La Lengua de los Elfos (30 page)

Read La Lengua de los Elfos Online

Authors: Luis González Baixauli

BOOK: La Lengua de los Elfos
6.1Mb size Format: txt, pdf, ePub

tierra:
n.
kemen, nóre;
tierra difícil de alcanzar
: lóna;
tierras exteriores
: ettele;
tierra firme
: nór;
tierra de
: -ndóre;
color tierra: adj.
malwa;
de tierra: adj.
kemina

Tierra Media:
n.
Endor, Endóre,

tilde:
n.
tekko

tiniebla:
n.
huine, lumbe

tirante:
adj.
tunga

tocar el arpa:
v.
nanda-

tocar un instrumento:
v.
tyal-

todo:
n.
ilkwa

todo:
adj.
ilya

todo el mundo:
pron.
ilkwen

todo lo contrario:
adv.
lau, laume

toldo:
n.
telume

torcido:
adj.
hwarin, raika, rempa

tormento:
n.
nwalme

toro:
n.
mundo

torre:
n.
tirion;
torre alta o noble
: mindon;
torre aislada
: mindo

torrente:
n.
kelusse

tortura:
n.
ungwale

totalidad:
n.
ilya, ilu, ilúve

trabajar duramente:
v.
móta-

traer:
v.
tuk-

trago:
n.
suhto, yulda

trama textil:
n.
lanat

trampa:
n.
neuma

travesaño:
n.
hwarma

trenza:
n.
finde

tres:
adj.
nelde

triángulo:
n.
nasta, neltil

trompeta:
n.
hyóla, romba

trono:
n.
mahalma;
trozo de madera tallado
: pano;
trozo de madera sin trabajar
: runda

tumba:
n.
noire

U

último:
adj.
métima, oilima, telda, tella

umbral:
n.
fenda

ungüento:
n.
laive

único:
adj.
erya

Único, el:
n.
Eru

unión:
n.
yanwe

universo:
n.
ilu, ilúve

uno:
adj.
mine

uña:
n.
takse

Urano (planeta):
n.
Nenar

urgencia:
n.
horme

útil:
adj.
mára

V

vaciar:
v.
unka-

vacío:
adj.
kumna, husta

vacío, el:
n.
Kúma

vagabundeo:
n.
ráne

vagar:
v.
mista-

vago:
adj.
néka

Vala femenino:
n.
Valie

valentía:
n.
verie

valiente:
n.
astaldo

valiente:
adj.
kanya, verya

valle:
n.
nande;
valle profundo
: tumbo;
valle muy profundo
: tumbale

valor:
n.
káne, verie

varonil:
adj.
vea

vasija:
n.
sungwa

vega:
n.
nanda

velado:
adj.
halda

velar:
v.
halya-

velocidad:
n.
hortale

vencedor de:
n.
-ndakil

veneno:
n.
sangwa

venir:
v.
tul-

Venus (planeta):
n.
Earendil, Tankol

ver:
v.
ken-

verano:
n.
laire

verdadero:
adj.
anwa, sanda

verde:
adj.
laika, venya

verderón:
n.
ambale, ammale

verdor:
n.
vén

verter:
v.
ulya-

vestimenta:
n.
kolla

vez:
n.

viajar:
v.
lelya-

víbora:
n.
hlóke

vibrar:
v.
tinga-

victoria:
n.
túre

vida:
n.
kuile

viejo:
adj.
linyenwa, yerna

viento:
n.
súre, vaiwa

vientre:
n.
kumba

vigilancia:
n.
halatir

vigilar:
v.
tir-

vigor:
n.
tuo, veasse, vie

vigoroso:
adj.
vea

vino:
n.
limpe

violencia:
n.
orme

violento:
adj.
naraka

virginidad:
n.
véne, venesse

visión:
n.
olos

vista:
n.
ken

viviente:
adj.
koirea

vivo:
adj.
kuina

vocal:
n.
óman

volante:
adj.
rimpa

volar:
v.
vil-

voluntad:
n.
selma

voz:
n.
óma

vuestra Majestad:
voc.
Aran Meletyalda

W

Wose:
n.
Rú, Rúatan

Y

y:
conj.
ar

yacer:
v.
kaita-

yelmo:
n.
kassa;
yelmo númenóreano
: karma

yugo:
n.
yanta

Z

zorro:
n.
rusko

zumo:
n.
pirya, sáva

zurdo:
adj.
hyarmaite

Anexo I:
Sumario de fuentes

Libros de J.R.R. Tolkien:

