The Unconsoled (27 page)

Read The Unconsoled Online

Authors: Kazuo Ishiguro

Tags: #Fiction, #Literary

BOOK: The Unconsoled
9.59Mb size Format: txt, pdf, ePub

'To be perfectly fair, it's not their fault. The modern forms, they're so complex now. Kazan, Mullery, Yoshimoto. Even for a trained musician such as myself, it's hard now, very hard. The likes of von Winterstein, the Countess, what chance do they have? They're completely out of their depth. To them it's just crashing noise, a whirl of strange rhythms. Perhaps they've convinced themselves over the years they can hear something there, certain emotions, meanings. But the truth is, they've found nothing at all. They're out of their depth, they'll never understand how modern music works. Once it was simply Mozart, Bach, Tchaikovsky. Even the man in the street could make a reasoned guess about that sort of music. But the modern forms! How can people like this, untrained, provincial people, how can they ever understand such things, however great a sense of duty they feel towards the community? It's hopeless, Mr Ryder. They can't distinguish a crushed cadence from a struck motif. Or a fractured time signature from a sequence of vented rests. And now they misread the whole situation! They want things to go the opposite way! Mr Ryder, if you're getting tired, why don't we take a short rest?'

In fact I had paused a second because a bird, flying alarmingly close to my face, had caused me almost to lose my footing.

'No, no, I'm fine,' I called back, recommencing the descent.

'These steps are rather too grimy to sit on. But if you liked, we could always just pause and stand.'

'No, really, thank you. I'm fine.'

We proceeded down in silence for the next few minutes. Then Christoff said:

'In my most detached moments, I actually feel sorry for them. I don't blame them. After all they've done, after all they've said about me, I still at times see the situation objectively. And I say to myself, no, it's really not their fault. It's not their fault music has become so difficult and complicated. It's unreasonable to expect anyone in a place like this to comprehend it. And yet these people, these civic leaders, they must give the appearance of knowing what they're doing. So they repeat certain things to themselves, and after a while, they begin to believe themselves authorities. You see, in a place like this, there's no one to contradict them. Please be very careful of the next few steps, Mr Ryder. They're a little crumbled at the edges.'

I took the next several steps very slowly. Then when I glanced up I noticed we had not much further left to go.

'It would have been useless,' Christoff's voice said behind me. 'Even if they'd accepted our invitation, it would have been useless. They wouldn't have understood the half of it. You, Mr Ryder, you'll at least understand our arguments. Even if we fail to convince you, you will, I feel sure, go away with some respect for our position. But of course we hope to persuade you. Convince you that, regardless of my personal fate, the present direction must at all costs be maintained. Yes, you're a brilliant musician, one of the most gifted presently at work anywhere in the world. But nevertheless, even an expert of your calibre needs to apply his knowledge to a particular set of local conditions. Each community has its own history, its own special needs. The people I'll shortly introduce you to, Mr Ryder, are among the few, the very few in this town one might reasonably describe as intellectuals. They've taken the trouble to analyse the particular conditions that prevail here, and what's more, they - unlike von Winterstein and his sort - they do understand something of how the modern forms work. With their help, in the most civilised and respectful way, naturally, I'm hoping to persuade you, Mr Ryder, to modify your present stance. Of course, everyone you'll meet has the utmost respect for you and all you stand for. But we feel it's possible, even with your powerful insight, there may be certain aspects of the situation here you may not yet have fully appreciated. Here we are.'

In fact there were another twenty or so steps before we reached the road. Christoff remained silent for this last part of the descent. I was relieved, for his latter utterances had begun to annoy me. His implication that I was more or less ignorant of the local conditions, that I was the sort to draw conclusions without bothering with such factors, was quite insulting. I recalled how since my arrival in the city - in spite of my tight schedule, in spite of my fatigue - I had applied myself to this very task of acquainting myself with the local situation. I remembered, for instance, how the previous afternoon, when I could so easily have been taking a well-earned rest in the comfort of the hotel's atrium, I had instead set off into the town to gather my impressions. Indeed, the more I thought about Christoff's words, the more irked I felt, so that when we finally came down to the car and Christoff held open the passenger door for me, I climbed in with barely a word.

'We're not too behind time,' he said, getting into the driver's seat. 'If the traffic's good, we'll be there very quickly.'

