Doctor Faustus (9 page)

Read Doctor Faustus Online

Authors: Thomas Mann

BOOK: Doctor Faustus
11.95Mb size Format: txt, pdf, ePub

At this word Kretschmar stuttered violently; sticking fast at the first sound and executing a sort of machine-gun fire with his tongue on the roof of his mouth, with jaw and chin both quivering, before they settled on the vowel which told us what he meant. But when we had guessed it, it seemed hardly proper to take it out of his mouth and shout it to him, as we sometimes did, in jovial helpfulness. He had to say it himself and he did. Where greatness and death come together, he declared, there arises an objectivity tending to the conventional, which in its majesty leaves the most domineering subjectivity far behind, because therein the merely personal—which had after all been the surmounting of a tradition already brought to its peak—once more outgrew itself, in that it entered into the mythical, the collectively great and supernatural.

He did not ask if we understood that, nor did we ask ourselves. When he gave it as his view that the main point was to hear it, we fully agreed. It was in the light of what he had said, he went on, that the work he was speaking of in particular, Sonata Op .111, was to be regarded. And then he sat down at the cottage piano and played us the whole composition out of his head, the first and the incredible second movement, shouting his comments into the midst of his playing and in order to make us conscious of the treatment demonstrating here and there in his enthusiasm by singing as well; altogether it made a spectacle partly entrancing, partly funny; and repeatedly greeted with merriment by his little audience. For as he had a very powerful attack and exaggerated the forte, he had to shriek extra loud to make what he said halfway intelligible and to sing with all the strength of his lungs to emphasize vocally what he played. With his lips he imitated what the hands played. “Tum-tum, tum-tum, tum-tr-r!” he went, as he played the grim and startling first notes of the first movement; he sang in a high falsetto the passages of melodic loveliness by which the ravaged and tempestuous skies of the composition are at intervals brightened as though by faint glimpses of light. At last he laid his hands in his lap, was quiet a moment, and then said: “Here it comes!” and began the variations movement, the “
adagio molto semplice e cantabile
.”

The arietta theme, destined to vicissitudes for which in its idyllic innocence it would seem not to be born, is presented at once, and announced in sixteen bars, reducible to a motif which appears at the end of its first half, like a brief soul-cry—only three notes, a quaver, a semiquaver, and a dotted crotchet to be scanned as, say: “heav-en’s blue, lov-ers’ pain, fare-thee well, on a-time, mead-ow-land”—and that is all. What now happens to this mild utterance, rhythmically, harmonically, contrapuntally, to this pensive, subdued formulation, with what its master blesses and to what condemns it, into what black nights and dazzling flashes, crystal spheres wherein coldness and heat, repose and ecstasy are one and the same, he flings it down and lifts it up, all that one may well call vast, strange, extravagantly magnificent, without thereby giving it a name, because it is quite truly nameless; and with labouring hands Kretschmar played us all those enormous transformations, singing at the same time with the greatest violence: “Dim-dada!” and mingling his singing with shouts. “These chains of trills!” he yelled. “These flourishes and cadenzas! Do you hear the conventions that are left in? Here—the language—is no longer—purified of the flourishes—but the flourishes—of the appearance—of their subjective-domination—the appearance—of art is thrown off—at last—art always throws off the appearance of art. Dim-dada! Do listen, how here—the melody is dragged down by the centrifugal weight of chords! It becomes static, monotonous—twice D, three times D, one after the other—the chords do it—dim-dada! Now notice what happens here—“

