the door.
“When what happened?” asked the rosy little man, so used to the blank space that he had long ago become unaware of it. “Oh, the incident? No, I was out on duty. Warden, I was.”
Oh, yes; yes, certainly he had the business then, and for long before it. Brought up in the neighbourhood, he was, and succeeded his father in the business.
“You would know the local people well, then. Do you remember the couple who were caretakers of the block of flats, by any chance?”
“The Kanes? Of course I do. Why wouldn't I remember them? They were in and out of this place all day. He for his paper in the morning, and then her for her cigarettes shortly after,
and then back for his evening paper and her back for the third time, probably for cigarettes again, and then he and I used to have a pint at the local when my boy had finished his lessons and would take over for me here. You knew them, sir?”
“No. But I met someone the other day who spoke of them. How was the whole place wrecked?”