As he said this, I remembered all at once my many other commitments for the day. There was, for instance, Fiona - no doubt expecting me at her apartment at any moment. The situation, I could see, would require a certain firmness on my part.

He started the car and we soon found ourselves descending a steeply curving road. Christoff, who appeared to know the road well, took each sharp bend with assurance. As we came lower the road became less vertiginous and the chalets he had mentioned, often precariously perched, began appearing to either side of us. Eventually I turned to him saying:

'Mr Christoff, I've been looking forward very much to this lunch with you and your friends. To hearing your side of things. However, several things have come up unexpectedly this morning, and as a result I find I have a very busy day ahead of me. As a matter of fact, even as we speak…'

'Mr Ryder, please, you don't have to explain. We knew from the outset how very busy you were likely to be and everyone present, I assure you, will be most understanding. If you leave after an hour and a half, even after an hour, no one, I can assure you, will be in the least offended. They're a fine bunch, the only ones in this town with the ability to think and feel to this level. Whatever the outcome of this lunch, Mr Ryder, I'm sure you'll be pleased to have met them. Many of them I remember when they were young and eager. A fine bunch, I can vouch for each of them. They'd once have thought themselves my proteges, I suppose. They still look up to me. But these days we're colleagues,
friends
, perhaps something even deeper. These last few years have only made us draw closer. Naturally a few have left me, that's inevitable. But the ones who've stayed, oh, they've been unwavering. I'm proud of them, I love them dearly. They're the best hope for this town, though I know they'll not be allowed any influence here for a good while yet. Ah, Mr Ryder, we'll soon be passing the chalet I was telling you about. It's around this next corner. It'll appear on your side.'

He fell silent, and when I looked at him I noticed he was close to tears. I felt a wave of sympathy for him and said gently:

'One never knows what the future might bring, Mr Christoff. Perhaps you and your wife will find a chalet very much like this some day. If not here, then in some other city.'

Christoff shook his head. 'I know you're trying to be kind, Mr Ryder. But really, there's no point. It's all finished between Rosa and me. She'll leave me. I've known that for some time. In fact the whole town knows it. No doubt you've heard them gossiping.'

'Well, I suppose I did hear one or two things…'

'I'm sure there's a lot of gossip going about. I don't much care now. The essential thing is that Rosa will soon leave me. She won't tolerate being married to me much longer, not after what's happened. You mustn't get the wrong idea. We've grown to love each other over the years, grown to love each other very much. But you see, with us, that was always the understanding, right from the start. Ah, there it is, Mr Ryder. On your right. Rosa often sat in that seat you're in now and we'd drive past it slowly. Once we were driving past so slowly, we were so absorbed, we nearly collided with a vehicle coming up the hill. But yes, we had an understanding. While I enjoyed the pre-eminence I did in this community, she was able to love me. Oh yes, she loved me, she genuinely loved me. I can say this with utter conviction, Mr Ryder. Because you see, for Rosa, nothing else in life would be more important than to be married to someone in the position I was in. Perhaps that makes her sound a little shallow. But you mustn't misunderstand her. In her own way, in the way she knew, she loved me deeply. In any case, it's nonsense to believe people go on loving each other regardless of what happens. It's just that in Rosa's case, well, the way she is, she's able to love me only under certain circumstances. That doesn't make her love for me any less real.'

For a little while, Christoff was silent again, evidently deep in thought. The road was turning a slow curve, offering a plunging view on my side. I gazed down at the valley below us and could make out what seemed to be an affluent suburb of large houses, each with an acre or so of its own ground.