It was extraordinarily difficult to listen to his shouts and to the highly complicated music both at once. We all tried. We strained, leaning forward, hands between knees, looking by turn at his hands and his mouth. The characteristic of the movement of course is the wide gap between bass and treble, between the right and the left hand, and a moment comes, an utterly extreme situation, when the poor little motif seems to hover alone and forsaken above a giddy yawning abyss—a procedure of awe-inspiring unearthliness, to which then succeeds a distressful making-of-itself-small, a start of fear as it were, that such a thing could happen. Much else happens before the end. But when it ends and while it ends, something comes, after so much rage, persistence, obstinacy, extravagance: something entirely unexpected and touching in its mildness and goodness. With the motif passed through many vicissitudes, which takes leave and so doing becomes itself entirely leave-taking, a parting wave and call, with this D G G occurs a slight change, it experiences a small melodic expansion. After an introductory C, it puts a C sharp before the D, so that it no longer scans “heav-en’s blue,” “meadowland,” but “O-thou heaven’s blue,” “Greenest meadowland,” “Fare-thee well for aye,” and this added C sharp is the most moving, consolatory, pathetically reconciling thing in the world. It is like having one’s hair or cheek stroked, lovingly, understandingly, like a deep and silent farewell look. It blesses the object, the frightfully harried formulation, with overpowering humanity, lies in parting so gently on the hearer’s heart in eternal farewell that the eyes run over. “Now for-get the pain,” it says. “Great was-God in us.” “Twas all—but a dream,” “Friendly—be to me.” Then it breaks off. Quick, hard triplets hasten to a conclusion with which any other piece might have ended.

Kretschmar did not return from the piano to his desk. He sat on his revolving stool with his face turned towards us, in the same position as ours, bent over, hands between his knees, and in a few words brought to an end his lecture on why Beethoven had not written a third movement to Op. in. We had only needed, he said, to hear the piece to answer the question ourselves. A third movement? A new approach? A return after this parting—impossible! It had happened that the sonata had come, in the second, enormous movement, to an end, an end without any return. And when he said “the sonata,” he meant not only this one in C minor, but the sonata in general, as a species, as traditional art-form; it itself was here at an end, brought to its end, it had fulfilled its destiny, reached its goal, beyond which there was no going, it cancelled and resolved itself, it took leave—the gesture of farewell of the D G G motif, consoled by the C sharp, was a leave-taking in this sense too, great as the whole piece itself, the farewell of the sonata form.

With this Kretschmar went away, accompanied by thin but prolonged applause, and we went too, not a little reflective, weighed down by all these novelties. Most of us, as usual, as we put on our coats and hats and walked out, hummed bemusedly to ourselves the impression of the evening, the theme-generating motif of the second movement, in its original and its leave-taking form, and for a long time we heard it like an echo from the remoter streets into which the audience dispersed, the quiet night streets of the little town: “Fare-thee well,” “fare thee well for aye,” “Great was God in us.”

That was not the last time we heard the stutterer on Beethoven. He spoke again soon, this time on “Beethoven and the Fugue.” This lecture too I remember quite clearly, and see the announcement before me, perfectly aware that it, as little as the other, was likely to produce in the hall of the “Common Weal” any crowd so large as to endanger life and limb. But our little group got from this evening too the most positive pleasure and profit. Always, we were told, the opponents and rivals of the bold innovator asserted that Beethoven could not write a fugue. “That he just cannot,” they said, and probably they knew what they were talking about, for this respectable art-form stood at the time in high honour, and no composer found favour in the high court of music or satisfied the commands of the potentates and great gentlemen who issued them if he did not stand his man in the perfection of the fugue. Prince Esterhazy was an especial friend of this master art, but in the Mass in C which Beethoven wrote for him, the composer, after unsuccessful attempts, had not arrived at a fugue; even socially considered, that was a discourtesy, but artistically it had been an unpardonable lack, and the oratorio
Christ on the Mount of Olives
altogether lacked any fugue form, although it would have been most proper there. Such a feeble effort as the fugue in the third quartet of Op .59 was not calculated to counteract the view that the great man was a bad contrapuntist—in which the opinion of the authoritative musical world could only have been strengthened by the passages in fugue form in the funeral march in the “
Eroica
” and the Allegretto of the A major Symphony. And now the closing movement of the Cello Sonata in D, Op .102, superscribed “Allegro fugato”! The outcry, the fist-shaking, had been great, Kretschmar told us. Unclear to the point of unenjoyableness, that was what they taxed the whole with being; but at least for twenty bars long, they said, there reigned such scandalous confusion—principally in consequence of too strongly coloured modulations—that after it one could close the case for the incapacity of this man to write in the “strict style.”