CA
La Comunidad del Anillo
DT
Las Dos Torres
RR
El Retorno del Rey
AP
Apéndices de El Señor de los Anillos
S
El Silmarillion
S
El Silmarillion
C
Cartas de J.R.R. Tolkien
CI
Cuentos Inconclusos
CPI
Los Cuentos Perdidos, volumen I
CPII
Los Cuentos Perdidos, volumen II
RS
El Retorno de la Sombra
TI
La Traición de Isengard
FT
El Fin de la Tercera Edad
SD
Sauron Defeated
CP
El Camino Perdido (incluye la Canción de Fíriel y las Etimologías, referidas por E)
MR
Morgoth's Ring
WJ
The War of the Jewels
PM
The Peoples of Middle-Earth
R
The Road goes ever on (incluye el análisis del Lamento de Galadriel)
M
Los Monstruos y los Críticos
TC
A Tolkien Compass

Libros sobre Lenguas Élficas:

BQ
Basic Quenya: por Nancy Martsch, Beyond Bree.
IE
An Introduction to Elvish; por Jim Allan, Bran's Head.
LE
Les langues Élfiques, Vol. I; por Edouard Kloczko, Tamise Productions.

Páginas en internet:

AR
Ardalambion: http://www.iub.no/people/hnohf/
Anexo II:
Resumen de declinaciones

En las próximas páginas vamos a ver un ejemplo de cada tipo de palabra completamente declinado. En las tablas solamente aparecerán las formas que hemos considerado como más probables. Para otras posibilidades, véase los apartados de gramática correspondientes a cada caso.

1.
Palabras de la primera declinación acabadas en vocal
(la
-o
de genitivo pd singular, no desplaza a la vocal final cuándo la palabra termina en
-u
):

Singular
Plural
Partitivo
Dual
Nom. / Acus.
falma
falmar
falmali
falmat
Instrumental
falmanen
falmainen
falmalínen
falmanten
Genitivo pd
falmo
falmaron
falmalion
falmato
Genitivo pa
falmava
falmaiva
falmalíva
Ablativo
falmanna
falmannar
falmalinnar
falmanta
Locativo
falmasse
falmassen
falmalissen
falmatse
Ablativo
falmallo
falmallon
falmalillon
falmalto
Dativo
falman
falmain
falmalin
falmant
Adesivo
falmas
falmais
falmalis

2.
Palabras de la primera declinación acabadas en vocal con raíz terminada en
-t
o
-d
:

Singular
Plural
Partitivo
Dual
Nom. / Acus.
alda
aldar
aldali
aldu
Instrumental
aldanen
aldainen
aldalínen
aldunen
Genitivo pd
aldo
aldaron
aldalion
alduo
Genitivo pa
aldava
aldaiva
aldalíva
Ablativo
aldanna
aldannar
aldalinnar
aldunna
Locativo
aldasse
aldassen
aldalissen
aldusse
Ablativo
aldallo
aldallon
aldalillon
aldullo
Dativo
aldan
aldain
aldalin
aldun
Adesivo
aldas
aldais
aldalis

3.
Palabras de la primera declinación terminadas en
-ie
:

Singular
Plural
Partitivo
Dual
Nom. / Acus.
valie
valier
valiéli
valiet
Instrumental
valiénen
valínen
valielínen
valienten
Genitivo pd
valio
valiéron
valielion
valiéto
Genitivo pa
valiéva
valíva
valielíva
Ablativo
valienna
valiennar
valielinnar
valienta
Locativo
valiesse
valiessen
valielissen
valietse
Ablativo
valiello
valiellon
valielillon
valielto
Dativo
valien
valin
valiélin
valient
Adesivo
valies
valis
valiélis

4.
Palabras de la segunda declinación terminadas en
-e
:

Singular
Plural
Partitivo
Dual
Nom. / Acus.
lasse
lassi
lasseli
lasset
Instrumental
lassenen
lassínen
lasselínen
lassenten
Genitivo pd
lasseo
lassion
lasselion
lasseto
Genitivo pa
lasseva
lassíva
lasselíva
Ablativo
lassenna
lassennar
lasselinnar
lassenta
Locativo
lassesse
lassessen
lasselissen
lassetsa
Ablativo
lassello
lassellon
lasselillon
lasselto
Dativo
lassen
lassin
lasselin
lassent
Adesivo
lasses
lassis
lasselis

Other books

Blacklisted from the PTA by Davidson, Lela
Maritime Murder by Steve Vernon
Our Friends From Frolix 8 by Dick, Philip K.
Touched by a Vampire by Beth Felker Jones
El frente by Patricia Cornwell
Ne'er Do Well by Dornford Yates
A House Divided by Pearl S. Buck