'I was just remembering,' Christoff said, 'when I first came to this town. How excited they all were. And Rosa, how she came up to me that first time at the Arts Building.' He fell silent again for a moment. Then he said: 'You know, back then, I had no fanciful ideas about myself. By that point in my life I'd come to accept I was no genius. Or anything approaching one. I'd had a career of sorts, but a number of things had happened which had forced me to see my limitations. When I came to this town, my plan was to live quietly -I have a small private income - perhaps do a little teaching, something like that. But then people here, they were so appreciative of my small talents. So pleased I had come here! And after a while, I began thinking. I had, after all, worked hard, very hard, trying to come to terms with modern musical methods. I did understand something about them. I looked around me and thought, well, yes, I could make a contribution here. In a town like this, the way things were then, I saw how I might do it. I saw how I might do some real good. Well, Mr Ryder, after all these years, my belief is that I did do something worthwhile. I believe it sincerely. It's not simply that my proteges - my colleagues, I should say, my
friends
whom you'll meet shortly - it's not just that they've got me thinking it. No, I believe it, believe it very firmly. I did something worthwhile here. But you know how it is. A town like this. Sooner or later things start to go wrong with people's lives. Discontent grows. And the loneliness. And people like this, who understand almost nothing about music, they say to themselves, oh, we must have had everything entirely wrong. Let's do the complete opposite. These accusations they make against me! They say my approach celebrates the mechanical, that I stifle natural emotion. How little they understand! As we'll demonstrate to you very shortly, Mr Ryder, I merely introduced an approach, a system that would allow people like this some way into the likes of Kazan and Mullery. Some way of discovering meaning and value in the works. I tell you, sir, when I first came here, they were crying out for precisely this. For some ordering, for a system they could comprehend. The people here, they were out of their depth, things were breaking down. People were afraid, they felt things slipping out of control. I have documents with me, you'll see everything shortly. You'll see then, I'm sure, just how misguided the present consensus is. Very well, I'm a mediocrity, that much I don't deny. But you'll see I was always on the right track. That what little I did achieve was a start, a useful contribution. What's needed now - I hope you'll see it, Mr Ryder, if only you would see it, then all might not be lost for this city - what's needed is someone, someone more gifted than myself, very well, but someone to continue, to
build
on what I've done. I made a contribution, Mr Ryder. I have the proof, you'll see when we arrive.' We had come out onto a major highway. The road was broad and straight, revealing a large expanse of sky before us. Off in the distance, I could see two heavy lorries travelling in the inner lane, but otherwise the road ahead was virtually empty.

'I hope you don't imagine, Mr Ryder,' said Christoff after a while, 'that my bringing you to this lunch today is some desperate ploy on my part to regain my former pre-eminence here. I fully realise my personal position has become impossible. Besides, I've nothing left to give. I've given it all, everything I had, I've given it all to this city. I want to go away somewhere now, far away, somewhere quiet, by myself, and have nothing more to do with music. My proteges, naturally, they'll be devastated when I leave. They still haven't accepted it. They want me to fight back. One word from me, they'd set to work, they'd do their utmost, go door to door even. I've told them how things stand, I've explained very frankly, but they still can't accept it. It's so difficult for them. They've looked up to me for so long, always found their meanings through me. They'll be devastated. But it makes no difference, it has to finish now. I want it to end. Even Rosa. Every minute of our marriage has been precious to me, Mr Ryder. But knowing it will finish, yet not knowing quite when -it's been terrible. I want it all to end now. I wish Rosa well. I hope she finds someone else, someone of proper stature. I just hope she has the sense to look beyond this town. This town can't provide the sort of figure she needs for a husband. No one here understands music properly. Ah, but if only I had your talent, Mr Ryder! Then Rosa and I, we could grow old together.'

The sky had become overcast. The traffic remained sparse and we found ourselves regularly overtaking long-distance lorries before speeding on. Thick forests appeared to either side, then eventually gave way to flat expanses of farmland. The tiredness of the last several days began to catch up with me, and as I continued to watch the highway unwind before us, I found it difficult not to doze. Then I heard Christoff's voice say: 'Ah, here we are,' and I opened my eyes again.

14

We had slowed right down and were approaching a small café - a white bungalow - standing alone on the roadside. It was the sort of place one might imagine lorry drivers stopping for a sandwich, though as Christoff steered the car across the gravelled forecourt and brought it to a halt, there were no other vehicles to be seen.

Other books

Theirs to Play by Kenya Wright
Cassada by James Salter
No Choice by Steele, C.M.
Her Shameful Secret by Susanna Carr
Sensual Magic by Lauren Dane
La sexta vía by Patricio Sturlese
Power Play by Avon Gale
Rachel Rossano - The Theodoric Saga by The Crown of Anavrea
We See a Different Frontier: A Postcolonial Speculative Fiction Anthology by Lavie Tidhar, Ernest Hogan, Silvia Moreno-Garcia, Sunny Moraine, Sofia Samatar, Sandra McDonald