I interrupt myself in my reproduction to remark that the lecturer was talking about matters and things in the world of art, situations that had never come within our horizon and only appeared now on its margin in shadowy wise through the always compromised medium of his speech. We were unable to check up on it except through his own explanatory performances on the cottage piano, and we listened to it all with the dimly excited fantasy of children hearing a fairy-story they do not understand, while their tender minds are none the less in a strange, dreamy, intuitive way enriched and advantaged. Fugue, counterpoint, “
Eroica
,” “confusion in consequence of too strongly coloured modulations,” “strict style”—all that was just magic spells to us, but we heard it as greedily, as large-eyed, as children always hear what they do not understand or what is even entirely unsuitable—indeed, with far more pleasure than the familiar, fitting, and adequate can give them. Is it believable that this is the most intensive, splendid, perhaps the very most productive way of learning: the anticipatory way, learning that spans wide stretches of ignorance? As a pedagogue I suppose I should not speak in its behalf; but I do know that it profits youth extraordinarily. And I believe that the stretches jumped over fill in of themselves in time.

Beethoven, then, so we heard, was reputed not to be able to write a fugue; and now the question was how far this malicious criticism was true. Obviously he had taken pains to refute it. Several times he had written fugues into his later piano music, and indeed in three voices: in the “
Hammerklavier
” Sonata as well as the one in A major. Once he had added: “with some liberties” (“
mit einigen Freiheiten
”), in token that the rules he had offended against were well known to him. Why he ignored them, whether arbitrarily or because he had not managed it, remained a vexed question. And then had come the great fugue overture, Op .124, and the majestic fugues in the Gloria and the Credo in evidence at last that in the struggle with this angel the great wrestler had conquered, even though thereafter he halted on his thigh.

Kretschmar told us a frightful story, impressing upon our minds an unforgettable and awful picture of the sacred trials of this struggle and the person of the afflicted artist. It was in high summer of the year 1819, at the time when Beethoven was working on the
Missa solemnis
in the Haffner house at Modling, in despair because each movement turned out much longer than he had anticipated, so that the date of completion, March of the following year, in which the installation of the Archduke Rudolf as Bishop of Olmutz was to take place, could not possibly be kept to. It was then that two friends and professional colleagues visited him one afternoon and found an alarming state of things. That same morning the master’s two maids had made off, for the night before, at about one o’clock, there had been a furious quarrel, rousing the whole house from slumber. The master had wrought late into the night, on the Credo, the Credo with the fugue, without a thought of the meal that stood waiting on the hearth; while the maids, yielding to nature, had at last fallen asleep. When the master, between twelve and one, demanded something to eat, he found the maids asleep, the food burnt and dried up. He had burst into the most violent rage, sparing the nightly rest of the house the less because he himself could not hear the noise he made. “Could you not watch one hour with me?” he kept thundering. But it had been five or six hours, and the outraged maidservants had fled at dawn, leaving such an ill-tempered master to himself, so that he had had no midday meal either—nothing at all since the middle—day before. Instead he worked in his room on the Credo, the Credo with the fugue—the young ones heard him through the closed door. The deaf man sang, he yelled and stamped above the Credo—it was so moving and terrifying that the blood froze in their veins as they listened. But as in their great concern they were about to retreat, the door was jerked open and Beethoven stood therein what guise? The very most frightful! With clothing dishevelled, his features so distorted as to strike terror to the beholders; the eyes dazed, absent, listening, all at once; he had stared at them, they got the impression that he had come out of a life-and-death struggle with all the opposing hosts of counterpoint. He had stammered something unintelligible, and then burst out complaining and scolding at the fine kind of housekeeping he had, and how everybody had run away and left him to starve. They had tried to pacify him, one of them helped him to put his clothing to rights, the other ran to the inn to get him some solid food… Only three years later was the Mass finished.

Thus Kretschmar, on “Beethoven and the Fugue”; and certainly it gave us matter for talk on the way home-ground too for being silent together and for vague and silent reflection upon the new, the far, and the great, which sometimes glibly running on, sometimes appallingly impeded, had penetrated into our souls. I say into ours, but it is of course only Adrian’s that I have in mind. What I heard, what I took in, is quite irrelevant.

Other books

Palmeras en la nieve by Luz Gabás
Call of the Sea by Rebecca Hart
Angel at Troublesome Creek by Ballard, Mignon F.
Capture (Butch Karp Thrillers) by Tanenbaum, Robert K.
Dragonhammer: Volume II by Conner McCall